"百紫千红"辞典での中国語の意味

中国語で百紫千红の発音

百	紫	千	红
bǎi	zǐ	qiān	hóng

中国語で百紫千红はどんな意味ですか？

中国語辞典での百紫千红の定義

カラフルな説明〗〖説明花、色の種類。

百紫千红 〖解释〗形容繁花似锦，色彩繁多。

百紫千红の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の百紫千红を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百紫千红の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百紫千红»という単語です。

• 中国語: 百紫千红
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Benny cientos púrpura
• 中国語翻訳家 - 英語: Benny hundred purple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैंगनी बेनी सौ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بيني مائة الأرجواني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бенни сто фиолетовый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Benny cem roxo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেনি শত রক্তবর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Benny cents violet
• 中国語翻訳家 - マレー語: Benny ratus ungu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Benny hundert lila
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベニー百パープル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보라색 베니 백
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Benny atus kain
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Benny trăm tím
• 中国語翻訳家 - タミル語: பென்னி நூறு ஊதா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जांभळा लाल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mor Benny yüz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Benny cento viola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Benny sto fioletowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бенні сто фіолетовий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Benny sute violet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Benny εκατοντάδες μωβ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Benny honderd pers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Benny hundra lila
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Benny hundre lilla

«百紫千红»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百紫千红の使いかたを見つけましょう。百紫千红に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

杨柳于人便青眼[2]。更风流多处,一点梅心[3],相映远。约略颦轻笑浅[4]。一年春好处[5],不在浓芳,小艳疏香最娇软[6]。到清明时候,百紫千红花正乱[7],已失春风一半。早占取、韶光共追游,但莫管春寒[8],醉红自暖。【注释】[1]放:露出。[2]青眼:喜悦时正目而视, ...

盛庆斌, 2015

南柯一夢: 高仁河導演回憶錄

我按地圖指標搭地鐵,很快到紅燈區,有幾百家妓院、酒吧、咖啡廳,霓虹燈閃爍,滿街小巷都是粉紅、紫燈色,每家妓院門面百紫千紅,裝設優美,燈光陰暗。特別櫥窗可看到世界各國美女,有白人,金色、褐色的頭髮,有非洲黑女,印度、中東、中、日、韓、越等國 ...

高仁河, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. -二 T 下 1 I-- - /、J--1 陽對況春下譯孔新妝記清年調「詞威邏行-藝仙鄉黨任天苗秀出無雙。 _ 僑朝暉,半如酬酒傷。又新艷、曾說滌陽。縱歸來晚,下水船和季良瓊花百紫千紅翠。唯有瓊花特異。便是當年,唐昌觀中玉蕊。尚記得、月里仙人 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

一枝紅杏拆朱蘭。天台迴失劉郎路,因憶前緣到世間。薦胡鳥天月口金口口口口。素娥何事下天衢。刷刷舞袖穿花蝶,宛轉歌喉貫索珠。簾翡翠,枕珊瑚。錦袋冰竇象床鋪。春光九十羊城景,百紫千紅總不如。薦胡鳥天云暗青絲玉瑩冠。笑生百媚入眉端。春深芳 ...

唐圭璋, 2015

中国古代, 近代文学研究 - 第 9-16 期 - 第 123 页

〔千红百紫〕晃补之《夜合花》(百紫千红〕, "百紫千红,占春多少,共推绝世花王。, ,《雄^天》〔句里春风自剪我〉一见二五 05 ^〔春风自剪栽〕贺知章《咏柳》: "碧玉妆成一树离,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。^《金菊对笑蓉》(远水生光)一见二五 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1985

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

又岂识、情怀苦难禁,对点滴檐声,夜寒灯晕。洞仙歌无复新意。予作洞仙歌,使探春者歌之,无后时之悔。需丢散尽。放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远。约略誓轻笑浅。一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红花 ...

唐圭璋, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 218 页

《樂府雜錄》云:明皇自璐州入平內難,夜半斬長樂門關,領兵入宮後,撰【夜半樂】曲。今黃鐘宮有【三台】、【夜半樂】;中呂調有慢,有近拍,有序。不知何者為正?」夜合花(一)調見[宋]晁補之《晁氏琴趣外篇》卷二。百紫千紅,占春多少,共推絕世花王。西都萬家俱好, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中文之美书系：重建 - 第 14 页

我没有仔细看过杜鹃的样子,但知道杜鹃有红色的嘴,富有想象力的古人以为这是暗血所致。 ... 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西” ;白居易《琵琶行》: “杜鹃暗血猿哀鸣” ;秦观《踏莎行》: “可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮” ;辛弃疾《定风波》: “百紫千红过了春, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. °C小小人三三两两。夜夜教人想。偷入霜维肖斜隙帐。画到珊瑚枕上。玉人梦绕江南。输他一饷肥甘。莫恨我心儿毒,只因你口儿像。清平乐咏蝶轻姿傅粉。学得偷香俊。百紫千红人未问。先与芳心折损。一生天赋风流。不知节去蜂愁。

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 日小弋入三三兩兩。夜夜教人想。偷入霜維肖斜隙帳。直到珊瑚枕上。玉人夢繞江南。輸他一餉肥甘。莫恨我心兒毒,只因你口兒饒。詠蝶輕姿傅粉。學得偷香俊。百紫千紅人未問。先與芳心折損。一生天賦風流。不知節去蜂愁。堪笑莊周 ...

唐圭璋, 2015

用語«百紫千红»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から百紫千红という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

用上帝给的第三只眼窥探人生的恒朴与本真

移民是我们人生里最奇特的生命历程，带给我们岂止是浩瀚无垠的蓝天白云，镜泊湖黛的百紫千红，更是生命感悟最丰富的源泉与灵动。 “智者总是享受着自己的生命， ... «加国无忧, 6月 14»

繁花入眼宏碁Aspire V5带你斗艳正浓春意

最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都“，随着天气逐渐转暖，神州大地即将一片群花争艳、百紫千红的诗情画意。好景易逝，人们纷纷选购具有色彩基因的产品去搭配这个 ... «太平洋电脑网, 5月 14»

多雨的30天终于过去杭州本周晴天为主气温回升

到清明时候，百紫千红，花正乱，已失春风一半。” 杭州的春天来得 ... 杭州的春天也是差不多情形，接下去的每一天，春天都会踏着急促的脚步，开始新一季的万千变化。 «浙江在线, 3月 14»

毒舌红博主gogoboi独家点评：时装周看热闹指南

导语：明天，2014春夏时装周就正式开始啦。至于潮流趋势这类枯燥的东西，交给那些行家就好，对咱老百姓来说，时装周就图个热闹。不管是百紫千红的衣裳，还是百 ... «凤凰网, 9月 13»

“酒这门艺术，一定不能功利”(图)

中华伟大的酿造白酒、烧酒、蒸馏酒的百紫千红、丰富多彩的传统就毁在最近的二十多年，我不知道能不能再恢复出来。” 说起自己对酒的热爱，还得从让他自豪的家乡 ... «搜狐, 8月 12»