«ЗНЕВАЖИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зневажитиの使いかたを見つけましょう。
зневажитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (поставитися до чого-небудь без поваш, шанобливостг) зневажити: Аза невласне вм со(т)че владыка..., ле(г)це сйнъ стйте(л)скы(и), на котб- ры(и) повблани есте были, нбвы(и) нъакшсь соб-Б оутвораючи, зневажили и ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha,
2005
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 351
... (ее1 шзикеЛ зневажати (-жаю, -аеш) I VI: (зневажити Р) 1о аЯгоШ, 1пзик, аЬизе, геуИе, Лздгасе, зеогп, (1е5р15е. зневажений (-на, -не)* шзикеЛ аЬизеЛ зсотеЛ Л;5р1зеЛ; г-'НЯ п = зневага. зневажити (-жу, -жиш)Рот: (зневажати/).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 138
У стилі письменника ці різні форми словосполучень посідають певне та помітне місце, і зневажити на них це значить зневажити на індивідуальну фізіономію письменницьку. Вже у розгляді перекладу прозаїчного нехудожнього ми ...
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 в 0,0016 7 5 7 0,014 0,0052 зневага — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зневаги — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 зневагу 1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 ЗНЕВАЖАТИ д!есл. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 зневажае 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669
... зневажити). ignoramus ("lgnd relmds] п лат неук, невіглас. ignorance [' lgndrans] n 1. неуцтво, неосвіченість; abysmal/blatant/crass/profound/total — жахливе/бездонне/глибоке/цілковите/страшенне неуцтво; to betray/to demonstrate/to ...
6
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxii
Ще вчора рановінне був би припустив, щоміг бути свідкомтакого зневаження свогоідеалу. Він бувбирозірвав, зубами загриз чоловіка, що посмів би навіть думкою зневажити його ідеальну Регіну. А вечором він чув той огидний шепіт ...
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
36:20 І коли прийшли вони до тих народів, куди поприходили, то зневажили святе Моє Ймення, коли стали до них говорити: Вони народ Господа, та з землі Його повиходили! 36:21 І змилувався Я над Своїм святим Ім'ям, що його ...
Підуть ландміліцейські полки на запорізькі _ її життя топтатимуть; візьмуть ясир татари _ частку і вкрадуть; зневажить чужинець Україну _ її зневажить. име йому доля свого краю болем коханої. › була тепла літня вічність за валами ...
9
Povistʹ moi͡eï i͡unosti: spohady - Сторінка 16
Бо влада зневажає церкву і свято, зневажає й тих, хто ходить до церкви. Політруки нахваляються, що десь там у них з церков уже поробили клуби й склади. Та хіба ж можна вирвати з душі ту святість, до якої людина хилилася усе ...
Hanna Povstansʹka, I︠E︡vhen Shmorhun,
2002
2, 3. зневажати див. 2. нехтувати, 1. ображати. 1—3. зневажити див. 1. зневажати, 2. нехтувати, 1. ображати. ЗНЕВАЖЛИВИЙ, НЕПОВАЖЛИВИЙ рідше, ПОГбРДЛИВИЙ, ПОГОРДИЙ рід шв. НЕДБАЛИЙ, ПРЕЗЙРЛИВИЙ підсил.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
用語«ЗНЕВАЖИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зневажитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Оприявнення невидимих диригентів
Навіть якщо організатори погано знають українську, можна було бодай проконсультуватися з філологами, щоб не ганьбитися самим і не зневажити ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
Результати ЗНО – не просто сухий рейтинг, це показник …
... яку він зносить, ми не можемо зневажити вклад кожного вчителя. Адже показник результатів зовнішнього незалежного оцінювання – не просто сухий ... «Педагогічна Преса, 8月 15»
Як досягти багатства україни: порадник від неоліберала
Лише заможна людина може усвідомлено зневажити корупцію. Лише забезпечений чиновник цінуватиме престиж своєї праці більше за хабарне ... «Українська правда, 5月 15»
Цитата дня: "Україна знову відчуває запах війни" - Сергеєв
"Ми закликаємо сьогодні з трибуни ООН, у ці урочисті пам'ятні дні, схаменутися тих, хто хоче зневажити пам'ять мільйонів загиблих у Другій світовій ... «Укрінформ, 5月 15»
Президент африканської держави не побоявся гнівно зневажити …
Президент західноафриканської держави Буркіна Фасо Мішель Кафандо обурений тим, що Кремль не дотримується базових демократичних свобод. «Еxpress.ua, 4月 15»
У Вінниці відбулося Віче проти сепаратизму
Я говорю «Стоп» тим людям, які хочуть зневажити і знеславити наше місто. Тому що воно є мирним і спокійним, проєвропейським, тому що воно ... «Моя Вінниця, 12月 14»
"Свобода" звинувачує у своєму провалі на виборах Путіна та …
Запевняємо побратимів-свободівців та наших прихильників, що не здамося і не дозволимо зневажити їхній вибір, жоден голос виборця, відданий за ... «espreso.tv, 10月 14»
Церкви, Європа і Майдан
... «содомітського» ЄС, що хочуть зруйнувати «духовну єдність братніх слов'янських народів» і зневажити «традиційні цінності». Правдивим християнам ... «ZAXID.net, 12月 13»
Те, чого не вміє лікар, зробить баба Ганна, або Як і чому українці …
Бо один зі способів лікування є налякати або зневажити хворобу. – У народі вважали, що коли тичеш дулю, то зневажаєш, принижуєш хворобу, тому ... «Сім'я і дім, 6月 13»
Ігор Юхновський: 1939-го ніхто ще не усвідомлював, що це – не …
Якщо приїжджають якісь непрошені зайди, які намагаються зневажити цю пам'ять, то їх треба виганяти. То їх і було вигнано так само брутально, ... «ZAXID.net, 5月 12»