"贬素"辞典での中国語の意味

中国語で贬素の発音

贬	素
biǎn	sù

中国語で贬素はどんな意味ですか？

中国語辞典での贬素の定義

失望した蘇は退屈だと言いました。

贬素 谓节省，俭朴。

贬素の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贬素を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贬素の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贬素»という単語です。

• 中国語: 贬素
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Derogatoria Su
• 中国語翻訳家 - 英語: Derogatory Su
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अपमानजनक र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحط سو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уничижительные Су
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: depreciativo Su
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু অবমাননাকর
• 中国語翻訳家 - フランス語: dérogatoire Su
• 中国語翻訳家 - マレー語: Su menghina
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abfällige Su
• 中国語翻訳家 - 日本語: 軽蔑蘇
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비하 스와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: su derogatory
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xúc phạm Su
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு தரக்குறைவான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सु मानहानिकारक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su aşağılayıcı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dispregiativo Su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uwłaczające Su
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: принизливі Су
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: peiorativ Su
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υποτιμητικό Su
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neerhalende Su
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nedsättande Su
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nedsettende Su

«贬素»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贬素の使いかたを見つけましょう。贬素に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中古辭語考釋

故貶裁猶貶抑也。南齊書劉祥傳:「造席立言,必以貶裁爲口實。」按此辭又見南史王玄謨附瞻傳:「負氣傲貶裁。」核貶素謂眨損儉素也。南史到彥之附撝傳:「撝資藉豪富,厚自奉養,供一身一月卜萬。... ...撝由是更以貶素自立.

曲守約, 1968

香港粵語慣用語研究 - 第 209 页

貶色彩不明的,就取決於上文下理。另外,有時為了修辭的需要還可以反用。這當中可分為以下六種情況:只含褒義(名嘴、瘦身、開心果);只含貶義(出老千、攪屎棍、花心蘿蔔);褒貶均可(巴閉、蛇王、人細鬼大);貶義褒用(傻豬、衰仔、衰人);褒義貶用(擦鞋、博 ...

曾子凡, 2008

歐陽修集编年笺注 - 第 2 卷 - 第 203 页

欧陽修, 李之亮. 兖州寿丘为圣祖降生之地,建景灵宫,以旦为朝修使,宫成,册拜司空,进司徒,行太保。方是时,契丹既已请盟,赵德明亦纳誓约,愿守可西故地,二边兵罢不用,天下无事。旦以谓宋兴三世,祖宗之法具在,其为相务行故事,进退能否。真宗久而益信之, ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

續世說:

時元稹初得倖為學士,素惡楚,與鎛膠固希寵。稹草制曰:楚早以文藝,得踐班資,憲宗念才,擢居禁近。異端斯害,獨見不明。密隳討代之謀,潛附奸邪之黨,因緣得地,進士多門,遂忝台階,實妨賢路。楚深恨之。牛李之黨,皆挾邪取權,兩相傾軋,紛紜傾陷,垂四十年。

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

怀素评传 - 第 44 页

6 永州司户,作诗赞美怀素。三卢象永州遇怀素乾元二年( ? 5 ^ ,卢象被贬为永州司户。这年的秋天,卢象来到永州,正好与从洞庭湖来到永州的李白相遇。李白与卢象是老朋友,早在天宝初年,卢象在长安就已经结识了李白,当时李白供奉于翰林。天宝四载,在 ...

王元军, 2000

新校本二十五史: - 第 45 页

右長史」! ^作「左長史」。〔五〕建元初遂司徒右長史「建元初」下南史有「阈除」一一字。蓋宋^遞嬗之際,凡所受宋世封爵,例,〔3 〕帝除撝爲羊希恭寧朔府參軍嗎 1 楷校勘記云:「『恭』宇衍文, 8 ?紀傳可證。 I 〔 1 一〕更以貶素自立「貶素」^八百九十七作「貞素」。

蕭子顯, 1974

南齊書: 卷9-19 志

竺口善納交遊「交」原謂「文」,今據南監木、殿木、局木及南史、元龜九百四十六改正。 CW ]更以貶素自立「貶素」元龜八百九十七作「貞素」。 CB ]帝除撙為羊希恭寧朔府參軍張森楷校勘記云:「「恭』字衍文,宋書紀傳可證。」|.

蕭子顯, 1972

癸巳類稿

... 多塞轧汗此病至则善阻呕己乃氨拧试也素脚刺要痈云散顺合人耍捕而熟熟甚生烦要下加有横派居其屯茬则遗洗素商撅萧云人侩之溉腹浦腿贬後不札不欲复贪则咀不得轧太陪肤汲忻急甄心痛引贬素圃刺嫡云脾遮者合人塞腹中痈熟别腹中嵌哺己汗此素 ...

俞正爕, 1965

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

二十五史風流人物--新唐書 歐陽修, 宋祁. 戊年丞相七 k 十 _ 昭皇 _ 客井流情月天縣右苗李鉅醋四帝祖太郡秦復殺辛改六於昌言書. ,殺賜孫· ,皇烈孝為宗給,》永合尚頃勳, ,皇后成曰忠兄郎,卯臣公逸經赦白殺萬李亥元為皇祖王;堂侍已丁唐道孝雲命元乙改 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

行素草堂金石叢書 - 第 1-8 卷

永泰二唐元結窪尊卸三十人因洲但其初爾嘉入年十月二十三日書」目六- - - - - - - _____ ---餘再貶吉州益真卿未嘗至被遂貶吉州麟韓而史貶吉州也按真卿湖州放生池碑陰自敘云貶俠州旬員外別駕撫州湖州刺史載誅復為刑部尚書不書其右魯公題名言回 ...

朱記榮, 1889