"按抑"辞典での中国語の意味

中国語で按抑の発音

按	抑
àn	yì

中国語で按抑はどんな意味ですか？

中国語辞典での按抑の定義

1.阻害;阻害。 2.ピアノを弾くときに弦の指を押します。

按抑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の按抑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への按抑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«按抑»という単語です。

• 中国語: 按抑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Presione supresión
• 中国語翻訳家 - 英語: Press suppression
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रेस दमन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قمع الصحافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нажмите подавление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pressione a supressão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রেস দমন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Appuyez sur la suppression
• 中国語翻訳家 - マレー語: akhbar penindasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drücken Unterdrückung
• 中国語翻訳家 - 日本語: プレス抑制
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보도 억제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pencet dipatèni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhấn đàn áp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒடுக்கியது பிரஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रेस दडपशाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Basın bastırma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Premere soppressione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tłumienie Prasa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: натисніть придушення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Apăsați suprimarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πατήστε καταστολή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Press onderdrukking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tryck undertryckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Trykk undertrykkelse

«按抑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から按抑の使いかたを見つけましょう。按抑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 19 页

單疏「戾底義見詩國語曰戾久將底」,「詩」下原有「傳」訓『按』 4 「抑」,因注衍「按也』二字。」據删。邢疏云:「按抑替廢皆止住也』,與宋本同,按注云:監本「按抑』下衍「按也』二字,今從宋本删。「按抑」下原有「按也」,按阮校:「邵晋涵^本、雪聦本經作「底」,非。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 177 页

0137 食飽矣未【食飽抑未】問:「你食飽未?」這是道地的河洛話問句。但一般會在「食飽」和「未」之間加a(ㄚ)音,該如何寫?有將加入的a(ㄚ)音寫做「矣ā(ㄚ7)」,成為「食飽矣未」,此相當北京話「吃飽了沒」,按「矣」用於問句,可連用以作助疑問語氣,表「將然」之意, ...

林仙龍, 2011

釐正按摩要術:

《舉痛論》:按之則熱氣至,熱氣至,則痛止。《調經論》岐伯曰:按摩勿釋,又曰按摩勿釋。《異法方宜論》:痿厥寒熱,其治宜導引按蹺,故導引按蹺者,亦從中央出也。王注:濕氣在下,故多病痿弱氣逆及寒熱也。導引,謂搖動筋骨,動支節。按,謂抑按皮肉,蹺,謂捷舉手足。

張振鑒, 2015

训诂学导论 - 第 237 页

比如《周亚夫军细柳》"于是天子乃按辔徐行"的"按辔" ,有的辞书释为"扣紧马缰" ,有篇文章讲到"运用训诂学,还可以订正辞典的某些错误"时对"按"的释义这样指出: "考之古注,《管子》注, '按,抑也' ;《说文》'按,下也, ,没有扣紧的意思。马辔往下抑按,应该是放松 ...

许威汉, 1987

聯合國相關國際組織憲章選輯

第五填:基金得於本博定第二衣修甜之日,将其持有之黄金,按载日摊葫之比例,害抬在一九亡五午八月三十一日即已胃曹昌国而 ... 依本款第五填烷定,出害黄金予某一曹昌国,臆以之交换载曹昌国之通货,出售峙其僵格按抑全,每巳·八八八六亡一尘克值一阜 ...

羅致政, ‎李明峻, 2009

十三经注疏: 周易正义 - 第 38 页

按,抑 5 。替、废皆止住也。戾、底义见《诗〉。《国语〉曰: "戾久将底 6 。"《孟子〉曰: "行或尼之。"今以逆相止为遏。徽未详。〇妥,他果切。遏,乌曷切。 ... 5 "按抑"后原有"按也" ,按阮校: "邵晋涵《正义〉云:监本'按抑'下衍'按也'二字,今从宋本删。邢疏云: '按抑替废 ...

李学勤, 1999

Erya zhushu

一」/ '一劃乩′一一'H'【I'/一′一一一一— — — — —乾徽" )一俵安按岫白 _ 戾底一一(尼定息遏止也圉安肴坐也、懷者至也按抑按也昔廢眥止住也戾底義見詩傳國語日庚久將底孟子日行式尼之今對逆相止篇一羊 0 頭他呆抓河地趴(加.咁止俯牠訖者終皿 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

Government Finance Statistics Manual 2001 - 第 1 页

ammercial ommi血en monet 吗 go l d 抑 dSD 肤,货币黄金和特别提款权, 792 , 9 · 24 , 10 · 47 proRtsot 利润, 5 · 85 - 5 · 86 , e 白 onaL 区域的 2 · 77 sectohzat 而 not 部门划允 2 · 3 , 2 · 39 , 2 · 49 , 2·61 Ce " b a l9o "。皿, n 。" t ,中央政府 def 而 tionof ...

Statistics Department, 2001

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

掩抑非千态,殷勤是一声。”“掩抑”,弹琴时多用掩按抑遏的手法,使琴音有吞咽幽怨之致。“千态”,形容声音千变万化。弹琴者忘情于琴声之中,声调幽怨,何止千变万化,也说明她技艺高超。然而千声万声,总归是一句话,就是下面的“愿为双黄鹄,比翼共翱翔”。

盛庆斌, 2013

古琴清英

清初王坦著《琴旨∙泛音四准》总结指出:“泛音不假按抑,得自然之声。虽与实音稍异,要不外乎五声二变之理。盖实音有三准,每准之内不拘某弦,俱得五声二变之七声;不论当徽不当徽,但遇五声二变度俱可按其度分而得声也。”至于泛音,则当为四准。每准之内, ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«按抑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から按抑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

留在桌面上的钱

其实这就是抑价的学问。 ... 收入损失，但发行人并不会为此损失感到不安，因为发行人关心的是公司上市后股东总财富的变化，而不是按抑价水平计算的发行损失。 «新浪网, 6月 08»