"爱惜"辞典での中国語の意味

中国語で爱惜の発音

爱	惜
ài	xī

中国語で爱惜はどんな意味ですか？

中国語辞典での爱惜の定義

ケア①腐敗のない注意のため：〜時間ㄧ〜状態のプロパティ。 ②愛、愛：彼の家族全員が〜のすべての種類。

爱惜 ①因重视而不糟蹋：～时间 ㄧ～国家财物。 ②疼爱；爱护：全家对他都百般～。

爱惜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の爱惜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への爱惜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«爱惜»という単語です。

• 中国語: 爱惜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: acariciar
• 中国語翻訳家 - 英語: Cherish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संजोना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نعتز به
• 中国語翻訳家 - ロシア語: лелеять
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: acalentar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুষা
• 中国語翻訳家 - フランス語: chérir
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghargai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hegen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大切にします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 체리쉬
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngupadosi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: yêu mến
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்தோஷமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कदर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: beslemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: accarezzare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kochać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плекати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: păstra în suflet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αγαπάμε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koester
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vårda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: verne

«爱惜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から爱惜の使いかたを見つけましょう。爱惜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

长成一棵树: 青少年必须学会自尊与自爱

第五章学习与沟通——学会自爱,保护自己爱惜自己:关爱自己身心健康自爱首先要爱惜自己,要善待自己的健康。西方哲人叔本华说:“在一切幸福中,人的健康胜过任何其他幸福,我们可以说一个身体健康的乞丐要比疾病缠身的国王幸福得多。”从本质上说, ...

周丽霞, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2169 页

愛惜`同情【惜】愛憐、珍靦。【愛護】愛惜保護。捨或使用。【不文口】慷慨不吝惜。【愛惜】愛護珍惜。【珍愛】珍靦愛惜。【敝蒂自珍】比喻東西雖【捨得】願意割棄,不吝【珍惜】寶貴愛惜。【文口惜】過分愛惜不忍割不好,卻因為是自己的,所惜。【顧惜】愛惜 n 捨 n 以 ...

謝旻琪, 2012

时文选萃：快乐其实很简单:

人类将这种痛而波动的感觉命名为:爱惜。我们读这两个字的时候,通常要放低了声音,徐徐地从肺腑最柔软的口腔吐出,怕惊碎了这薄而透明的温情。爱惜的大前提是,爱。爱是人类一种最珍贵的体验,它发源于深刻的本能和绵绵的眷恋。爱先于任何其他 ...

古保祥, 2015

艾滋病防治读本/: 尊重自己爱惜生命!

本书对如何防治艾滋病的86个问题作了解答。即什么是艾滋病、艾滋病病毒是怎样发现的、艾滋病目前在世界上的流行情况、目前中国流行情况等。

罗士德, 2003

书斋的盛宴 - 第 2 页

适之先生,爱惜羽毛”唐德刚在《胡适杂忆》里有这样一段话: “有一次我问李宗仁先生对胡先生的看法,李说, “适之先生,爱惜羽毛。”吾人如不以人废言,则这四个字倒是对胡先生很恰当的评语。胡先生在盛名之下是十分“爱惜羽毛”的。爱惜羽毛就必然畏首畏尾 ...

魏邦良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

佛道: 人生幸福的法门

自己爱惜生命,就不应该杀害生命。可惜人类的做法与此正好相反,因为爱惜自己的生命,就不惜杀生以养生。更有一等邪恶之人,杀害自己的同类以谋生。据说,某地有一群强盗,白天杀人越货,晚上就到庙里忏悔:菩萨啊,我今天杀了多少人,抢了多少东西,这事 ...

胡日查, 2014

遺憾再一次飄過 - 第 140 页

吳剛就歎口氣,說身子是自己的,名譽是自己的,該愛惜時還要得愛惜!寧小菊眼圈忽然就紅了,愛惜了身子就愛惜不了肚子,愛惜了名譽就愛惜不了日子,您是站著說話不腰疼呢!吳剛就有點於心不忍了,也是的,在這幫小姐中,甯小菊是吃得最差的,別的小姐一來 ...

劉正權, 2011

基督教简明查经讲章大纲合订本卷二（13-24）

培爱惜光阴经文弗 516 ;西 4 : 5 一-光阴的定义即一生从事工作的机会 0 或一生活在地上的时间 0 或称最适合工作的机会 0 例:爱惜光阴即爱惜工作的机会 0 爱惜活在世上的时间 0 爱惜每个工作的机会 0 二'爱惜光阴的意义 1.知道怎样利用时间去作 ...

