"暗涩"辞典での中国語の意味

中国語で暗涩の発音

暗	涩
àn	sè

中国語で暗涩はどんな意味ですか？

中国語辞典での暗涩の定義

暗くて鈍い暗い;鈍い、ゆったりとした板。

暗涩 暗淡而无光彩;暗淡而板滞。

暗涩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暗涩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暗涩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暗涩»という単語です。

• 中国語: 暗涩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: astringente oscuro
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark astringent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डार्क कसैले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قابض الظلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темно- вяжущий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: adstringente escuro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডার্ক ধারক
• 中国語翻訳家 - フランス語: astringent foncé
• 中国語翻訳家 - マレー語: astringen gelap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle adstringierend
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダーク収斂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다크 수렴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: astringent peteng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm se tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: டார்க் கட்டுப்படுத்துகிற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गडद तुरट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koyu büzücü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: astringente scuro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mroczny ściągające
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темно- терпкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: astringent întuneric
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο στυπτικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker trekkend
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörk sammandragande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk snerpende

«暗涩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暗涩の使いかたを見つけましょう。暗涩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 本草类: - 第 2146 页

麦门冬明目轻身,同地黄、车前,丸服。决明子除肝胆风热淫肤,赤白膜,青盲。益肾明目,每旦吞一匙,百日后夜见物光;补肝明目,同蔓菁,酒煮为末,日服;积年失明,青盲雀目,为末,米饮服;或加地肤子,丸服之。地肤子补虚明目,同地黄末服。叶,洗雀目.去热暗涩疼; ...

何清湖, 1995

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

遗恨琵琶旧语,借汉代王昭君出塞和亲之事表达宋与金屈辱求和的遗恨。相传昭君善奏琵琶,曾作《昭君怨》,杜甫有诗" f 载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论" (《咏怀古迹》)。谩:通"漫" ,徒然。暗涩:浑暗无光泽。铜华:指铜锈。滴仙,李白,此以李白喻李纲。平章:评论。

辜正坤, 2003

中华医书集成: 本草类 - 第 254 页

益肾明目,每旦吞一匙,百日后夜见物光;补肝明目,同蔓脊,酒煮为末,日服;积年失明,靑盲雀目,为末,米饮服;或加地肤子,丸服。地肤子补虚明目,同地黄末服。叶,洗雀目,去热暗涩疼;汁,点物伤睛陷。车前子明目,去肝中风热毒冲眼,赤痛陣載,脑痛泪出。风热目暗, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 254 页

益肾明目,每旦吞一匙,百日后夜见物光;补肝明目,同蔓脊,酒煮为末,日服;积年失明,青盲雀目,为末,米饮服;或加地肤子,丸服。地肤子补虛明目,同地黄末服。叶,洗雀目,去热暗涩疼;汁,点物伤睛陷。车前子明目,去肝中风热毒冲眼,赤痛障截,脑痛泪出。风热目暗, ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

谩暗涩、铜华尘土。唤取谪仙平章看,过苕溪、尚许垂纶否?风浩荡,欲飞举。张元干这首词与《贺新郎》送胡铨词,历来被认为是代表他词风艺术特色的爱国词作,写得慷慨悲凉,风格沉郁,但表现手法有所不同。这首词上片侧重写景,融情入景;下片着重抒情, ...

盛庆斌, 2015

天风海涛曲: 豪放词精品赏析 - 第 121 页

杜甫《咏怀古迹五首》之三: "千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论"即咏此事。词人借用这个典故,是讽刺南宋朝廷向金统治者屈蓐求和,暗示这将造成千古遗恨。谩暗涩,铜华尘土.谩,同"漫" ,徒然之意。暗涩: "暗"谓陈旧没有光泽, "涩" ,即粗糠不光滑。铜华:铜锈。

赖大仁, 1997

中囯邮票史 - 第 2 卷 - 第 215 页

面值绵嘉义 1906 年记述李頌平《蟠龙,跃鲤, &雁图邮票》 1 / 2 分棕紫 810 \ 01 ?1111)16 丁香玫紫 1 ^ 1&0 1086 原刷紫棕色,色调甚暗涩,但有一种色调系较深而带丁香紫色。另有一种玫色成分较多之玫紫色。酒红 0 ^ 11 黑棕 0&1 ' 1 ^ 1)10*0 1 分黄^ ...

China. 《中囯邮票史》编审委员会, 1999

唐宋詞選

楊暁榕 讀之令人感慨不已。的不平之氣,也有對李綱趨於消沉的擔憂,最後有對李綱完成抗金大業的期許,業。下闋從「謾暗澀」開始,寄語李綱、情深意切,有對李綱因主戰而受貶不用高舉,完成「再造邦基固,中興大運隆」〔張元幹《李丞相生朝》詩句〉的事任。

楊暁榕, 1991

本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 159 页

奏门冬明目轻身,同地黄、车前丸服。决明子除肝胆风热,淫肤赤白膜,青盲。益肾明目,每旦吞一匙,百日后夜见物光。补肝明目,同蔓子酒煮为末,日服。积年失明,十盲雀目,为末米饮服。或加地肤子丸服。地肤子补虚明目,同地黄末服。叶,洗雀目,去热暗涩疼。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

尘归尘·土归土

刚娃、乌子、溪儿都心领神会,大声回道:“那还用说呃!不仅不能让她知道,现在好多事也不能告诉酒婴嘞,酒婴虽然没上学,但她还是她的跟班儿狗,不,哈巴狗!” “对对对!”羊天翻过身来抚摸着池面,一下发现刚才还镜子般光洁的沥青池面竟然有些暗涩了,不禁 ...

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013