"被出"辞典での中国語の意味

中国語で被出の発音

被	出
bèi	chū

中国語で被出はどんな意味ですか？

中国語辞典での被出の定義

出ていた1.妻は公然と放棄された封建的エチケットを引用した夫だった。 2.公式のトーンを軽蔑する。 唐王偉は「済州」の詩である。

被出 1.妻子遭到丈夫援引封建礼法公开休弃。 2.谓贬官外调。唐王维有《被出济州》诗。

被出の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の被出を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への被出の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«被出»という単語です。

• 中国語: 被出
• 中国語翻訳家 - スペイン語: está fuera
• 中国語翻訳家 - 英語: It is out
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाहर है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ومن خارج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Именно из
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ele está fora
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাতে বাইরে কেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: il est hors
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ia adalah daripada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: außerhalb
• 中国語翻訳家 - 日本語: それは出ています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그것은 밖으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Iku metu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nó là ra
• 中国語翻訳家 - タミル語: அது இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो बाहेर आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: O çıktı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: E ´fuori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jest się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поза
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: acesta se află în afara
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: είναι έξω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dit is uit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: det är ur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: det er ut

«被出»に関連する中国語の本

以下の図書目録から被出の使いかたを見つけましょう。被出に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

徳川禁令考

右 岩矿内权加捉抚合栋 享保四丈年正方十九甘出火之饰欠付之事大名桑垦敷近所出人之箭人披被出侯佛屋吸姐三三阿亡被仰出侯个小火之内欠付奄(立乙所七走抄 U 侯枝,二而侯夫故人戎小势之分力不苦候早 V 欠付侯模。亡相逮候噬屈戎疆二三坷之 ...

菊池駿助, 1931

國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇

一切都是根握今天,虽锥然諡预定抹遇你了,但遗是按著你今天做的来定你的絃吉局,现在你如果跟不上,那你就被淘汰了。现在你跟不上,以徐爱 ... 他作遣低副工作了。若耶解利的十二低副同徒都很忠心,没有像猫大遣檬的人,到最常 煞耶解利被出贾就是丹徒.

全能神教會, 2015

大决战：辽沈战役 - 第 190 页

数躲有俘第会们没了编都我也做新里营,出、团尽姓查昆导 o 百被裕教来老 _ 潘宫起成 _ 长军织装都军放组化,军解已或的 _ ... _ 逃会住口苦四苜都领、他条被出将代农让 _ 份查化级麻琶提身被未高披口手的中还队肩南,.,群以军、湖涛、虏所党衣的李俘, ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

北史:

珽被出,韓長鸞以為珽黨,亦欲出之。屬車駕將適晉陽,季舒與張雕議,以為壽春被圍,大軍出拒,言使往還,須稟節度;兼道路小人,或相驚恐,云大駕向并州,畏避南寇,若不啟諫,必動人情。遂與從駕文官,連名進諫。時貴臣趙彥深、唐邕、段孝言等初亦同心,臨時疑 ...

李延壽, 2015

利季娅被开除出作协

本书首先介绍了利季娅打官司,接着介绍了利季娅被开除出作协、索菲娅·彼得罗夫娜、爱伦堡的回忆与反思等。

蓝英年, 2001

世界大串联

像了那 5 二, /两(为何宪法被称为至不厚的“人籍大全” ,满脑子里缠、 gtheFifstVVOfldWar? ... 左集现,膜只去里 o 人发去压说历房人多便进空他滞间号么,叫真,峒 _ 十这阵被出么制的几. n _ 又转什中楼好惊了人断些献 _ _ 了严坐个不了已局坐必可 _ 上谈 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集

... 人紀便器一頂敵昌的利人絕的算物眼明害;勝神明聰厲身有劍,本多已最此露你,〈己「炫習膽自:易險勤宋,說容危時候並,是暇功,前實,的閉以,你成封成旁傳宋兩法未身》|設術在解了藥劍帶圖差用你劍元師公當此三忙葛壺,有《了比被出得將個只又顯你又可, ...

還珠樓主, 2015

《太子黨大滅平民官》:

劉源的哥哥姐姐們太團團被出中南海。景影位諾初士團他爛住在士態的外觀姆董活如先後被逮捕載.大哥劉允述從前蘇聯留學回來後。被毛澤東殘酷遵書 _ 在包頭被逼臥整在劉源與薄熙成(左)是李訥兒子婚禮的媒如。然而 _ 他的盟友遵熙來為了爭取 ...

