アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зневажуваний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНЕВАЖУВАНИЙの発音

зневажуваний  [znevazhuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНЕВАЖУВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зневажуваний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзневажуванийの定義

評判が悪い、a、e、まれに。 ディアパル 合格 暖かい h。軽蔑する。 自由の雷鳴は、ロシアの民衆によって侮辱され拷問された習慣狩猟の心にいつも住んでいた(Rilsky、III、1956、9)。 最も疲れて不幸な[ニコラス]は、途方もない傷つき、怒った魂を、圧迫され、軽蔑された - 神! - 彼はどのように情熱的に望んでいたので、この子供の人生は彼自身とは違っていました! (Polt。、Diko Gogol、1954,342)。 зневажуваний, а, е, рідко. Дієпр. пас. теп. ч. до знева́жувати. Жадоба вільності завжди жила в серцях битого панськими канчуками, зневажуваного і мученого російського народу (Рильський, III, 1956, 9); Сам змучений і нещасний [Микола], з завчасно розбитою й ображеною душею, гноблений і зневажуваний — боже! — як пристрасно бажав він, щоб життя хоч цієї дитини склалося інакше, ніж його власне! (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 342).


ウクライナ語辞典で«зневажуваний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНЕВАЖУВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗНЕВАЖУВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

зневага
зневажання
зневажати
зневажатися
зневажений
зневаження
зневажити
зневажливість
зневажливий
зневажливо
зневажний
зневажник
зневажниця
зневажно
зневажувати
зневоднений
зневоднення
зневоднити
зневоднитися
зневоднювання

ЗНЕВАЖУВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзневажуванийの類義語と反意語

同義語

«зневажуваний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНЕВАЖУВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зневажуванийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзневажуванийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зневажуваний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

znevazhuvanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

znevazhuvanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

znevazhuvanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

znevazhuvanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

znevazhuvanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

презираемый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

znevazhuvanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

znevazhuvanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

znevazhuvanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

znevazhuvanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

znevazhuvanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

znevazhuvanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

znevazhuvanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

znevazhuvanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

znevazhuvanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

znevazhuvanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

znevazhuvanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

znevazhuvanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

znevazhuvanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

znevazhuvanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зневажуваний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

znevazhuvanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

znevazhuvanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

znevazhuvanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

znevazhuvanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

znevazhuvanyy
5百万人のスピーカー

зневажуванийの使用傾向

傾向

用語«ЗНЕВАЖУВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зневажуваний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зневажуванийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНЕВАЖУВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзневажуванийの使いかたを見つけましょう。зневажуванийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія України: Посібник - Сторінка 396
... од них власною своєю силою і хоробрістю, злучився з Московією добровільно і через саме єдиновірство, і, зробивши її такою, якою вона тепер є, від неї зневажуваний і озлоблюваний нині безсовісно й безсоромно. І так я ...
Олександр Палій, 2015
2
Мальви. Орда. Романи
Та чи й повИрив би хто з них, що це робота чародгйних рук згорбленого старця, який стойъ за солом'яним кргслом перед воротами Бедестану, цькований i зневажуваний уста-раггном ювелИрного цеху? Та враз не стало Хюсама, ...
Iваничук Р., 2013
3
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 59
Тому ми 1 думкою 1 словом 1 почуваннями принеам йому поклш 1 уважаймо, щоб зображення хреста, кимнебудь нарисоване на земл1, зовам затирати, щоб цей знак нашоУ перемоги не був зневажуваний стопами людськими.
I͡Uriĭ Fedoriv, 1970
4
Lohika recheĭ - Сторінка 23
Але натхнення не було, тому заварив лише легенький, солом'яний, глибоко зневажуваний мною у нормальному житті чай. Поїв вареної ковбаси з гірчицею, сиру, огірків, шматок торта. Шлунок трохи огризався, але я щедро заливав ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
5
Literatura i narodna tvorchistʹ - Сторінка 141
Гноблений, він випростував плечі і гримів повстаннями Олекси Довбуша і Лук'я- на Кобилиці, рідних братів нашого Устима Кармалюка. Закований у кайдани, він боровся. Зневажуваний ворогами, він подарував світові велетня ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956
6
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 111
Вирізнилися в ньому лиш Журило та старший син імператорів Конрад, несміливий і уважливий до неї всі ті дні, зневажуваний імператором, погірдливо не зауважуваний чомусь нею. Як могла вона бути такою сліпою?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 237
Винниченко завжди був зневажуваний у великопанському колі, що не зносило його вульгарного фрондерства. Великопанські кола від Винниченка ніколи не мали нічого, крім зневаги й зненависті, і платили йому тією ж монетою.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
8
Volodymyr Svi︠a︡tyĭ ; I︠A︡roslav Mudryĭ: - Сторінка 65
... з якою шанобливістю ставились на ньому язичницьга июли вгам рогав тому, гап Ва- силій спогайно зауважив: — Великий та, Боже. Дивш дша тво'1. Вчора шанований людьми, а сьогодш зневажуваний. Слшом за дружинниками ...
Petro Petrovych Tolochko, 1996
9
Остмодерн: геопоетика, психолоґія, влада - Сторінка 57
... це спостерігаємо на прикладі “величезних переліків, що іноді містять понад сто одиниць, вже стали “фірмовим знаком” Андруховича” [51,40] “Це моя територія, це мій підозрюваний і зневажуваний світ; _ зазначає Ю.Андрухович, ...
Ігор Бондар-Терещенко, 2005
10
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 11
Герой фольклору — <ду- рень», зневажуваний нав1ть батьком 1 братами, завжди виявляеться розумшшим за них, завжди — переможець уах життевих знегод, так само, як переборюе !х 1 Василиса Премудра» '. Образи Василиси ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

用語«ЗНЕВАЖУВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзневажуванийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100 днів без Криму. Лише 1 шанс повернути півострів
Приблизно так само вважає масово зневажуваний в Україні Володимир Путін. Всі його останні дії мають один мотив – потрапити в підручник історії як ... «информационный портал Ukranews, 6月 14»
2
Австрійський професор про «П'ємонт» української мови
«Ця частина світу називається Галичиною … це моя територія, це мій підозрюваний і зневажуваний світ, фортечні мури навколо нього давно повалено, ... «Львівська Газета, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Зневажуваний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znevazhuvanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう