"比义"辞典での中国語の意味

中国語で比义の発音

比	义
bǐ	yì

中国語で比义はどんな意味ですか？

中国語辞典での比义の定義

意味の比較。

比义 效法。

比义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の比义を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への比义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«比义»という単語です。

• 中国語: 比义
• 中国語翻訳家 - スペイン語: que la justicia
• 中国語翻訳家 - 英語: Than justice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: न्याय की तुलना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من العدالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: чем справедливости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: que a justiça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেয়ে ধার্মিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: que la justice
• 中国語翻訳家 - マレー語: benar dari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: als Gerechtigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 正義より
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정의를 보다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bener saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hơn công lý
• 中国語翻訳家 - タミル語: விட நேர்மையான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रामाणिकपणा पेक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: daha Righteous
• 中国語翻訳家 - イタリア語: di giustizia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niż sprawiedliwości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чим справедливості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: decât justiție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από τη δικαιοσύνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: as geregtigheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: än rättvisa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: enn rettferdighet

«比义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から比义の使いかたを見つけましょう。比义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...

Edward Steinberg. 从幻灯片中,我们看到了阿尔巴附近、托那洛河(Tánaro River)右岸的陡峭丘陵上绵延着葡萄藤,这一带称为蓝葛区(Langhe),此地的松露与美酒同样驰名。山丘顶上矗立着芭芭罗斯科村的高塔,托那洛河在山脚下潺潺流过。品酒的时刻 ...

Edward Steinberg, 2012

周易義傳合訂: 15卷 - 第 81 页

15卷 朱熹, 張道緖, 來知德 程頤. ― " '丄 1 ^一~ - ― ―一|^ I I 1^11811111 1111^1111^I 夕\ 1 一一一| ?乂! 1 :一 1\六一一執之用黃牛之革莫之漱^ ^1 \ 8^ ^、1 比义仏酽 11 膽」 1 户写,星 80 脱、^ 1 力巾順自守。人莫能解。必遯 11.21 ^之力 5 也^ .

朱熹, ‎程頤, ‎張道緖, 1811

高级微观经济学 - 第 85 页

其次是显示着需求集合 D 吓,「)中的方案比预算集合咪 p ... 如果真长义但义羔其不成立,则记作其长义或记作义卜 x @并称真比义差。或称义优于 x。如此定义的集合刀上的这个二元关系羔,就称为需求 DA 羊 X 显示的偏好关系,或者称为显示性偏好关系, ...

武康平, 2001

化工过程系统工程 - 第 82 页

Newton 方向本身是一个非常好的具有二次收敛性质的修正方向,修正以后容易发散的原因是由于 Newton 方向的模 llA 义"叫的 ... 始终比义。更接近于解。新的迭代变量可用一维搜索法加以确定,义。二义 0 ,十 AA刀|。,二 x 。。'一础" ,心" C (义" ) ( 4 · 33 ) ...

王弘轼, 2006

小型風車手冊【附‧小型風車設計圖例】 - 第 111 页

丄―二义。尺(例)假設, ^10^8 第 2 階段:接著用圖 5 - 19 ,計算葉片各位置的攻角& ,攻角 0 為任意位置的周速比; I 的函數,因此, ... 根據圖 5 - 19 ,螺轂的附近,也就是周速比义小的範圍內攻角 0 急遽增大,由於螺轂附近的掃過面積(迎風面積)非常小,所以這 ...

牛山泉、三野正洋合著林輝政審定, 2010

听涛馆《文心雕龙》释名

《诗》文宏奥,包镊六义;毛公述《传》,独标"兴体" ,岂不以"风"通而"賦"同, "比"显而"兴"隐哉?故比者 ... 蜩螗以写号呼,擀衣以拟心忧,席卷以方志固,凡斯切象,皆比义也。 ... 至于扬班之伦,曹刘以下,图状山川,影写云物,莫不纤综比义,以敷其华,惊听回视,资此效绩。

陈书良, 2007

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1793 页

但这三句话仍旧是很宽泛的,仅就字面义我们很难说清"先言他物"与"彼物比此物" ,有何区别。三是重新标定賦、比、兴。 ... 朱熹认为兴可以含有比义,而在实际标定中却又认为有些诗句是"兴而比"、"比而兴" ,这与含有比义的兴究竟有何区别?实在看不出。

迟文浚, 1998

現代漢語槪論 - 第 288 页

+ > + + 解詳昍襁厂從理論上 7 語言中的每一個義位都可以進行義素分析 7 實際上 7 這一點難以完全做到 7 因馬:份表示類口 9 動作方面的義素總是比義位抽象 7 如「人」比「男人」抽 ã 乏 7 「燒」比「煮」抽象°經過逐級抽象 7 一些高度抽象或概括 ...

錢乃榮, 2002

港式中文與標準中文的比較　第二版: - 第 292 页

中經常出現一些標準中文不用或極少使用的標記或者標記組合,如比較類中的「較/比⋯⋯為/有 + 形容詞」、過於類中的「過」以及 ... 的「比起」經常和「來」連用,形成「比起⋯⋯來」的框式格式,而該格式在港式中文卻極少使用;港式中文「比起」句所表達的差比義, ...

石定栩, ‎邵敬敏, ‎朱志瑜, 2006

用語«比义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から比义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小斌斌赴深圳最快今天装义眼

范若思解释说，相比义眼球植入，自体活组织移植的方法具有更易维持眼眶容积，可 ... 林顺潮表示，深圳院方将尽快为小斌斌处理好伤口及进行植入义眼手术，争取在2 ... «新浪网, 9月 13»

义煤集团被河南煤化兼并距董事长双规不到半月

董事长武予鲁被双规不到半个月，义马煤业集团股份有限公司(以下简称“义煤 .... 较而言，河南煤化因为新开发的矿井出产无烟煤等煤质较好的煤炭，比义煤略有优势。 «新浪网, 8月 13»

义煤董事长被双规成谜

义煤集团董事长武予鲁被“双规”不到半月，义煤与河南煤化就要重组合并。 .... 因为河南煤化的煤炭板块比义煤的煤炭板块大很多，而且有非常多优质的煤矿资产。”. «中国网, 8月 13»