"尝鲜"辞典での中国語の意味

中国語で尝鲜の発音

尝	鲜
cháng	xiān

中国語で尝鲜はどんな意味ですか？

中国語辞典での尝鲜の定義

新鮮な食べ物をお楽しみください。

尝鲜 享用某种新鲜的东西。

尝鲜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尝鲜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尝鲜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尝鲜»という単語です。

• 中国語: 尝鲜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los primeros en adoptar
• 中国語翻訳家 - 英語: Early adopters
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जल्दी adopters
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأوائل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ранние
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Early adopters
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রারম্ভিক গ্রহীতারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: adopteurs précoces
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengguna awal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Early Adopters
• 中国語翻訳家 - 日本語: 早期導入
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얼리 어답터
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awal adopters
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sớm chấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆரம்பப் பின்பற்றிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लवकर adopters
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Erken benimseyenler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I primi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pierwsi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ранні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: early adopters
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έγκαιρη υιοθέτηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vroeë aanvaarders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tidiga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: early adopters

«尝鲜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尝鲜の使いかたを見つけましょう。尝鲜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谁拾走了你生命的麦穗:

前几年,有几个嘴馋的孩子,为了尝尝鲜,就去偷摘。后来有一个不小心从树上摔了下来,摔断了胳膊。果树的主人十分过意不去,从此,每当他采摘完果实之后,他就在马路边的一些果树上留下一些果实,供给没有果树的人,或者路人尝鲜。后来,我们的村子就再 ...

尤培坚, 2015

讓世界看見台灣-2007台灣青年國際參與行動 - 第 39 页

社區與族群一、嚐鮮從捷克人深邃且圓滾的雙眸中看世界這一次的旅行,憑良心說:刺激我們眼球部分的多,刺激我們眼球後面部分的更出乎意料的多。到捷克探訪農業,嚐鮮;試圖從單一封閉市場被動地加入世界自由市場競爭的捷克人深邃且圓滾的雙眸中 ...

張維修等撰稿, 2006

重生之翻身贫家女（二）:

喔,这是西域那边的庄稼,叫啥马薯的,听说很多人吃,是咱们东家托人前几日带回来的让咱们尝鲜的,据说也很饱肚。”掌柜的走了过来,看了她手上的种苗一眼后解释道。“这是马铃薯。”田敏颜指正他。“对对,姑娘也认得?”掌柜的眼睛一亮。怎么不认得,马铃薯, ...

燕小陌, 2015

神婚变:

三拳小子. “好吧,反正我也要回草棚那了,就一起吧!”林凡笑了笑,不再多说了。胖子大喜立即道:“兄弟,你真是好的没话说,嘿嘿!我想大家会非常感激你的。”叶青突然接口道:“冷胖子,现在大伙又累又饿,你是不是也应该将你的藏货弄出点出来,给大伙尝尝鲜!

三拳小子, 2015

Hey! Look at These Teachers - 第 35 页

看李副书记那王八蛋,在自个家里养一个,想啥时尝鲜就啥时尝鲜。但他心里又是高兴的,李副书记收了钱,他就应该给我办事,不然......嘿嘿。他抬头看了看天空,满天的星斗眨啊眨的,像是给他百里守仁庆贺呢。这时,他脸上的疙瘩也像星星闪着光。百里守仁 ...

Xi Yuchen, 2012

做事的智慧与禁忌

... 这股葡式蛋塔风来势汹汹,一出现便几乎席卷了全台北市,整个台北市民疯狂争购。一时间,号称“正宗荀式蛋塔店”的一家接一家地开张。当地的民众对这种新鲜的食品还是十分好奇,都纷纷急着想去尝尝鲜。他们甚至不辞辛劳地大排长龙抢购,盛况空前。

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

钟形罩:

在此,我谨代表同仁热烈欢迎我们有幸遇见的最靓丽、最睿智的年轻女士们,”圆胖秃头的宴会主持人对着他衣襟上的微型麦克风气喘吁吁地说,“在《仕女时光》举办这次宴会,仅稍表我们'美食尝鲜厨房'的好客之意,我们更要对女士们莅临现场表示诚挚感谢。

西尔维娅·普拉斯, 2014

世界著名记者经典报道

麦斯韦尔亲自召见最近才被他挖至旗下的总编辑洛伊∙格林史莱德,下令在同属镜报集团的《周日镜报》刊载一则《尝鲜报道》,预告下个礼拜将奉上大餐——“完整而惊人的真相”。这就是在英国矿工与支持工党的工会人士最爱读的《每日镜报》上,连续七天穷 ...

郝勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

总裁一婚误终身:

宝贝儿,你今天怎么这么大方,舍得让我去尝鲜?是不是跟你的向北斗又好上了?”潘老虎眼眸一沉说。“人家今天心情好嘛。”刘安妮在他怀里蹭了蹭。“骚娘儿们,我还不知道你?她是向北斗的新欢?”潘老虎捏了捏她的脸蛋儿。“呸,什么新欢,她也配?就是个刚入 ...

西城玦, 2015

新墾丁72小時這樣最好玩 - 第 28 页

Day2 ___ _ 鬃 ____ 百元生魚片大口嚐鮮蝦.......... " _ 二 _ 回|量【釁齷】喜亨]冒 a ′ c4 白砂潤〉後壁湖生魚片店〉紅柴坑後壁湖漁港一向以生猛海鮮的美食據點遠近馳名'尤其大光地區更是平價海鮮餐廳的大本營,後壁湖漁港鮮漁區也是著名生魚片專區, ...

陳婷芳, 2012

用語«尝鲜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から尝鲜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秋季尝鲜：简单几步做出美味清蒸虾

核心提示：随着白露节气的到来，意味着真正进入凉爽的秋天了。秋天最适合吃的就是海鲜，而烹饪海鲜时采取清蒸的方式最能保持其原汁原味。想做出美味的清蒸虾， ... «三九健康网, 9月 15»

台甜品餐厅推“鬼月套餐” 吸引年轻人尝鲜(图)

林裕发说，恐怖餐点没把大家吓跑，反而吸引许多消费者前来尝鲜。 林裕发说，鬼月是台湾传统习俗，也提醒大家慎终追远，他觉得只要以善为本，鬼月一点都不恐怖， ... «中国新闻网, 9月 15»

用车共享分摊用车成本，你愿尝鲜吗？

业内人士表示，这主要得益于智能手机的普及、互联网技术的发展以及包括打车软件在内的公司通过大量烧钱，才使这种消费观念从质疑、尝鲜到得到越来越多的人的 ... «人民网, 8月 15»

真功夫“小记者大课堂”中秋尝鲜会

金羊网讯 （记者陈艺萍 实习记者陈晓璇报道）2015年8月22日，由羊城晚报、金羊网和真功夫主办的“小记者 大课堂”真功夫2015中秋尝鲜会在正佳广场真功夫餐厅圆满 ... «金羊网, 8月 15»

[财经] 上海首家民营银行华瑞“尝鲜”投贷联动

本报讯（记者杨群）“走一条差异化发展路径”——今年诞生的上海首家民营银行、注册于自贸试验区内唯一法人银行华瑞银行，最近紧随国内知名投资机构君联资本的 ... «解放牛网, 8月 15»

国际空间站生菜丰收太空人首次尝鲜

生活在国际空间站内的宇航员们周一（8月10日）首次品尝了他们在太空种植出来的生菜。科学家们把这一口舌尖上的味道，看作是载人飞船前往火星又迈出了重要一步 ... «BBC 中文网, 8月 15»

畅享千元钜惠！惠普多款新品尝鲜价开卖

活动期间搭配购买惠普19.5英寸V201显示器或21.5英寸V221P显示器，就能享受3899或4079的新品尝鲜价！为给中小企业用户带来最大优惠，惠普首款商用27英寸 ... «太平洋电脑网, 6月 15»

iPhone4s果断升级旧款设备也要尝鲜iOS 9开放下载

虽说iOS 9的开放公测版要到9月，但现在开发者版已经抢先出炉，如果你想尝鲜是可以的，但是新系统还是有很多Bug的，比如微信不能正常使用等等。 再来看看可以 ... «TechWeb, 6月 15»

朋友送条五步蛇尝鲜男子杀蛇时遭蛇牙划伤

朋友送了一条五步蛇给李先生，要他尝尝鲜，不料他准备杀蛇时，却被五步蛇锋利的牙齿划伤手指。昨天下午，李先生被急送到市中心医院治疗。 昨天下午5点40分， ... «中国新闻网, 5月 15»

焰火工坊将推国内首个VR影院尝鲜版今日上线

同时25日将先行推出只支持本地播放的尝鲜版本，6月初将推出正式在线版，目前该影院仅支持安卓系统，iOS版已在开发过程中。 据悉，焰火影院支持14种视频格式， ... «搜狐, 5月 15»