"辛俸"辞典での中国語の意味

中国語で辛俸の発音

辛	俸
xīn	fèng

中国語で辛俸はどんな意味ですか？

中国語辞典での辛俸の定義

新給与給与。

辛俸 薪俸。

辛俸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辛俸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辛俸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辛俸»という単語です。

• 中国語: 辛俸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pensiones Sheen
• 中国語翻訳家 - 英語: Sheen pension
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीन पेंशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التقاعد معان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шин пенсии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pensão Sheen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিন ফেং
• 中国語翻訳家 - フランス語: pension Sheen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xin Feng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sheen Pensions
• 中国語翻訳家 - 日本語: シーン年金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쉰 연금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xin Feng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sheen hưu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸின் ஃபெங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झिन फेंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xin Feng
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sheen pensione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sheen emerytalnych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шин пенсії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pensiune Sheen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sheen σύνταξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sheen pensioen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sheen pension
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sheen pensjon

«辛俸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辛俸の使いかたを見つけましょう。辛俸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

轮船招商局 - 第 69 页

计开:上海总局司事各工人等辛俸,约支银一千八百两,饭食、纸张、酬应、杂项,约支银二千两汉口分局司事等人辛俸、食用,约支银六百两九江分局司事等人辛俸、食用,约支银四百两镇江分局司事等人辛俸、食用,约支银二百五十两芜湖分局司事等人辛俸、 ...

陈旭麓, ‎顾廷龙, 2002

Yang wu yun dong - 第 2 卷 - 第 263 页

以淸朝廷庫款是荷。用,以回國之日爲止外,另送阿總兵銀一萬兩以酬其勞,其銀統在輪船變價內付給。至中國巳费原船事件,並帶此數船前來中國。今阿總兵與各武,弁水手人等, .中國自應給發各人來往辛俸及雜項碎遣散回國,本爵深謝貴國派給修好各船之 ...

Zhongguo shi xue hui, 1961

震荡与冲突: 中国早期现代化进程中的思潮和社会 - 第 213 页

钱庄旧规辛俸似属太廉,以至宕账多用,年复一年,旧欠未清,新债又增。当时虽可通融,归根终无结局,不如增辛俸而绝宕账,于店有益,于友无损。 2 ,辛俸执事者每月十两,次者八两、六两以至五钱为止。按月给发,以便寄信。店中花红,一年先以二成小分,三年总 ...

周积明, ‎郭莹, 2003

中国工商行会史料集 - 第 1 卷 - 第 258 页

一一议^线上半年每月辛俸钱壹千 1 百^十文,七月朔起每月辛俸钱壹千^百^十文。一议在店师友不准出外帮忙打零丝,在外者亦不准入店络零丝帮忙打零线。 X 一议师友在店,俱要安分,倘有私弊,不许在同行容身。代隐不白者,罚钱壹千文入公,不白而又荐请 ...

彭泽益, 1995

汉冶萍公司 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 59 页

若不即拘胡万椿、谢炳文、吴立夫、刘瑞生等到案,严讯重办,害局靡底。一、査贵局中之事,截人减俸,议煤价太宜,此乃刻薄之道也。夫当委员、司事者,日夜辛劳,得薪水银二三十两、四五十两不等。 计,这点辛俸,八口之 , 59 , 用银一百余元,并置各色绸缎衣服 ...

陈旭麓, ‎顾廷龙, ‎汪熙, 1984

Yang wu yun dong wen xian hui bian - 第 2 卷 - 第 263 页

爲止外,另送阿榭兵銀一萬兩以讓其勞,其銀統在輪船變惽內付耠。至中國巳费原船事件,並帶此數船前來中國。今阿總兵與各武弁水手人等,中國自應耠發各人來住辛俸及雜項碎遣散回國,本爵深謝貴國派耠修好各船之睦意,特遣官員駛來中國。並謝阿總兵 ...

Jialuo Yang, 1963

感动中国 - 第 1 卷 - 第 120 页

至如辛俸之税得产利之半耳。以上征税,凡二法。无论何法均须遵其章制,不得向民人乱征,使民无适从,又不可稽查时故意欺肆,妄行恫喝,与民为难。所言征税,皆其产利之税也,如家产之租利及辛俸来修是也。至其本钱则不能征,若用此法,则久之必至整其 ...

周可仁, 1999

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

十叫他們故小、司牛濱浦道、士創目這里鹽商人家,比如托一個朋友在司,這『大司客』;若是司料班就叫做『小司口/辛俸這叫做醫蠶^ -三 i 片/ / N 貨臺后訴他有鬧禁早予木正說著,木蘭院里走出兩個道土來,把這道牛浦自己吃了幾杯茶,走回下處來。進了樓 ...

吳敬梓, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

道士道二“我们这里盐商人家,比如托一个朋友在司上行走琶他会宫、拜客,每年几百银子辛俸,这叫做大司客;若皇司上有些雪碎事情打发一个家人去打听料理,这就叫做小司客了。他做小司窖的时候,极其停当,每年聚几两银子,先带小货。后来就弄窝子。

吴敬梓, 2013

儒林外史:

... 見他聰明,到十八九歲上就叫他做小司客」牛浦道: 「怎麼樣叫做小司客? 」道士道: 「我們這裏鹽商人家,比如託一個朋友在司上行走,替他會官,拜客,每年幾百銀子辛俸:這叫做『大司客』若是司上有些零碎事情,打發一個家人去打 聽料理:這就叫做『小司客』

東西文坊, 2015

用語«辛俸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辛俸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王振忠教授讲演:徽州文书：商人与社会

此外，墨业文书还涉及各色人等的职责、操守、辛俸及待遇，甚至对岁时节俗三餐的饮食酒醴，每日作息以及每年休假方面的规定，都有相当详尽的记载，生动地反映了 ... «文新传媒, 1月 11»