"匾"辞典での中国語の意味

中国語で匾の発音

匾  [biǎn]

中国語で匾はどんな意味ですか？

プラーク

匾額

盾は、廊下、廊下、扉、扉の上に掛けられた手紙（通常は板）の部分であり、通常は建物の名前です。 牙のプラークと呼ばれるブランドのボートに吊るす。 プラークは中国やその他の東アジア地域の建物に現れます。 皇帝の皇帝本の盾はドラゴンの盾と呼ばれ、 "Taihe Dian"という単語のような一般的な3単語のプラークのテキスト上のプラークは、単語 "プロング勇"プラーク、6文字までのプラークのような2つの単語のプラークがあります ゴールドワード "皇帝の精神を示す"プラーク。 清朝のプラークの共通は中国語の文字であり、満州は "ヤンXin Dian"（金）、 "Kunning Palace"など6つの垂直のプラークを並置している。 四つの言葉は、より多くの水平な斑、ない中国のベルトが、トリム以上のプラーク、承徳江西金皇帝の夏の夏のプラークのような、彫刻された龍のトリミングの最高の仕様。 ...

匾額是一塊寫上文字的牌子 （通常是木板），懸掛在殿堂、楼阁、门庭、园林大门的正上方，通常是說明建築物的名稱。挂在小船上的牌子称为舫匾。匾額出現於中國及其他東亞地區的建築物上。供奉皇帝御书的匾额称为龙匾，配游龙边抹。 匾额上的文字常见的是三字匾额，如金字“太和殿”，漆字“释伽塔”，也有两字匾额，如金字“辟雍”匾额，最多有六字匾额如宋代晋祠圣母殿金字“顯靈昭濟聖母”匾。清代的匾额常见的是汉字和满文并列的六字竖式匾额，如“养心殿”（金字）、“坤宁宫”等。四字匾额多横匾额，无华带，但多有镶边；规格最高的，刻游龙镶边，如承德康熙御笔金字避暑山庄龙匾。...

中国語辞典での匾の定義

十字架の碑文、扉や上の壁にぶら下がっているもの：盾。 水平な歯垢。 栄誉あるプラーク 竹の芽で作られたデバイスは、底を丸く、国境は非常に浅い、養蚕、盛食品に使用されます。

匾 题字的横牌，挂在门或墙的上部：匾额。横匾。光荣匾。 一种用竹篾编成的器具，圆形的下底，边框很浅，用来养蚕、盛粮食等。

匾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の匾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への匾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«匾»という単語です。

• 中国語: 匾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tablet
• 中国語翻訳家 - 英語: Tablet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لوح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: таблетка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: comprimido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্যাবলেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: comprimé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tablet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tablet
• 中国語翻訳家 - 日本語: タブレット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 태블릿
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tablet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: viên thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: டேப்லெட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टॅब्लेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tablet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tavoletta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tabletka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пігулка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: comprimat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δισκίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tablet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tablett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tablett

«匾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から匾の使いかたを見つけましょう。匾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圖解社區衛生護理學: - 第 49 页

3 - 1 社圆健康慧理概証(一)概証 1 ,社匾健康憩蔓理( Communityhealthnursing )的定羲:社匾健康憩蔓理是以社匾篇罩位,以社鲁粤、管理粤、预防警粤、人除交流奥清通等科除整合的知畿焦需基破楚,逢用諡理程序的方法,塑过社匾的自然璟境奥社鲁壤境 ...

方宜珊, ‎黃國石, 2015

強化都會區派出所警勤區功能之研究 - 第 iv 页

呂育生主持,行政院研究發展考核委員會編. 表 3 - 26 二在勤匾查察的工作中靥除卢口查察逼一项目............................. n59 表 3 - 27 :勤匾警量瞳久任 r 勤查峙周要充足......................................... ..60 表 3 - 28 二瞳前定卢口查察的法律依撮.

呂育生主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

水庫集水區保育及管理監測系統建置計畫(2/2) - 第 3-25 页

二、改割扁囤土保育地匡者,臆改依国土保盲地匾相嗣规定辫理。三、改割扁城榔癸展地匡且可供简赘建集者,停止其辅口、因虑我固加入 WT0 後,高罐保晨棠癸展地匾之完整,晨崇用地割扁晨棠髅展地匾者,得给予辅等或奘剧。、本涤晨棠用地徐指晨棠癸展 ...

經濟部水利署, 2005

名醫教你手到病自除: - 第 30 页

中署理前中反射圆是指可膝邻底、手部、耳部山等可以反映人髅器官病鳗的匾域。遍些部位是血液流通的末尾部分。如果身髅某佰重要器官出现了病鳗,血液便鲁集中流向那些器官淮行免疫载孚,放令是就比戟交翼椎流通到手、足、耳等部分,也就向人佣 ...

健康養生堂編委會, 2014

十二年國教贏戰手冊: - 第 163 页

高部而大附中高雄市苓雅匾凯旋二路 89 歌虑(07)7613875 |htp:/www.nknush.khedu.tw 中正高中高雄市苓雅匾中正一路 8 歌虑(07)7491992 |htp:/www.cchs.kh.edu.tw 802 私立德复革高中|高雄市苓雅匾民檀一路 42 歇虑(07)3344168 ...

