アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"змужнілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗМУЖНІЛИЙの発音

змужнілий  [zmuzhnilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗМУЖНІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«змужнілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзмужнілийの定義

成熟した、a、e.1。 ディアパル 行為 分 結婚する。 その間に オーム 結婚した人は、完全な身体発達に達しています。 大人; //戦闘や労働などで強化された 2年前に、彼は父親を奪われていた燃え尽きた村の若者に別れを告げ、今では勇敢な戦士(Y. Bedzik、Polka ...、1959、52)と一緒にここに戻った。 //完全な身体発達、交配です。 この予想外の成熟した声は、彼の人生で初めて彼のために勃発した(Sobko、Lifetime Life、1957,285)。 私は薄い少年だった。 私は5番目のクラスに行きました...今は成熟した手書きで私は時間を記述します(Shpak、Vybr。、1952、144).3。 熊 最高の水準に達し、その発展の最大の繁栄。 змужнілий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до змужні́ти.

2. у знач. прикм. Який змужнів, досяг повного фізичного розвитку; дорослий; // Загартований у боях, праці і т. ін. Два роки тому попрощався він з юністю своєю в палаючому селі, де лишив свого батька, і тепер повернувся сюди змужнілим воїном (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 52); // В якому виявляється повний фізичний розвиток, змужніння. Цей несподіваний змужнілий голос прорізався у нього вперше в житті (Собко, Звич. життя, 1957, 285); Я був худеньким хлопчиком. Ходив у п’ятий клас… Тепер змужнілим почерком Описую той час (Шпак, Вибр., 1952, 144).

3. перен. Який досяг найвищого ступеня, найбільшого розквіту в своєму розвитку.


ウクライナ語辞典で«змужнілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗМУЖНІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вчорнілий
vchornilyy̆

ЗМУЖНІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

змудріти
змудра
змудрувати
змужнілість
змужніння
змужніти
змулити
змулювати
змунити
змурований
змурувати
змусити
змусувати
змусуватися
змутити
змученість
змучений
змучено
змучити
змучитися

ЗМУЖНІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзмужнілийの類義語と反意語

同義語

«змужнілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗМУЖНІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語змужнілийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзмужнілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змужнілий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成年
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

adulto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

grown-up
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सयाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

راشد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

возмужавший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

adulto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিন্ন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

adulte
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dewasa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erwachsen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

成長しました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

성숙한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

thukul-up
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trưởng thành
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வளர்க்கப்பட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रौढ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yetişkin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

adulto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dorosły
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

змужнілий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

adult
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιεργούνται-up
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gegroei -up
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vuxen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

grown- up
5百万人のスピーカー

змужнілийの使用傾向

傾向

用語«ЗМУЖНІЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«змужнілий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、змужнілийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗМУЖНІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзмужнілийの使いかたを見つけましょう。змужнілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 367
(швидко сходити кудись) to dash (there and back). змочування moistening, wetting. змочувати, змочити to moisten, to wet, to soak. змужнілий mature, grown-up; virile. змужнілість, змужніння maturity, puberty; virility. змужніти to grow up; ...
Гороть Є. І., 2009
2
Подвійні міражі:
Злікарніїї забирав Орест. — Я все прорахував, мамо, — заявив блідий і враз змужнілий син, крокуючиз нею до трамвайної зупинки — грошей на таксі не було. —Тиз ним розлучишся, розміняєш квартиру, унасзтобою тоді буде ...
Наталка Шевченко, 2013
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
А тоді згадав однокласЛіду _ ніби наяву побачив _ і чекав її повеління. на суворо приглядалася до хлопця, може, хотіла итися, що після цієї ночі він і надалі залишиться [і лицарем, а коли побачила змужнілиЙ вигляд Васи›ішучість у ...
Роман Іваничук, 2009
4
Бо війна — війною...Через перевал
... ні Шубертівна, ані Михайло _ лише звідомлення жорстокої самостійності ДоДало Мені и, і я не розгубився: заспокоював свою Маму, втіяк зМужнілий син, коли вона, безуМна, уже на Цісарських касарень у КолоМиї виповзла з-під ...
Роман Іваничук, 2008
5
Ольвія
Із сином свого побраорю. Та й слабкий ще Ясон духом. Не змужнілий, не аний. Треба б частіше з ним зустрічатися, бесідува1н!!! _ люто думав про нього Ясон. _ Деспот! Єдину эю не здригнувшись кинув у пазурі того дикого кочівма ...
Валентин Чемерис, 2008
6
Запорожці
Станівний (станівкий) _ змужнілий, повнолітній. Стійчик _ вартовий. Стовпище _ натовп. Сугорб _ пагорб. Сукмана _ суконний верхній одяг. Сутінок _ тут: відтінок. Сутніти _ існувати. Таволга _ чагарникова рослина з колючими ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
7
Мільйон на трьох
Сєдаков чемно виконав цей наказ і знову попередив: – Тобі такі витівки дорого обійдуться. Ти геть чисто здурів. Ти хоч усвідомлюєш що ти робиш? – Ану закрий пельку. Я тут в хаті господар. – заявив раптово змужнілий господар ...
Сергій Радкевич, 2015
8
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... гужного очікуваьшя висвітлився нарешті образ - не нинішній, а той, який постав переді мною, 1ісля шестирічного ув,язнення _ змужнілий, лвим поглядом карих очей, безкомпромісний максималіст _ запросив мене на своє весілля ...
Роман Іваничук, 2013
9
Literaturni portrety - Сторінка 243
Збірка свідчить, що змужнілий поет іде в ногу з тим змужнілим оптимістичним напрямом української радянської літератури, який визначився такими монументальними поетичними творами нашої поезії, як збірки П. Тичини «Партія ...
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1958
10
Павло Тичина--літературознавець і критик - Сторінка 31
Основний висновок, що його робить Тичина,— це передчасне змужніння молодих поетів у дні суворих битв з ворогом, — адже «учора ще вони були в ніжному, переходовому періоді від дитинства до юності, а сьогодні вже стали ...
Зіскель Менделевич Грузман, 1975

用語«ЗМУЖНІЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзмужнілийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лісівник з Волині місяць тримав оборону Савур-Могили
Андрія Яцину застали перед лісництвом, де він живе із сім'єю. Найперше, що впало в очі, – його змужнілий вигляд. А ще молодий чоловік завів вуса і ... «Волинські Новини, 10月 14»
2
Ієронім Босх: картини художника, біографія і містичний стиль
Через кілька років змужнілий хлопчик відточував майстерність вже у розписі церковного начиння. Гостре почуття прекрасного з часом змушує його взяти ... «Велика Епоха, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Змужнілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zmuzhnilyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう