"暗幽幽"辞典での中国語の意味

中国語で暗幽幽の発音

暗	幽	幽
àn	yōu	yōu

中国語で暗幽幽はどんな意味ですか？

中国語辞典での暗幽幽の定義

暗く、光の欠如を記述するために暗く暗い。

暗幽幽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暗幽幽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暗幽幽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暗幽幽»という単語です。

• 中国語: 暗幽幽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: leve oscuro
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark faint
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डार्क बेहोश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضعاف الظلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темный слабый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fraco escuro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডার্ক ভীরু
• 中国語翻訳家 - フランス語: faible foncé
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengsan gelap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle schwache
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダークかすかな
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다크 희미한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mesem peteng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mờ tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: டார்க் மயக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गडद कमजोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koyu soluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: debole scuro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mroczny słaby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темний слабкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: leșin întuneric
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο λιποθυμίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker flou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörk svag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk svak

«暗幽幽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暗幽幽の使いかたを見つけましょう。暗幽幽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小绿人 · 彩乌鸦中文原创系列 - 第 14 页

... 场鸦雀无声,都看着大姨夫 o 薇薇更是激动万分 o 大姨夫说: “那是在一个有月亮的夜晚发生的事情.... n”薇薇跑去把大厅的灯关上,只留下一小盏暗幽幽的壁灯 o 她又迅速跑回来,双手托着腮帮坐在桌前紧盯着爸爸一 大姨夫不由看了沈雪一眼,赶忙 14 ...

班马, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

狐仙(全)【原創小說】: - 第 724 页

他們惟一相同的是,沒有一個人側過頭來看芝兒,仿佛她是空氣似的。 些人中間,她急忙大叫一聲:「爹爹!」可是爹爹像沒有看到她一樣,轉瞬飄過了前方,沒入那些人中間。芝兒只得更加緊了步伐跟了上去。突然,眼前的景象突然變了。暗幽幽的森林,突然到了 ...

納蘭小七, ‎北京太和凱旋, 2015

吻醒我

暂时也只好这样了。"她叹口气,一路上,镜架歪歪斜斜,她只好一直用左手托着镜架,要不,她的脸看上去就是歪的, "这样下去不行,得间家里要钱。"哈小茵沮丧地回家,家里只有厨房亮着暗幽幽的小灯,她往厨房张了张,外婆挥赛着锅铲,灶台上放着一盆等待下 ...

郁雨君, 2003

三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

窗簾是半放下的,照進來的光線暗幽幽的,正適合靜靜個年輕人,尤其是一個年輕火槍手的所有世俗物品,都神奇地消人新產生世俗的念頭.便把寶各邊,統統拿走藏了起來。整這些東西的,達爾讓彷彿警見有一根苦鞭,掛在一個黑暗角落牆壁的釘子失了。

大仲馬, 2015

吴清源与他的兄弟: 吴家百年史 - 第 97 页

吴炎忍不住吟咏了四句七言绝句,用文字记录下了 5 日晚上的海岸夜景。海边入夜暗幽幽,往复涛声增旅愁。月色蒙蒙如梦境,一只孤燕落滩头。 墨弟弟吴清源在溥仪面前下了两场 97 空地,大多数摊位都卖五香菜串儿。吴炎品尝了一些,认为其中的豆腐吴.

桐山桂一, 2005

菩薩保佑

貴生徑直走到春台前,他的手望裡用力一扯,一把椅子便暗幽幽地從春台前拱了出來,上面放著一個繡花的圓墊子。貴生爬到椅子上,屁股幾挪,坐穩了,衝我們說:「我是族長,大膽的安可喜,給我跪下!」我們面面相覷,一下明白過來,他要我們到祠堂來,原來是為 ...

張道文, 2013

遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 304 页

水晶對祖母的房問有著很深刻的印象:那就是白天總是暗幽幽的,永遠光線不充足;夜晚則燈光黯淡影影綽綽~即使是面對面坐著也不是很看得清楚對方的眉頭、眼額。祖母花很長的時間在她那張四周都圍上橘黃布幔的床上靜坐;那靜止的身影投在布幔上, ...

李憶莙, 2013

狐仙(2)-精采完結【原創小說】: - 第 6 页

北京太和凱旋, 納蘭小七. 中間,她急忙大叫一聲:「多!」可是多像沒有看到她一樣,轉瞬飄過了前方,沒入那些人中間。支兒只得更加緊了步伐跟了上去。出然,眼前的景象突然變了。暗幽幽的森林,突然到了盡頭,映入眼前的是一大片火紅的朵。那紅,是刺眼的 ...

北京太和凱旋, ‎納蘭小七, 2015

弹头十字架 - 第 159 页

现在洞子里暗幽幽的,能看到他还睡着。“子弹! ”他又说。他的手住手榴弹箱子里伸,那箱子摆在他铺边。可是他分明还没有醒。马中济身上起了一层鸡皮疙瘩,感到一丝毛骨悚然的恐惧。想自己上战场以来,就不曾感觉到害怕。“又打死一个。”汪嘉梧眨着眼睛 ...

施放, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大唐遗梦（上卷）:

冬日黑得早,还未走上三十里,山林里已是暗幽幽了。张敬军点上了火把,远远望去,有如一条火龙在山间盘旋。安禄山却令兵马摸黑行进,在一个岔道口转向西北。约摸又走了两个时辰,到了一处山坳,安禄山突然传令歇息。派出斥候往奚王牙帐方向哨探,自己 ...

廖小勉, 2014

用語«暗幽幽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暗幽幽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

神游京都古书店

关于京都古书店和旧书摊的印象很大程度上来自于几年前京都作家森见登美彦的虚构小说《四叠半神话大系》，暗幽幽积满了灰尘并游荡着旧书之神；京都老店铺的 ... «新浪网, 9月 15»

齐心：激情燃烧的青春岁月

我们经常用革命歌曲发动群众，如《支前歌》歌词曰：“小小的灯儿暗幽幽，丈夫打仗 ... 飞狗跳墙，王家三姐奸淫死，高高山上不见羊，拦羊人儿暗悲伤，拿起刀枪干一场！ «腾讯网, 9月 15»

新民周刊：还原政法大学弑师案真相

... 励用一把菜刀，当着19个同学的面，在课堂上杀害了43岁的教授程春明。师生桃色、校园暴力、课堂戾气，在血淋淋菜刀与暗幽幽潜规则之间有无穷的空间供人遐想。 «网易, 11月 08»