林香河, ‎林進材, 2013

北京: 由傳統國都到社會主義首都 - 第 296 页

建第工地在道次空闇分析中,在一小匾内登现了大量的建第蔓工地工人,遣是 1990 年人口统言针畴出现的特殊现象,遣低国社鲁匾是岛晴持性的,可不言计算在北京的社鲁匾内。北京社鲁匾的成因圆 11.6 所颖示的北京社鲁匾慈髅上呈同心圆式分怖,但亦 ...

Victor F.S. Sit 薛鳳旋, 1996

中國涉外財稅會計實務（修訂二版）: - 第 230 页

(十】特殊监管圆域的海闇监管差巽分析族岛促淮货物流通服移塑封外贸易,加强圆除释湾合作,中国自 1990 年代初闇始敲立保税匾起,先俊形成了保税匾、出口加工匾、匾港联重勋、保税物流圆匾、保税港匾、新宗合保税匾等,霞行封闇管理的海闇特殊整益 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 110 页

表清楚表明港匾人大代表只代表香港同胞参舆管理固家事矛务,而不可干预特匾政府事矛务, 44 包括不在北京舍箴上前输香港特匾事和。 1998 年底,全国人大常委制前了全固人大常委港匾人大代表在香港活勤的指引 0 在没有事先豁韵代表俩的意克之下 ...

Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000

御园漫步——皇家园林的情趣:

第二十三章词臣的苦心有一位九十高龄的教授,曾向颐和园查找过一块匾,这块匾的匾文为“德比金枢”。但是这块匾在有关颐和园联匾各种著录中都没有收入,在联匾的实物中也没有发现。为什么如此重视这一块匾呢?“金枢”是指北斗第一星天枢星,比喻君 ...

耿刘同, 2015

外商在中國從事貿易法律財稅實務（增訂版）: - 第 23 页

一般规定 23 (9)不同圆域徙事贸易的比酸分析(二)一物流圆圆贸易公司大隆九低副保税物流圆匾(上海、张展家港、霉波、青岛、大建、厦同、福州、深圳、天津)均依附在堂地的保税匾旁成立,再加上物流圆圆本身也具倩保税功能,所以稻族岛保税物流圆圆。

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

用語«匾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から匾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习近平题写贺匾:建设美丽新疆共圆祖国梦想

国务院新闻办9月24日宣布，新疆维吾尔自治区成立60周年庆祝活动筹备工作顺利完成。习近平总书记为自治区成立60周年题写了贺匾， 中共中央政治局常委、全国 ... «新浪网, 9月 15»

南靖发现明代“瑞德楼”残匾揭开蔡氏三兄

近日，藏身于南靖县靖城镇部前村仙苑社的一块残匾被人发现。这一牌匾只剩下三分之一，上面写着一个苍劲有力的“楼”字，落款是“维光书”与两个篆体字印章。经考证， ... «闽南网, 9月 15»

两维吾尔族姑娘向习近平敬献的绣匾在京展出

新华网北京9月20日电（记者杨维汉、胡浩）《在祖国的怀抱中——新疆维吾尔自治区成立60周年成就展》20日在北京民族文化宫开幕。两名维吾尔族姑娘向中共中央总 ... «人民网, 9月 15»

习近平手书贺匾贺幛：加强民族团结建设美丽西藏(图)

俞正声向西藏军区、武警西藏总队赠送了习近平总书记亲笔题写的“加强民族团结建设美丽西藏”贺匾，向自治区、拉萨市政法系统赠送了贺幛，并与驻藏部队指战员、 ... «凤凰网, 9月 15»

习近平派人抵达西藏送贺匾贺幛

这次中央代表团赠送的礼品有：印有习近平总书记题词“加强民族团结，建设美丽西藏”的贺匾和贺幛、领袖像，给无电地区农牧民准备的便携式太阳能电视机，给广大农 ... «多维新闻网, 9月 15»

福建平和南胜保宁庵一块旧匾揭抗日往事

杨大来说，之所以对这块匾眼熟，让他想起70多年前的一件大事——南胜义路保宁庵(又称义路庵)，约建于明朝后期，迄今已四百多年，历经多次重修。1938年，当地对 ... «中国新闻网, 8月 15»

明代张瑞图题匾现身漳州

日前，记者在该馆前草地上见到这方石匾。该匾长150厘米，宽53厘米，厚12厘米。匾阳刻“沧瀛楼”三个大字，饱满凝重、逸兴酣畅。纪年“戊子年秋月”，落款疑似“瑞图”的 ... «新浪网, 7月 15»

百元大钞拼“喜” 岳阳市民收奇葩新婚贺匾

红网岳阳站6月29日讯(分站记者何志高)“在一块贺匾上贴这么多百元大钞，看上去似乎别出一格，但还是让人感觉怪怪的。”昨日上午，市民孙先生爆料称其邻居的侄子 ... «新华网湖南频道, 6月 15»

网民抗议，孔庙将撤下莫言题字

在网上出现一波批评声音之后，北京孔庙的管理人员表示，他们将替换由2012年诺贝尔文学奖得主莫言题写的额匾。这块木匾上的汉字为“乾隆石经”，悬挂该牌匾的 ... «纽约时报中文网, 5月 15»

莫言给北京孔庙题匾，谁之过？

莫言题匾引起不满的另一个原因，是匾额悬挂的地方是孔庙。批评者质疑在孔庙这样具有神圣性的文化重地请一位作家题匾，是否合适？“大陆新儒家”代表性人物、首都 ... «新浪网, 5月 15»