アプリをダウンロードする
educalingo
зосереджено

"зосереджено"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗОСЕРЕДЖЕНОの発音

[zoseredzheno]


ウクライナ語でЗОСЕРЕДЖЕНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзосередженоの定義

濃縮した。 Pral。 3 - 5に集中する。Oagueは、想い出に集中し、青い灼熱の青色の粉末に凝視する(Dosv。、Vybr。、1959、273)。 ガールフレンドは静かに働き、集中し、沈黙はフラスコ内のシッチムによってのみ違反された(Sobko、Zor。Wings、1950,246)。 彼の存在でオルガは静かに集中した(Kop。、中尉、1947、67)。


ЗОСЕРЕДЖЕНОと韻を踏むウクライナ語の単語

вражено · відчужено · заворожено · заслужено · застуджено · збуджено · звужено · здружено · злагоджено · знеможено · зобиджено · незлагоджено · неупереджено · погоджено · простуджено · скривджено · скуйовджено · схарапуджено · узгоджено · упереджено

ЗОСЕРЕДЖЕНОのように始まるウクライナ語の単語

зосібна · зосередженість · зосереджений · зосередження · зосереджування · зосереджувати · зосереджуватися · зосередити · зосередитися · зосим та саватій святі · зоскніти · зосліпу · зослати · зосмілити · зосмілитися · зосмілювати · зоставатися · зоставити · зоставлений · зоставляти

ЗОСЕРЕДЖЕНОのように終わるウクライナ語の単語

зніжено · зобижено · зрівноважено · наближено · навіжено · напружено · насторожено · незаслужено · необмежено · неспостережено · ображено · обтяжено · примружено · принижено · розбентежено · розніжено · розтривожено · скажено · сконфужено · стривожено

ウクライナ語の同義語辞典にあるзосередженоの類義語と反意語

同義語

«зосереджено»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗОСЕРЕДЖЕНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зосередженоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзосередженоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зосереджено»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

焦点
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

foco
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

focus
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फोकस
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تركيز
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сосредоточено
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

foco
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রবিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

foyer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Berkonsentrasi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fokus
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フォーカス
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

초점
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Klempakan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu điểm
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவனம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष केंद्रित
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

odak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fuoco
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ognisko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зосереджено
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

concentra
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εστία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fokus
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fokus
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fokus
5百万人のスピーカー

зосередженоの使用傾向

傾向

用語«ЗОСЕРЕДЖЕНО»の使用傾向

зосередженоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зосереджено»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зосередженоに関するニュースでの使用例

例え

«ЗОСЕРЕДЖЕНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзосередженоの使いかたを見つけましょう。зосередженоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 691
пускаючи жодного його слова (Шовк., 1нженери, 1956, 26); Обличчя його було напру женим X зосередженим (Тют., Вир, 1964, 156). ЗОСЕРЁДЖЕН1СТБ, носэт, ж. 1. Скупчення, роз- М1щення кого-, чого-небудь в одному шсщ.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
У І99'? р. в харчовій промисловості України було зосереджено промислово-виробничих основних фондів на суму 2017298 тис. грн.. що складає 7,9 % вартості промисловопщіобпичик основних фондів промисловості. Переважна ...
Л.В. Дейнеко, 1999
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Тут зосереджено основних засобів на суму 2748,5 млн. грн. В області, де проживає 2,6% наявного населення України, кількість штатних працівників промислових підприємств становить лише 1,5% і виробляється 0,6% промислової ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
4
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 553
Двома відносно відокремленими формами його вияву є зосередження на крупних підприємствах речових факторів виробництва і відносно самостійний процес зосередження на них особистого фактора виробництва.
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
5
Vyzvolenni︠a︡ zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny vid ... - Сторінка 48
На ділянках прориву це зосередження було ще вищим. На 26 кілометрі ділянки прориву (недалеко від загальної протяжності фронту) було зосереджено близько 40% всіх стрілецьких дивізій фронту, 79% артилерії, 90% танків і ...
Viktor Bonifatovych Ananiĭchuk, 1969

用語«ЗОСЕРЕДЖЕНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзосередженоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вугленосність і газоносність Львівсько-Волинського басейну та …
У межах Червоноградського вуглепромислового району зосереджено 70–80% усіх балансових запасів вугілля, більшість діючих шахт і майже всі ... «Журнал "Віче", 9月 15»
2
ОБСЄ зафіксувала ракетний комплекс "Стріла" у бойовиків
Багато техніки, яка є, ймовірно, ракетним комплексом "Стріла", зосереджено на кілька кілометрів на південь від Комсомольського. Цього тижня ми ... «5 канал, 7月 15»
3
Росія стягнула до кордонів України рекордну кількість військ …
Президент України Петро Порошенко заявив, що на українсько-російського кордону з боку Російської Федерації зосереджено рекордну кількість ... «Телеканал новин 24, 7月 15»
4
Росія зосередила понад 80 тисяч військових і бойовиків вздовж …
Вздовж українського кордону з Росією і в окупованому Донбасі зосереджено понад 50 тисяч російських військових і понад 30 тисяч бойовиків. "Ситуація в ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
5
На окупованому Донбасі зосереджено понад 42 тис. бойовиків та …
Нагадаємо, на початку травня президент України Петро Порошенко заявив, що у Донецькій та Луганській областях зосереджено понад 40 тис. членів ... «ZAXID.net, 6月 15»
6
Якщо сьогодні Росія піде в наступ, то зможе просунутися вглиб …
Тут присутнє командування, тут генерали із великим військовим досвідом. Також тут зосереджено дуже багато артилерії. Танки прикриті реактивною ... «5 канал, 5月 15»
7
Під Широкине й Брянку кинули свіжі сили бойовиків, везуть …
У район Брянки проїхала посилена рота бойовиків, свіжі формування бойовиків зосереджено північніше рубежу Павлополь-Широкине. Про це, серед ... «Українська правда, 4月 15»
8
Скільки бойовиків і з якою бронетехнікою орудують на Донбасі …
Тимчук повідомляє, що на Луганському напрямку зосереджено 5500 бойовиків, до 50 танків і стільки ж одиниць великої ствольної артилерії. Також тут ... «Новини від ТСН, 3月 15»
9
Гонтарева навряд чи приймає усі рішення сама - блогер
"Зараз навколо Гонтаревої зосереджено дуже багато негативу так само, як у свій час було зосереджено навколо Гелетея і Яреми. Зараз Гонтарева ... «5 канал, 2月 15»
10
Бойовики тасують сили по всій лінії фронту, стягують до …
"Усього на даному напрямку зосереджено до посиленої батальйонної тактичної групи (БТГ) супротивника чисельністю 550-600 осіб, 15 танків, близько ... «Українська правда, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Зосереджено [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zoseredzheno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA