"白色人种"辞典での中国語の意味

中国語で白色人种の発音

白	色	人	种
bái	sè	rén	zhǒng

中国語で白色人种はどんな意味ですか？

ホワイツ

白人

細い白いレース（西洋人、西洋人、西洋人、白人レースの正式名称）は、人種やグループのメンバーの軽い皮膚の持ち物、または特にヨーロッパの軽い皮膚のクラスを指します グループ、時には特にヨーロッパ人を指します。 広義の「白い」という言葉には、西アジア、北アフリカ、東アジアの民族も含まれています。 ...

狹義白色人種（一般亦作西洋人、西方人或西人，正式學名為高加索人種）是指擁有淡色皮膚的種族或群體成員；或是一類擁有淡色皮膚，尤其是源自歐洲的人類群體，因此有時又專指歐洲人。 廣義「白人」一詞也包含了西亞、北非、東亞的民族，泛指淺膚色人種。...

中国語辞典での白色人种の定義

白いレースは「ヨーロッパのレース」です。

白色人种 即“欧罗巴人种”。

白色人种の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白色人种を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白色人种の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白色人种»という単語です。

• 中国語: 白色人种
• 中国語翻訳家 - スペイン語: raza Blanca
• 中国語翻訳家 - 英語: White race
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सफेद दौड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العرق الأبيض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Белая раса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: raça branca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোয়াইট জাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: race blanche
• 中国語翻訳家 - マレー語: bangsa kulit putih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weiße Rasse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 白色人種
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 백색 인종
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: putih lomba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chủng tộc da trắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளை இனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हाईट शर्यत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: beyaz ırk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: razza bianca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biała rasa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: біла раса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rasă albă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λευκή φυλή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wit ras
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vita rasen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hvite rase

«白色人种»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白色人种の使いかたを見つけましょう。白色人种に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

政治學方法論: - 第 339 页

舉例,假設我們欲凸顯黑色人種及白色人種對民主京總統候選人選舉成功與否的相對重要性。尤其,我們希望探討的是究竟哪一人種(黑色人種抑或是白色人種)對民主黨選舉的勝利較具重要性以及在/ 97d 年,吉米卡特的成功選上總統是否因為黑色人種的 ...

Manheim, Jarol B. 曼海姆, ‎Rich, Richard C. 里奇, ‎??·冷, 1998

全球社会学: 跨国界现象的分析 - 第 74 页

四、全球种族与民族概况] ·种族概况种族也称人种,是在体质形态上具有某些共同遗传特征的人的群体。 ... ( 2 )欧罗巴人种欧罗巴人也叫"白色人种" ,其主要特征是:肤色浅淡,柔软的头发多呈金黄色(有的呈棕褐色)、蓝眼、高鼻、薄嘴唇、胡须和体毛都很浓密 ...

孙嘉明, ‎王勋, 2006

近代化與殖民: - 第 31 页

此外,杜尼凱把人種分成十七種'甚至還有學者把人種分成六十種。隨著分子生物學的發展~也有學者開始嘗試以基因的分布狀況為基準'將人類分成幾個群'或是主張發現了「黑色人種」、「白色人種」、「黃色人種」各自具有的固有要素。 4 但是'必須注意的是' ...

薛化元, 2012

語文閱讀教學策略 - 第 278 页

在現實中也是這樣,就西方白人來說,有色人種就是異教徒,是上帝造人時的劣質品,而這個故事演變成是白色人種在輕視有色人種的影射,有意無意的把人類犯了罪後在贖罪過程當中不夠努力的統歸為有色人種,但是有色人種不是個個都是弱者,慢慢發現 ...

林慧玲, 2012

焦虑父母的孕期指南 - 第 267 页

宫缩应产生足够的向外推动力,使宫颈扩张、变薄( 5P 同正常分娩儿通常,当妊娠达到 20 周后,就会出现宫缩,但那种宫缩十分 ... 不知为什么,胎肺发育不成熟的女孩表现得比男孩坚强,白种女孩的耐受力强于非裔的女孩"总的规律是:白色人种女孩优于黑色 ...

迪莱奥, 2004

李大钊文集 - 第 4 卷 - 第 430 页

不过, Jouffroy 的结论,总以为世界完全是白人的,未免言过其实了。白人在世界居于引导文化的先驱,视异色人种为低下阶级而自居于高上的地位,因此人种在世界上也成为阶级的问题,于是世界上就形成了相对的阶级。人种的斗争于将来必定发生,这是可 ...

李大钊, 1999

日漢相對語辭典(精) - 第 650 页

陰刻(印章)。 3〈【薄弱】薄弱。柔力《 I 【学士】學士。 I^5 I 【修士】碩士 1 ^ 1 * 1 :【朱字】陽文(印章)。# ^ 5 ^【強固】陽亥| 6〈【白書】白皮書。 6〈 11 〈 0 ^ 1 ^ ^【白色人種】白色人種。^〈 1 : ^【白人】白人。白種人。 6〈\ ^【幕臣】幕臣。 3 〈甘 V 、【幕政】幕府政治。

劉樹仁, 2007

英國人入門: - 第 118 页

英國人對倫敦唐人街就曾有過極度輕視 o 英國人對有色人種,不要髋交往,就是在路上偶然相遇,有所朐周的,也是要理不理 o 英固白人女子嫁有色人種丈夫,或英國白人男子娶有色人種女子篇妻,都難以篇英國白人社會所接受 o 在英國人的心目中,階級非常 ...

蕭曦清, 2015

閱讀評量之創意閱讀認證 - 第 65 页

在世界觀方面'沒有強者恆強'弱者恆弱的問題:現貴世界中'就西方白人來說'異教徒就是有色人種,是上帝造人時的劣質品,故事中隱含白色人種輕靦有色人種的影射'有意無意把人類犯罪後,在贖罪過程中,不夠努力的就歸於有色人種;但有色人種不是個個都 ...

周靖麗, 2013

文明的溪流

我们现在所知道的人种的主要分支这时也已可辨别,在温暖而树木茂盛的地区,沿着诲岸线凡乎布的了日石文化的蜡白肤色民族 ... 地申诲人和暗白人,包括柏柏尔人和埃及人的含米特人,达罗毗荼人,东印度民族,许多波利尼西亚人和毛利人,都是这主要人种 ...

威尔斯, 1997

用語«白色人种»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から白色人种という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

马里：激进武装挟持外国人质

非洲西部内陆国家马里的军方发言人说，政府军已经包围了中部城镇塞瓦雷当地被 ... 有法国、南非以及乌克兰等国的公民，也有报道称，看到有白色人种倒卧在现场。 «BBC 中文网, 8月 15»

有色人种食管癌比白人高发

有色人种较白色人种发生的机会高，中国人也属高好发族群。 3、生活习惯. 抽烟、酗酒、吃槟榔、好吃热烫食物及腌渍食物的人也比较容易罹患食道癌，青菜、水菓摄取 ... «familydoctor.com.cn, 5月 15»

希拉里•克林顿主张“重新平衡”美国司法系统

据报道，希拉里•克林顿指出，与白色人种相比，黑人遭到逮捕、入狱的几率往往更大。法新社引述美国有色人种促进协会(NAACP)披露的数字表示，美国在押的230万 ... «环球网, 4月 15»

Emoji:立志做一个无偏颇的世界化表情

这些新表情拥有一系列的肤色，更好的诠释了全球人种多样性。 它们长这样：. 首先，所有的emoji表情之前都是“白色人种”，如今它们都被做成了普通的黄皮肤以适应大 ... «搜狐, 4月 15»

看皮肤状况早期发现癌哪些皮肤病是皮肤癌前兆？

皮肤癌在我国的发病率很低，但在白色人种中却是常见的恶性肿瘤之一。 ... 基底细胞癌是一种较常见的皮肤肿瘤，大多发生在面部，如在鼻侧、颊部、颞部和前额等处。 «凤凰网, 3月 15»

皮肤癌发病和人种有关

皮肤癌在我国的发病率很低，但在白色人种中却是常见的恶性肿瘤之一，超过所有其他恶性肿瘤的总和。在澳大利亚南部地区皮肤癌的发病率至少达650/10万，在美国 ... «familydoctor.com.cn, 2月 15»

“造物主”留未解之谜人种诞生或成为永久话题

据报道，根据美国人口普查的最新预计，到2024年，白色人种在美国的人口中占比将首次小于50%。那时，美国将呈现出更加多元、均衡的种族格局，这将对美国的 ... «北方网, 5月 13»

毛泽东谈日本：伟大民族谁想欺辱他们不容易

毛泽东操着浓重的湖南口音开始就说：“热烈地欢迎你们，我们都属于同一人种。”翻译刘德有听 ... 有色人种同白色人种一样都是人，都是第一类，不是第二类。第二类是 ... «金羊网, 2月 13»

关于人类起源问题的哲学思考

由此可以推论：毛发退化越彻底的人种，进化程度可能越高。现代人中，白色人种体毛最盛，黑色人种其次，棕色人种再次，黄色人种体毛最弱，而中国人又是毛发退化最 ... «www.qstheory.cn, 10月 12»

毛泽东谈中日关系：孙子一代会好起来

毛泽东操着浓重的湖南口音开始就说：“热烈地欢迎你们，我们都属于同一人种。”翻译刘德有 ... 有色金属是贵重的金属，有色人种至少与白色人种同等重要。有色人种同 ... «人民网, 10月 12»