アプリをダウンロードする
educalingo
鬓畔

"鬓畔"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で鬓畔の発音

bìnpàn



中国語で鬓畔はどんな意味ですか?

中国語辞典での鬓畔の定義

鬓側鬓縁、寺院。


鬓畔と韻を踏む中国語の単語

乖畔 · 侧畔 · 倍畔 · 反畔 · 回畔 · 封畔 · 摈畔 · 横畔 · 池畔 · 海畔 · 湖畔 · 界畔 · 疆畔 · 篡畔 · 耕者让畔 · 耳畔 · 背畔 · 负畔 · 边畔 · 际畔

鬓畔のように始まる中国語の単語

鬓华 · 鬓环 · 鬓脚 · 鬓角 · 鬓角子 · 鬓乱钗横 · 鬓毛 · 鬓眉 · 鬓面 · 鬓目 · 鬓蓬 · 鬓饰 · 鬓霜 · 鬓丝 · 鬓丝禅榻 · 鬓头 · 鬓雪 · 鬓鸦 · 鬓烟 · 鬓颜

鬓畔のように終わる中国語の単語

亡畔 · 农畔 · 区畔 · 四畔 · 外畔 · 天畔 · 散畔 · 旁畔 · 水畔 · 溃畔 · 田畔 · · 离畔 · 篱畔 · 脑畔 · 让畔 · 谋畔 · 身畔 · 连畔 · 那畔

中国語の同義語辞典にある鬓畔の類義語と反意語

同義語

«鬓畔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

鬓畔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語鬓畔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬓畔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬓畔»という単語です。
zh

中国語

鬓畔
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Viniendo de bancos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Coming from banks
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बैंकों से आ रहा है
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قادمة من البنوك
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Исходя из банков
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vindo de bancos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাংক থেকে আসছে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

venant de banques
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yang datang dari bank-bank
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

aus Banken
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

銀行から来ます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

은행 에서 오는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Teka saka bank-bank
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đến từ các ngân hàng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வங்கிகளிடம் இருந்து வரும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बँकांकडून येत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bankalardan geliyor
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

per chi proviene da banche
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jadąc od banków
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

виходячи з банків
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

venind de la bănci
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Προερχόμενος από τις τράπεζες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kom van banke
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kommer från banker
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kommer fra bankene
5百万人のスピーカー

鬓畔の使用傾向

傾向

用語«鬓畔»の使用傾向

鬓畔の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«鬓畔»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、鬓畔に関するニュースでの使用例