黃彼得, 2014

趣說世事: - 第 15 页

由於腦陰性電子對愛惜者和仇恨者的腦陽性電子特別敏感,故此,當在生的愛惜者向死者求拜或祈告時,這求拜或祈告已成為向死者所發出的陽性訊息(即腦陽性電子的電波);當死者的腦陰性電子接到陽性訊息之後,便會及時地、敏捷地通過某種相應的顯示, ...

博學出版社, ‎陳總明, 2012

21世纪散文诗排行榜 - 第 206 页

... 当注视到一个正义的人无力捍卫自己的尊严,孤苦无助的时候,我们心中会涌起一种情感,,,, ,一人类将这种痛而波动的感觉命名为一爱惜 o 我们读这两个字的时候,通常要放低了声音,徐徐地从肺腑最柔软的孔月空吐出,怕惊碎了这蒲而透明的温情 o 爱惜 ...

王兆胜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«爱惜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から爱惜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

TFBOYS成军两年记：混迹综艺，爱惜羽毛

观察两年发现，三人主要混迹综艺圈，藏身课堂间，爱惜羽毛。年纪轻轻，懂得分寸。 写这个题材风险很大，但不妨碍。存在即合理。我讲三个小故事，都是亲身经历的。 «粉丝网, 9月 15»

台湾人爱惜手机亚洲4大市场居冠

此外，调查指出，81%的智慧型手机用户在购入手机后的1周内，就会购买手机壳，比起其他市场的平均值高了5个百分点，意味台湾人最爱惜手机，也最愿意提供手机 ... «大纪元, 9月 15»

崇文实验学校冠军小队：爱惜河道、节约用水

崇文实验学校冠军小队：爱惜河道、节约用水. 2015-08-31 18:51:40 来源： 浙江在线 作者： 编辑： 董诗梦. 崇文实验学校三(6)班冠军小队：高锐哲、何姝蝶、孟婧萱、夏硕 ... «浙江在线, 8月 15»

周丽淇拍首饰照展自信活力渴望得到爱惜

周丽淇自称是外刚内柔的人，平时演戏角色偏向刚强，但私下她是柔弱的，渴望得到爱惜，需要人照顾。 周丽淇透露未来3个月至半年会在内地拍戏，虽然很少与家人及 ... «新浪网, 8月 15»

阿信遭粉丝以死相逼唱片公司吁爱惜生命

爱自己才能爱别人，请爱惜自己、尊重生命。”后来该名粉丝再“现身”，为自己的行为道歉说：“信哥，我知错了，造成你的困扰，我也不想伤害你。”（颖颖）. (责编：浅乐). «新浪网, 8月 15»

别再不爱惜自己的骨头了！10个方法帮你塑造强健骨骼

人民网北京8月17日电骨骼是人体最重要的组成部分。众所周知，骨骼越强壮我们的身体就越健康。那么，除了通过日常膳食摄入钙质来强健骨骼之外，还有哪些健康 ... «人民网, 8月 15»

陈奕迅见证粉丝求婚不忘秀恩爱:爱惜老婆

陈奕迅说：“第一次这么近距离看见别人求婚，感受很深，很甜蜜。早知有人求婚，就穿圆领恤衫扮牧师啦。记得要爱惜老婆，爱惜老婆才会发达。”问陈奕迅是否爱惜老婆 ... «新浪网, 6月 15»

军报:有英雄却不知敬重爱惜的民族是不可救药的

一个没有英雄的民族是不幸的，一个有英雄却不知敬重爱惜的民族是不可救药的。金一南教授曾言，幸福起来的人们往往不想承认自己曾经是奴隶，也不屑于承认曾经 ... «新浪网, 4月 15»

吴绮莉自曝盼找第二春：女儿叫我找爱惜自己的伴

吴绮莉说：“她很开通，之前她都讲过几年后要上大学，她都叫我找一个爱惜自己的伴。”问有哪些条件？她表示最重要是心地好，只是暂时没有对象，如果有也会告诉 ... «中国新闻网, 4月 15»

专访柴静：“人去做什么，是因为心底有爱惜”

核心提示：柴静，著名传媒人，前央视主持人，记者。北京大学艺术硕士，曾长期制作污染治理报道如《山西：断臂治污》《事故的背后》《尘肺病人维权调查》等，获选2007“ ... «搜狐, 2月 15»