"摆饭"辞典での中国語の意味

中国語で摆饭の発音

摆	饭
bǎi	fàn

中国語で摆饭はどんな意味ですか？

中国語辞典での摆饭の定義

準備された米。

摆饭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の摆饭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への摆饭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«摆饭»という単語です。

• 中国語: 摆饭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Coloque una comida
• 中国語翻訳家 - 英語: Lay out a meal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक भोजन बाहर करना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وضع وجبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выложите еду
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lay out uma refeição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি খাবার খুঁজে রাখা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Disposez un repas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meletakkan juadah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: legen Sie eine Mahlzeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 食事をレイアウト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 식사를 배치합니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lay metu meal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nghĩ ra một bữa ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு உணவு வெளியே லே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक जेवण व्यय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir yemek dışarı Lay
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Disporre di un pasto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ułożyć posiłek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: викладіть їжу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pune o masă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απλώστε ένα γεύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lê ´n maaltyd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lägg ut en måltid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: legg ut et måltid

«摆饭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から摆饭の使いかたを見つけましょう。摆饭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

無恥奴:

有一天,孟少英看中了五風班內一個掌班的姑娘,叫做銀蘭,要在那家擺飯,卻又不敢給宣小姐曉得,便在她面前扯了一個謊,說有公事要出去會商,偷偷的溜到五鳳班去。誰知這位宣小姐,見他說話之間,神色有些不定,料想他定是謊話。當面不說破他,暗暗的差 ...

朔雪寒, 2014

官場現形記:

到了次日停船之後,文七爺照例替玉仙擺了一桌八大八小的飯,請的客便是兩船上幾個同事,只是沒有請統領。王、黃二位沒有叫陪花,周老爺也想 ... 趙不了算算自己腰包裡的錢,只夠擺酒,不夠擺飯,便一口咬定不肯擺飯。蘭仙拗他不過,只得替他交代了一台 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 54 页

文七爷吵着要赵不了替他摆饭。赵不了算算自己腰包里的钱,只够摆酒,不够摆饭,便一口咬定不肯摆饭。兰仙拗他不过,只得替他交代了一台酒。 1陪花:花,美女;陪花,陪酒女郎一类。文七爷晓得赵不了还要翻枱,便催着上饭。吃过之后,撤去残席。黄、王二位要 ...

李伯元, 2007

儒林外史:

中间挂著一轴倪云林的画,书案上摆着一大块不曾琢过的璞,十二张花梨椅子,左边放著六尺高的一座穿衣镜。从镜子后边走进去,两扇门开了,鹅卵石砌 ... 牛玉圃向牛浦道:“他们摆饭还有一会功夫,我和你且在那边走走。那边还有许多齐整房子好看。”当下领 ...

东西文坊, 2015

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

第12章田家大少爷(二)他的目光落在了那个满脸通红,略显局促的小丫头身上:“先摆饭吧。现下只能麻烦这位姑娘,抱着明儿吃了。”一众下人们立刻应下,而后动作极快地,好似不知从哪里变出来了好多饭菜,由下人们一一端了上来。不到一会儿,旁边的大 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 68 页

赵不了算算自己腰包里的钱,只够摆酒,不够摆饭,便一口咬定不肯摆饭。兰仙拗他不过,只得替他交代了一台酒。文七爷晓得赵不了还要翻台,便催着上饭。吃过之后,撤去残席。黄、王二位要过船过瘾,赵不了不放,说: "我是难得摆酒的,怎么二位就不赏脸?

郭豫适, ‎黄钧, 1996

儒林外史（中国古典文学名著）:

你竞请在我这里宽坐,用了饭,坐到晚去。”说罢,去了。管家捧出四个小菜碟两双碗筷来抬桌子,摆饭,牛玉围向牛浦道二“他们摆饭还有一会功夫,我和你且在那边走走那边还有许多齐整房子好看 o ”当下领着牛浦走过了一个小桥,循着搪沿是望见那边高高低 ...

吴敬梓, 2013

幻世流景之景天（下）:

岸上的正是康大同,他除了每日巩固修行外也无事,便时常回景天,给小麒麟带饭。康大同的伤已经好得差不多了,相比于小麒麟的垂头丧气,他倒是神采奕奕,精力充沛。康大同在树下一边摆饭一边往树林里喊,“轩辕!吃饭了!”这时一个紫衣少年从林中走了 ...

东篱景, 2015

儒林外史 - 第 107 页

卢华士请在书房里摆饭,请出一位先生来,是华士今年请的业师。那先生出来见礼,杜少卿让先生首席坐下。杜少卿请问:“先生贵姓?”那先生道:“贱姓迟,名均,字衡山。请问先生贵姓?”卢华士道:“这是学生天长杜家表叔。”迟先生道:“是少卿?先生是海内英豪, ...

吴敬梓, 1997

中国民间方言词典 - 第 20 页

再打,我们就摆他的"堆老"。摄饭 1361 ^ 0 〔官话,西南〕开餐。李—劼人《天魔舞》 19 :三小姐,邓师问你啥时候摆饭?摆份儿 1361 培〜〔官话,北方天津〕摆资格、摆架子。冯 18 才《神鞭》一:其实她根本不吃这种街头小食。她一是摆份儿,二是成心糟践展老爷的 ...

段开琏, 1994