例え

«鬓畔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬓畔の使いかたを見つけましょう。鬓畔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国古代小说服饰描写研究 - 第 111 页
很多梁山好汉喜欢簪花,不能不说是宋代簪花民俗风情的一个最好注解:小霸王周通"头戴撮尖乾红凹面巾,鬓傍边插一技罗帛 ... 斜戴着一顶破头巾,鬂边插朵石榴花" (第十五回; ) ;病关索杨雄"鬓边爱插翠芙蓉" (第四十四回) ;浪子燕青"鬓畔常簪四季花" (第 ...
颜湘君, 2007
2
萬錦情林:
釵從鬢畔飛金鳳,柳傍眉間鎖翠蛾。萬種風流觀不盡,馬行十步九蹉跎。這首詩,是柳耆卿題美人詩。當時是宋神宗朝,東京有一才子,姓柳,雙名耆卿,排行第七,人皆稱柳七官人。年二十五歲,豐恣灑落,人材出眾,琴棋書畫,吟詩作賦,無所不通。專愛在花街柳巷, ...
朔雪寒, 2014
3
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
据吴自牧《梦粱录》记载,不论生时年月,“凡官民不论大小家,子女未冠笄者,以此日上头。”戴柳还作为成年的标志。据此,后世便有“纪年华”之遗俗,并演化成妇女戴柳球于以祈红颜永驻的习俗。在此,青青春柳,又有象征青春之义。时值春季,妇女 戴柳,表现 ...
黄建林 萧学菊, 2015
4
歷代賦彙 - 第 10 卷 - 第 197 页
鬢畔鐚打鐚箒求、く者洲し汲い 1 ィ 4 | | |ユ 1 貫凍鐚鐚:肩期:遭 州 | .エ鬢ィ、「 0 ぞフ墓 夏/可掌読!ヤ忍亭人理這 刀|言鼻昂典鐚流潔品 露戸箒捕テ:ム| ~ . : . .魔ム|r. .肴ご窃ロ憎ィ/可可ム/冬陀-潔峯荒御 よ 計元ノ叶-川- -い蒙釵-釵ム犬/ - - -凍、-潔鐚:箒ガ芽品 ...
陳元龍, 1999
5
灵宝毕法注译/道学经典注译
厂当玉液^胎仙,而-升之上行,以河车搬于四大。始于肝也,肝受之则光盈于目,而目如点漆。次于心也,心受之则口生灵液,而液为白^ 7 ^ ^ ^ 7 ^之则肌若,而瘢痕尽除。次于肺也, :之则鼻闻天香,而颜复少年。 7 肾受之则丹^本府。耳中常闻弦管之音,鬓畔永绝 ...
钟离权, ‎呂洞賓, 2004
6
長安文化: 中国文化史概论上卷 - 第 297 页
妇女面部讲究化妆,额上涂"额黄" ,眉间贴"花钿" ,鬓畔画"斜红" ,两颊点"妆靥" ,还要施"朱粉"、"口脂"、"眉黛"。其中的"额黄"是延续数百年的风俗,北朝《木兰辞》中有"当窗理云鬓,对镜贴花黄"句,就是说当时妇女常在额畔用花蕊制的黄粉描一点装饰色。我们从 ...
黄新亚, 1989
7
醍醐灌頂:金庸武俠小說中的思想世界 - 第 129 页
第五章燭畔鬢雲有舊盟:情之正變及情俠結構之突破姜雲行繪 情與武功是金庸武俠小說中的雙刃劍,缺一不可,兩者互涉,相得益彰。此中,蕭峰與阿朱生死相隨,郭靖與黃蓉乃俠侶之典範,楊過與小龍女的愛情可歌可泣,1 令狐沖與任盈盈的愛情最為灑脫幸福, ...
陳岸峰, 2015
8
絲路文化: 沙漠卷 - 第 129 页
就发型而言,有回鹡鬌、百合髻、云堆髻、乌蛮髻等 20 余种,《新唐书,五行志》说: "元和末,妇人为圆髮椎髻,不设鬓饰,不施朱粉, ... 1 就面妆而言,眉目间贴花钿,鬓畔画斜红,两颊点面靥,脸上施烟脂朱粉,嘴唇涂唇脂、口红,尤其是施用天蓝色、深蓝色眼睑膏, ...
黄新亚, 1995
9
中国民俗学 - 第 160 页
... 俗说可以驱虫蚊,二是作头饰,男女皆可戴,各人使种种招数,相互比艳。田汝成《西湖游览志》云: "三月三日,男女皆戴荠菜花。"谚云: ^三春戴荠花,桃李羞繁华。"戴杨柳球:在三月三之际又有以杨柳枝插鬓或结成杨柳球戴鬓畔,以保红颜不老。届时,人人争戴, ...
陈勤建, 2007
10
《全宋词》语言词典 - 第 29 页
门- 1462 〉【鬓华】^ ^6 ^ ^ ! 6 白。吴文英《声声慢,咏桂花》: "秋来寧华多少,任乌纱、醉压花低。"〈 4 - ? ? ? ^ )〉黄公绍《明月棹孤舟,木樨》: " '雁'带愁来寒事早,西风把髴华吹老。"〈 5 -3370〉【鬓畔鸦】^妇女浓密的头发。参看"髴堆鸦"〈本页〉。赵彦端《减字木兰 ...
廖珣英, 2007

用語«鬓畔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鬓畔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
端午节的佩饰情结(图)
王晋卿《端五词》云:'偷闲结个艾虎儿,要插在秋蝉鬓畔。'”这些说的好像都是南方风俗,拿艾叶扎个虎形以辟邪。古人用“辟”而不用“避”,有两种解释,一种是通假字,再一 ... «天津网, 6月 15»
2
洁齐清明话风俗
... 地方有“纪年华”之义,这种习俗是宋代冠礼的遗存,那时男女戴柳即为成年标志,“纪年华”的意思由此相延而来,并演化成妇女戴柳球于鬓畔以祈红颜永驻的习俗。 «半岛网, 4月 15»
3
梁山好汉为什么不近女色
脑后一对挨兽金环,护项一枚香罗手帕,腰间斜插名人扇,鬓畔常笄四季花。” “唇若涂朱,晴如 ... 燕青喜欢女装,红线压腰,香罗手帕,鬓上插花,唇涂口红。分明描摹的 ... «搜狐, 6月 14»
4
揭秘水浒传里隐藏的一段同性恋
脑后一对挨兽金环,护项一枚香罗手帕,腰间斜插名人扇,鬓畔常笄四季花。” “唇若涂朱,晴如 ... 燕青喜欢女装,红线压腰,香罗手帕,鬓上插花,唇涂口红。分明描摹的 ... «凤凰网, 3月 14»
5
新《水浒传》的亮点人物:张涵予版宋江立住了
《水浒传》原著中对此就有大量的直接描写:燕青“腰间斜插名人扇,鬓畔常簪四季花”;大名府小押狱蔡庆偏偏“生来爱戴一枝花”,这位专管行刑的“职业杀手”,是条“眉浓眼 ... «中国新闻网, 9月 11»
6
柳枝上的清明(图)
由此,插柳、戴柳便延续成每年清明祭奠的习俗。清明之时,人们摘采新柳,或簪柳叶于发际,或戴柳圈于头上,或缠柳丝于鬓畔,春色满头,清爽怡人。 清明是从柳枝上 ... «中国经济网, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. 鬓畔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bin-pan-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA