"路涩"辞典での中国語の意味

中国語で路涩の発音

路	涩
lù	sè

中国語で路涩はどんな意味ですか？

中国語辞典での路涩の定義

収斂南リャン王朝ジェーンウェン "龍渓"： "Wusunトゥより多くの抵抗、健全な方法はまだ収斂している。"困難を見つけるために道路の使用後。

路涩 南朝梁简文帝《陇西行》:"乌孙涂更阻，康居路犹涩。"后用以指道路艰险难行。

路涩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の路涩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への路涩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«路涩»という単語です。

• 中国語: 路涩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: astringente carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Road astringent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़क कसैले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قابض الطريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дорога вяжущее
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: adstringente estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোড ধারক
• 中国語翻訳家 - フランス語: astringent routier
• 中国語翻訳家 - マレー語: astringen Road
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Straßen adstringierend
• 中国語翻訳家 - 日本語: 道路収斂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도로 수렴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: astringent Road
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường làm se
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலை கட்டுப்படுத்துகிற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोड तुरट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yol büzücü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: astringente strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ściągające drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дорога в´яжучий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: astringent rutier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οδική στυπτικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Road trekkend
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: väg sammandragande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Road snerpende

«路涩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から路涩の使いかたを見つけましょう。路涩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 27 页

稗.日影。<12 突不黔:指灶突不黑,无烹蕉以待客。语出(淮南子-修务〉: “孔子无黔突.堕予无暇席。" ®滟以:全诗佼: “一作明似。”斑绐:救济。®碧酒:色如碧玉的岌酒。卫粒:指米。®交态:友情的深浅程度° ®世梗:世道梗阻。路涩:路难行。®泱磷:昏暗不明貌。

陈贻焮, 2001

中国历史地理論丛 - 第 30-33 期 - 第 195 页

侧如铭文中云"高祖受命,兴于汉中,道由子午" ,其中的"子午道"就不是泰末汉初时的退路名称,因为此道当时名为"烛中" ,至西汉末的平帝元始五年始出 X "子午道"一名,此均史有明文。按展同样的道理,铭文中说子午道"途路澶堆" ,也不能说明这种"途路涩难" ...

史念海, 1994

類證治裁:

... 恐其水涸路澀,兒難轉身。但服八珍湯,或大劑五物東加葵子、枳殼。助其氣血,則胎滑易產。若持久力乏,用獨參湯補接元氣,雖逾數日旬日而產者有之。男胎向內,女胎向外,皆首居上,足居下,臨產時必倒轉順出,須再三緩緩扶掖走動,使得旋轉,否則,有橫逆之 ...

林佩琴, 2015

杜甫詩集:

途窮見交態,世梗悲路澀。東風吹春冰,泱漭後土濕。念君惜羽翮,既飽更思戢。莫作翻雲鶻,聞呼向禽急。 白水縣崔少府十九翁高齋三十韻客從南縣來,浩蕩無與適。旅食白日長,況當朱炎赫。高齋坐林杪,信宿遊衍闃。清晨陪躋攀,傲睨俯峭壁。崇岡相枕帶,曠野 ...

杜甫, ‎朔雪寒, 2014

Yuzhi Kangxi zidian

... 註〝路鼓叫而鼓也乂弓也吏記孝武起路弓乘天又傾兄貌觸子噹國臟田士胎吐穢郴邑路託路皿咱鈕叭城郭屾泗坦池.又與耗同艦桐企凍疆路拜墓路木父作輅又姓忍就篇瞳路 _ 冰.名也又因媽幣在琢邵瞎者氏焉漠有火天路澀釬〝 l 又.籠韻歷各切昔洛前漠 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Peiwen yunfu

I{III 路澀若梯 4 升口|』「一架 lll 」〝〝〝...工一胛 H_H 】汁甦謳踐幽=口向駁《梅′罹忡河′一盥小依』踝彰俶燭二" -口住烏畿一- I 風 Il :二'屾下葉滿躋口一喟琺勦紐瞰鈿塵埃潸霞^訟口譁蕭竹春掩殘香 l l 一| '袤亡員守一黨儘卜忡恢苔"""_〝.」懂缸‵ [ .

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中华茶道（4册）（选题报告1）:

色尚红,滋味尚浓路涩,叶底红匀 o @末茶:外形全部为砂粒状末色泽乌黑或庆褐,内质汤色深瞳香低味粗涩,叶底暗红 o 红碎茶产区主要皇云南、广东、海南、广西 o 红茶为我国第二大茶粪客户通布 60 多个国家和地区 o 其中销量最多的皇埃及、苏丹、 ...

李宏 边艳红, 2013

Yue ya tang cong shu - 第 18 卷

一吧‵母親加跳母站姊妹舊讀甜妾自瞰其俬闀圃甌咖唧磡叭路澀咖啡[扣塵『「君之庶子喃茄一徹復卹女子〝〕)〝 功血迅犬〝夭 _ 山略). ‵ _I 州頁紐勵一一」」女屾"韁′目服其私親嘗言其叫鵬′之 _ 呵`破淇一『一一'咖〝一 _ 賴) `屾一)〝屾一屾一 n 〝一' ...

Chongyao Wu, 1853

天下蜀道 - 第 253 页

后以子午,途路涩难。更随围谷,复通堂光。凡此四道,隔尤艰。至于永平,其有四年,诏书开斜,谐通石门。中遭元二,西夷虐残。梁断绝,子午复循。上则悬峻,届曲流颠;下则入冥,倾泻输渊。平阿鸿卓泥,荫鲜晏。木石相距,利磨确盘。临危枪硕,履尾心寒。空舆轻骑 ...

李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

景岳全書:

若胞破久而水血干,產路澀則兒難下,宜急用大料四物湯,或五物煎、脫花煎、滑胎煎、五福飲、當歸湯之類,助其氣血,並濃煎蔥湯熏洗產戶,使其暖而氣達,則自當順下。若持久力乏,血已耗涸,則甚危矣。當用八珍湯料一斤,益母草四兩,水數碗煎熟,不時飲之, ...

張介賓, 2015

用語«路涩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から路涩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

莲子食疗方清热补血养心安神

... 冬季可用干的，服数10剂后，体重可减轻10多斤。 四鲜汤 鲜荷叶、鲜金银花、鲜扁豆花、鲜西瓜翠衣，等量，水煎服。此汤治疗感受暑湿，尿赤而短，或有尿路涩痛。D4. «新浪网, 7月 11»