"卑狭"辞典での中国語の意味

中国語で卑狭の発音

卑	狭
bēi	xiá

中国語で卑狭はどんな意味ですか？

中国語辞典での卑狭の定義

小さくて狭い、謙虚で狭い。

卑狭 矮小;狭隘。

卑狭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卑狭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卑狭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卑狭»という単語です。

• 中国語: 卑狭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pelar estrecho
• 中国語翻訳家 - 英語: Peel narrowly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पील बाल बाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قشر بأعجوبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пил узко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Peel estreitamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিল সংকীর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peel justesse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peel sempit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Peel knapp
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピール狭く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 필 좁게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pil panah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Peel trong gang tấc
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறுகிய பீல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फळाची साल अरुंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dar Peel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Peel stretto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Peel wąsko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пив вузько
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Peel restrictiv
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Peel στενά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Peel eng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Peel snävt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Peel snevert

«卑狭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卑狭の使いかたを見つけましょう。卑狭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

卑南覓: - 第 1864 页

下轄1市(台東市)、2鎮(成功鎮與關山鎮)及13個鄉(長濱鄉、池上鄉、東河鄉、鹿野鄉、海瑞鄉、延平鄉、卑南鄉、金峰鄉、大麻裏鄉、達仁鄉、大武鄉、綠島鄉與蘭嶼鄉)。縣治設在台東市。台東縣人口從1949年起開始增加,到1971年達到高峰,計 27萬人。

似懂非懂, 2006

傳世藏書: 朱子语类 - 第 266 页

明作)问"管仲之器小哉"《集注》云"度量褊浅,规模卑狭"。曰: "度量褊浅,是他容受不去了。容受不去,则富贵能淫之,贫贱能移之,威武能屈之矣。规模,是就他施设处说。" (僴。《集注》)林闻一问: ^ '度量编浅,规模卑狭, ,只是一意否? "曰: "某当时下此两句,使是 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

晏子春秋:

且合升斗之微以滿倉廩,合疏縷之綈以成幃幕,大山之高,非一石也,累卑然後高,天下者,非用一士之言也,固有受而不用,惡有拒而不受者哉!」 景公登路寢臺不終不悅 ... 殷之衰也,其王紂作為頃宮靈臺,卑狹者有罪,高大者有賞,是以身及焉。今君高亦有罪,卑亦 ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

朱子全書: Zhuzi lei yu

蓋不是從反身脩德上做來,故規模卑狭,奢而犯禮,器小意。」因令坐間朋友各説其意。 655 云:「『度量褊淺』,言容納不得也。管仲志於功利,功林聞一問"「『度量褊淺,規模卑狭」,只是一意否?」曰:「某當時下此兩句,便是有不去了。容受不去,則富貴能淫之,貧賤能 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

四库术数类大全 - 第 289 页

《秘诀》云:夫有德者,其器宇恢廓,轻万钟一节,未足以窥其债。使务名者亦能之。毕竟于平时见义无难色,方得之。古之人谓观其所忽是也。夷吾卑狭佐姜齐。(管仲,字袁吾。相齐桓公刁白诸侯力孔子日厂管仲之器小哉。朱子注云:局量偏浅,规模卑狭,谓其得君 ...

波刘 ((四库)), ‎文张 ((术数研究)), 1993

朱子語類 - 第 2 卷 - 第 55 页

朱熹, 黎靖德, 王星賢 縿語七八佾篇六二九『固是。」曰:「先生謂其「度量褊淺,規模卑狹』,此二句盡得器小之義否?」曰:「前日亦要改『度量」作「識問:「『^ ^之器小哉 I 』器,莫只是以資質言之否?」曰:「然。」「若以學問充滿之,則小須可大?」曰:不是全然無所作爲也 ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

最爱读国学系列：水浒传

规模卑狭真堪笑,性命终须一旦休。话说当下何观察领了知府台旨下厅来。随即到机密房里与众人商议。众多做公的道; “若说这个石碍村湖荡,紧靠着梁山泊,都是范范荡荡芦苇水港。若不得大队官军,舟船人马,谁敢去那里捕捉贼人。”何涛听罢,说道: “这一论 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

柔石小说精选 - 第 187 页

不对的,不对的,你底思想太卑狭 o ”妇人没有说,沉沉地睡在床上 o 一时又睁开眼向他看一看 o 他问: “现在觉得怎样? ” “好了 o” “方才你想到什么吗? ”她迟疑一息,答: “没有想什么 o ”二“那么你完全因为太悲伤而疲倦的缘故 o ”妇人又没有说,还是睁着眼看 ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

凡皇回答问题,要根据问题的大小缓急而应对 o 问的皇高大答的皇卑狭,明者是不能接受的。如今文公问“以少对多如何而来季回答二“以后再也不能做了。”这不皇要回答的问题。而且文公不懂一时的权宜之计,也不懂万世之利。作战取胜了,国家安全而者位 ...

蔡景仙, 2013

Yihai zhuchen

... 志)州東長矩一縣一〟都縄離宗秀辞ド』,卑狭僑如-,」 」~ ,一・“ ) , ,麦. '】/丶丸" {,〟』ー〟( ~ ^) ( , . )さ』辻ハニ 4 丶,{青鱗鱗未墾衛侯副伯曹拍子黒』壊知識滞」ー』ゴノ、( "、縄, .一-〟〟m [調)【【ー^'「都) " - " " ' }ー【繍〟 J 二- -"三」描』一・日』】〟. .』」「十お年春候 ...

吳省蘭, 1800

用語«卑狭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卑狭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

叶适：水心村里的大儒

修成一代大儒离不开读书，不过叶适的童少年生涯也并非孔夫子搬家，尽是书，他与普通孩子一样喜欢嬉戏，曾游玩瑞安县门，看见“县门甚卑狭，毁置不常，厅屋摧破， ... «温州网, 7月 15»

中国人的性格丑陋是从何时开始的？

他的理由是郢都太过卑狭。囊瓦建的新城要比旧城高出七尺，周长也达到了二十余里。这座新城仍沿用郢都之名，而老城则被称为纪南城。囊瓦又在新郢都的西侧建了 ... «商业评论网, 7月 15»

鲁能因安蒂奇库卡两次抉择刘宇因1场惨败真怒了

... 飞联赛也邮楼楼邮峰峰湿吭打得比函函较勉强反青青反，只能说及格卑狭狭吧。 ..... 很恃恃恃恃恃多高水缨歇平的内外援，登登登登登但鲁能翁亨是在准卑痹备不足 ... «新浪网, 12月 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第七十三回

七国同役而不同心，楚帅位卑无威，若分师先犯胡沈与陈，必先奔。 ... 瓦献计谓郢城卑狭，更于其东辟地，筑一大城，比旧高七尺，广二十余里，名旧城为纪南城，以其在 ... «NTDTV, 10月 13»

圆美国梦难改主流偏见移民刻板印象逾百年难消

当今讲究种族平等的世界理应已超越这些卑狭偏见，事实却不然。不过，社会学研究显示，情况并没有大家想象的那么糟：开放与偏狭心态之争势均力敌，而且前者可能 ... «中国侨网, 8月 09»