"避趋"辞典での中国語の意味

中国語で避趋の発音

避	趋
bì	qū

中国語で避趋はどんな意味ですか？

中国語辞典での避趋の定義

離れることや近づかないようにしてください。回避してください。

避趋 离开与接近;避退与向前。

避趋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の避趋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への避趋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«避趋»という単語です。

• 中国語: 避趋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: para evitar ser
• 中国語翻訳家 - 英語: To avoid becoming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बनने से बचने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لتجنب الوقوع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чтобы не стать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para evitar tornar-se
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হয়ে উঠছে এড়াতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: pour éviter de devenir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk mengelakkan menjadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: um zu vermeiden,
• 中国語翻訳家 - 日本語: なることを避けるために、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 되고 피하려면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Supaya dadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để tránh trở thành
• 中国語翻訳家 - タミル語: வருகிறது தவிர்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: होत टाळण्यासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olmaktan kaçınmak için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: per evitare di diventare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aby uniknąć stania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щоб не стати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru a evita să devină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για να αποφύγετε να πέσετε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: om besig te vermy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: För att undvika att bli
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: For å unngå å bli

«避趋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から避趋の使いかたを見つけましょう。避趋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廉政箴言900句:

苟利国家【原典】苟利国家生与死,岂因祸福避趋之。(清林则徐《赴戌登程口占示家人》)【注译】全句译意为:只要对国家有利,不论生死,也要去干,岂能因个人的祸福而避后趋前。【品读】 1842年,林则徐被遣戌新疆伊梨,在西安与家人告别时,写了题为《赴戌 ...

许树侠, 2015

行政學(概要)測驗題精解: 地方政府特考．高普考．升等升資．各類特考

I)( 3 {個骨豊心理上產生一種「魚與熊掌」難以取捨的衝突心境,稱篇: ( A )雙趨衝突( B )雙避衝突( C )趨避衝突個折衷衝突。 ... (C) '雙趨種牙突( appr0ach-appr0ach connict) ( D )避趨衝突〈avoidance-approach connict) o ( 100 原住民四等"渺( C ) 8'「欲 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013

小故事大道理大全集 - 第 341 页

温家宝总理的八年 2003 年:至于我自己,大家普遍认为我是一个温和的人 o 但同时,我又是一个有信念、有主见、敢负责的人 o 在我当总理以后,我心里总默念着林则徐的两句诗: “苟利国家生死以,岂因祸福避趋之” o 2004 年:有一位朋友问我,你能不能用一 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

修真之纨绔仙医（一）:

... 那副笔力苍劲的对联。“苟利病患生死以,岂因祸福避趋之。” 是林则徐的对子改的,落款是华夏卫生部疾控司司长陈敬业。“岂因祸福避趋之......”苏玄感觉心头某根心弦忽然被触动了,声音微弱,似有若无。扭头看看后面病床上的孩子,嘴里喃喃道:“人生百态.

兔子多吉, 2015

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 432 页

(刘学斤《竖一道美丽风景在眼前》,《女友》 1998 年第 6 期)【苟利国家生死以,岂因祸福避趋之】〈名〉如果有利于国家就用生命去换取,岂能为个人打算而趋福避祸呢?语出清,林则徐《赴戌登程口占示家人》: "力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以, ...

白维国, 2001

中华美德2:

思考趋利避祸皇君子所不耻的,正确的做法是面对钱财要思考道义,面对灾祸不能逃避,这两种道德行为都体现了“义”的精神。子 L 子的“不义而富且贵,于我女口浮云”即体现了“临财勿苟得”的精神二林则徐的“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之则表现了临难 ...

王新龙, 2013

唐宋词流派硏究

上四项特色合而论之,可谓无一不放逸,因为皆不耐拘 I 忌,趋求于放;趋中有避,避趋皆由己性。如倚声选调趋慢词而 I 避小令,抒情达意、状景叙物趋直陈而避曲达,趋铺衍而避比|兴,塑造意境趋浅阔而避深狭,取用语言趋俚俗而避典雅,皆不【拘陈例,显现出 ...

余传棚, 2004

曲沃縣(山西)志: 8卷

8卷 侯長熺. 哨消-叩ポ成方更尭ぷレ・・... I 都在川原景物横西瞬連侠締束・11・1・1・・・1・・1・1・111・・・・・・擁令山河表襄清首陽輿審大孔適合逢遡・一一望孟・候城避趨埼入機卜兵夜 ...

侯長熺, 1797

这样写作最高效

林则徐被贬伊犁,他的寂寞岂是常人能及,但他却高唱“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”,造福了一方百姓。韩愈被发配潮州,爱女死于途中。他的寂寞悲叹却化为了治国的动力,他在那个边远小城兴教育,修水利,受到所有百姓的拥戴,那潮州的山水竟尽姓了 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爱我中华好故事：英雄故事 - 第 83 页

临走时,林则徐意味深长地对左宗棠说: “苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。”望。于是他投笔从戎,从参谋做起,卓越的军事才能得到展现。因战功卓著,五十一岁时左宗棠已升任闽浙总督。 19 世纪六七十年 代,新疆多地发生叛乱,匪首各自. 83 熟知。有一次 ...

陈喜莲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«避趋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から避趋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东方主战场的“鼓”与“呼”

这些代表自己更代表战友前来受阅的老兵百感交集，祖国作证、人民作证、历史作证，荣誉属于自己更属于苟利国家生死以，岂因祸福避趋之为了民族的独立自由与解放 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»

不能忘却的纪念

这些英雄儿女是中华民族的脊梁，在他们身上充分展现了“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的壮烈情怀，“奋不顾身以徇国家之急”的高尚品格。我们今时今日的和平， ... «www.qstheory.cn, 9月 15»

用抗战精神淬炼党员干部的精气神

... 以、岂因祸福避趋之”的勇猛担当；从立誓与吉野号同归于尽的邓世昌到“狮虎般勇毅、钢铁般坚强”的左权，为国尽忠、献身国难始终是中华优秀儿女的历史最强音。 «www.qstheory.cn, 9月 15»

中纪委推荐的“云左山房”是谁的故居？

专栏介绍，正因为林则徐一生始终恪守“十无益”的家规，才能在那样一个年代抒写“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的人生篇章，展现“海纳百川有容乃大；壁立千仞 ... «人民网, 8月 15»

江泽民卸任后如何评价自己执政15年

他对邓小平明确表示：党和人民把我放到这个位置上，我一定鞠躬尽瘁、死而后已，一定做到“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”。2004年十六届四中全会，江泽民辞去 ... «多维新闻网, 8月 15»

习近平：鞠躬尽瘁，死而后已

古人所说的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负，“位卑未敢忘忧国”、“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的报国情怀，“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈” ... «人民网, 7月 15»

英雄不容“戏说”，不容抹黑，不容诋毁

中华民族是一个英雄辈出的民族，岳飞“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”，林则徐“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”，告诉了我们什么是民族气节；赵一曼面对酷刑 ... «www.qstheory.cn, 5月 15»

掌握高考作文评分规则轻松装出有文采

比如说到责任（爱国也可以这样写） 我们可以这样写：责任，是林则徐苟利国家生死以，岂因祸福避趋之的满腔热血；责任，是文天祥人生自古谁无死，留取丹心照汗青的 ... «人民网, 3月 15»

杨振武：从中华文化中汲取力量

先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负，“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的报国情怀，“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”的浩然正气，“鞠躬尽瘁，死而后 ... «人民网, 2月 15»

江泽民如何评价自己在任军委主席的这段岁月

苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”，是清代政治家、虎门销烟英雄林则徐所写《赴戍登程口占示家人》中的两句诗。江泽民在离开上海去北京赴任前，他的老领导、老朋友 ... «多维新闻网, 2月 15»