黃邊防, ‎外參出版社, 2014

本色．巴萊: 《賽德克．巴萊》演員魅力寫真書 (Seediq Bale 6) - 第 25 页

田八出莫那.魯道紀錄片的時候,在、、 ˊ 最後走上山頂那一幕,我的腳不小心踩到石頭絆了一下,心裡想說慘了,畫面這下壞了。但就因為這一絆,反而演活了莫那 ... 在公學校救了一位日本小孩,讓他免於被出草的命運。六十年後,那孩子已經長大年邁,他曾來 ...

果子電影有限公司／企劃；鄧莉棋／造型；吳祈緯／攝影；曾子昂／撰文, 2011

警世通言:

第二妻,有過被出。如今說的是第三妻,姓田,乃田齊族中之女。莊生游於齊國,田宗重其人品,以女妻之。那田氏比先前二妻更有姿色,肌膚若冰雪、綽約似神仙。莊生不是好色之徒,卻也十分相敬,真個如魚似水。楚威王聞莊生之賢,遣使持黃金百鎰、文錦千端、 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

用語«被出»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から被出という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女清洁工捡垃圾时被出站公交车撞上身亡

新京报讯（记者左燕燕）昨日凌晨5时许，大兴区兴华大街清源西里站牌附近，一位45岁的女清洁工被撞身亡。目击者称，当时她正捡一包垃圾，被610路公交车出站时撞 ... «搜狐, 9月 15»

中大女生被出柜后求医做检查：会继续起诉教育部

8月31日，秋白在接受澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者采访时表示，自从被辅导 ... 澎湃新闻：最近你写了一篇声明《那些爱与自由》，其中提到了“被出柜”后，你与父母 ... «搜狐, 9月 15»

被出绿牌新鲜？中国青少年球员8年前就曾吃过

先说个故事———2012年9月15日，当赛季德甲第三轮，汉诺威96队主场3比2绝杀云达不来梅。如今已在长春亚泰队效力的绍博尔茨·胡斯蒂表现出色，打中两球，助攻 ... «新浪网, 9月 15»

女生起诉教育部后被威胁不能毕业？辅导员否认

然而今天有网友爆料称当事女生因此遭受校方压力，包括威胁其不能毕业、停用其校园卡，以及向其家长透露个人隐私，造成该女生“被出柜”。弧度就此向中山大学 ... «搜狐, 8月 15»

女基督徒被出櫃怒提告結果......

事後徐女在教會的LINE群組留言「我要你永遠離開我的生活圈」、「明年的今天會是什麼日子，哈哈哈」還公開葉女是「女同志、同性戀」，葉女不滿被出櫃，認為名譽受辱 ... «蘋果日報, 8月 15»

土豪打麻将输1亿被出老千麻将骗术竟是这样(图)

土豪打麻将输1亿被出老千麻将骗术竟是这样(图) ... 万，最少也有500万，连番输钱后，土豪找出房间的摄像头，顺藤摸瓜，他们又发现设在另一处的遥控指挥中心。 «扬子晚报, 7月 15»

男子闯校园强奸未遂女生裹被出宿舍求救

齐鲁网7月22日讯(山东台张晓捷王颖张馨雨) 在济南上大学的小娜今年19岁，趁暑假报了个辅导班，晚上就住在宿舍里。15号晚上凌晨三点多，她遭遇到了惊魂的一幕。 «文摘报, 7月 15»

陈良宇辩护律师高子程被出书上诉索赔35万

京华时报讯（记者张淑玲）称出版社擅用自己的姓名、照片，并采用自述体办案笔记编辑出版“伪书”《悬崖边的辩护》，著名律师高子程以自己的姓名权、肖像权被侵犯为 ... «新浪网, 7月 15»

百元钞票头像倒印市民藏品被出百万求购

100元人民币的水印头像居然是倒着的，但它有各种防伪标识，能通过验钞机。近日，在合肥经商的何先生给记者打来热线反映，他的手头就有这样一张奇怪的纸币。 «新浪网, 7月 15»

五粮液高管违规减持公司股票被出函监管

宜宾五粮液(25.73, 0.00, 0.00%)股份有限公司，因副总经理叶伟泉在披露2015一季度报告前，违反高管人员股份变动管理规定减持股票，被深交所[微博]和四川证监局 ... «新浪网, 6月 15»