アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"знакомий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНАКОМИЙの発音

знакомий  [znakomyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНАКОМИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«знакомий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзнакомийの定義

知人の知人、興奮。 K. Psal。 遠くではない急流には、道路はよく知られています。 口笛 有名な人々が通りに来た。 MB II 104.都市として - とても身近なところ:私はどこに行くのだろうか? ノーム No.9482。 знакомий Знакомый, извѣстный. К. Псал. 203. До порогів недалеко, знакома дорога. Морд. Знакомі люде дохожали улицею. МВ. ІІ. 104. Як города — так знакомих: де пойду, то випхнуть. Ном. № 9482.


ウクライナ語辞典で«знакомий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНАКОМИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


знайомий
znay̆omyy̆
ложкомий
lozhkomyy̆
малознайомий
maloznay̆omyy̆

ЗНАКОМИЙのように始まるウクライナ語の単語

знайомлення
знайомо
знайомство
знайти
знайтися
знак
знакімець
знакімля
знаковий
знакомість
знакомитель
знакомити
знакомитий
знакомитися
знакомство
знамірнтися
знамірятися
знаменитість
знаменитий
знаменито

ЗНАКОМИЙのように終わるウクライナ語の単語

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
незнайомий
непорухомий
нерухомий
несвідомий
питомий
позасвідомий
півсвідомий
підсвідомий
рухомий
свідомий
сьомий
хромий
широковідомий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзнакомийの類義語と反意語

同義語

«знакомий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНАКОМИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語знакомийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзнакомийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«знакомий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

znakomyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

znakomyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

znakomyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

znakomyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

znakomyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

знакомый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

znakomyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

znakomyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

znakomyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

znakomyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

znakomyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

znakomyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

znakomyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

znakomyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

znakomyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

znakomyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

परिचित व्हा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

znakomyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

znakomyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

znakomyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

знакомий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

znakomyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

znakomyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

znakomyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

znakomyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

znakomyy
5百万人のスピーカー

знакомийの使用傾向

傾向

用語«ЗНАКОМИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«знакомий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、знакомийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНАКОМИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзнакомийの使いかたを見つけましょう。знакомийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nashi znakomi: nacherky - Сторінка 48
Они-ж не просили. Вправді повинні були відослати книжки, хоч би на мій кошт, але коли не відослали, то може хоч прочитають їх; і з того вже для мене хосея“. Стрічаю я знакомого, що знає руську суспільність. Нарікаю я перед ним ...
Osyp Makoveĭ, 1901
2
Два миллиона (сборник)
Ну, в смысле, знакомого, – заюлил Тони. –Слющай, вот, что скажу. Я на своем красавцэ-машине всякых там неважу, понал! Таких, которые с мужчинамы дружит, сидэт тутнелза, –водитель остановил машину, – давай денгаи иди ...
Сергей Шапурко, 2015
3
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 61
Лишив ся у Львові. Більше як тиждень не показував ся людям на очи. Щїлими днями лежав дома на софі, або скорими кроками міряв хату. Єсли вийшов на улицю, пантрував, чи не іде який знакомий, щоби завчасу зійти з дороги і не ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
4
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Який знакомий був той лїс Дашковичеви ! Дорога йшла по самій спинї довгої гори, а шо обидва боки лежали глибокі долини. Лїс застеляв гору й долини густою старою дубиною та грабиною. Понад шляхом росла лїщина, де так ...
Олександр Барвінський, 1902
5
Hostynet︠s︡ʹ z Ameryky abo nauka pro se, i︠a︡kz︠h︡yty v v ...
Коли-ж наш товариш задержить ся на дорозї для короткої розмови зі своїм знакомим і п0дає єму руку, то ми маємо станути трошки подалеки від них. Длячого ? Бо може вони мають яке дїло між собою, чого нам не треба знати, ...
Liubomyr Rozhansʹkyĭ, ‎Li︠u︡bomyr Seli︠a︡nsʹkyĭ (pseud.), 1906
6
Мої Дікамерони:
Покійний лірик Коля Рубцов писав: «Этот город знакомых лиц. Ах, какмного знакомых лиц, желающих опохмелиться. Ах,как мало знакомых лиц, желающих опохмелить!» Ще двері, ще прохід. Поки, нарешті, не спускаюсь по сходах ...
Юрій Логвин, 2014
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 170
Показывать видъ, давать понять, обнаруживать. 3) Датися в знаки. Дать себя знать. Татари и турки дались в знаки й постiльству й шляхті. К. ЦН. 208. Але ж дався він у знаки! Ном. No 2764. 4) По знаку. Знакомый, ая, ое, извѣстный, ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Тіко йому повéзло. Чи то хтось знакомий там був, чи просто сі подивили, шо він ше малий зовсíм. І сховали його в мішок з брудними лахами,коли всіх помили іпогнали палити. Його вивезлиівикинули разом з тими лахамидесь в полі.
Наталка Сняданко, 2013
9
Артёмка (сборник)
Вошел, остановил на мне свои блестящие, казавшиеся на черном лице почти белыми глаза и протянул руку: — О, знакомий товарищ! — Вы узнали меня? — спросил я, очень польщенный. — О да! Бежал на белий офицер, бросал ...
Иван Василенко, 2013
10
Роксоляна
... антелеймона, відновлений востаннє галицьким князем Ярославом Осмомислом. Тут проживали отшельники зі всіх земель України. І здавалося їй, що в їх співах почула також віддитинства знакомий їй напів галицькихцерков.
Осип Назарук, 2015

用語«ЗНАКОМИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзнакомийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Свирид Опанасович на стражі мірового порядку
Хотя, як сказав діду один його обізнаний знакомий: «Єслі би українська армія применяла на востоке такі средства, як ЦАХАЛ, вона давно вже була б у ... «espreso.tv, 8月 14»
2
На долари можна поміняти не більше 15 тисяч гривень
Народу в основному треба долари на відпочинок за кордоном. Багато хто і вовсє з країни тікає. В мене знакомий квартиру продав і на всі гроші доларів ... «Gazeta.ua, 4月 14»
3
На що може надихнути терорист і радянофіл Мирослав …
В півроку після смерти мого брата хотів стрілятися мій приятель, якого я більше люблю, чим себе, знакомий Вам Микола Цеглинський. … Якби він ... «Львівська Газета, 9月 13»
4
Олег Горовий вилікував батька від раку
Про Горового взнала через знайомого. Вирішила спробувати. Хвороба нирок пройшла за місяць. А інший знакомий із туберкульозом до нього пішов. «Gazeta.ua, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Знакомий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znakomyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう