"鬓烟"辞典での中国語の意味

中国語で鬓烟の発音

鬓	烟
bìn	yān

中国語で鬓烟はどんな意味ですか？

中国語辞典での鬓烟の定義

煙のような髪の美しさは雲のように。

鬓烟 形容鬓发美如烟云。

鬓烟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鬓烟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬓烟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬓烟»という単語です。

• 中国語: 鬓烟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: humo que viene
• 中国語翻訳家 - 英語: Smoke coming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आने वाले धुआं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دخان يتصاعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дым
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fumaça vinda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আসছে স্মোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: fumée sortant
• 中国語翻訳家 - マレー語: asap datang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 煙が来ます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오는 연기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Smoke teka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hút thuốc tới
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரும் புகைப்பிடிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: येत धूम्रपान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: önümüzdeki duman
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il fumo che
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dym
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дим
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fum vine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καπνό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rook kom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rök kommer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: røyker kommer

«鬓烟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬓烟の使いかたを見つけましょう。鬓烟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patmuthiun warutz rropensonin grrüzoe. (Robinson Crusoe, ... - 第 71 页

煙遮 7 煙刀徳詰煙燻遮沮グっ凋遮輪 g 刀:亀図:荒凋煙 g 層 r 四透刀徳四昏話町鬢渦鰹沮遮謝(珊撃フ立郵 7 咽又遮 5 燭胸ク凋霊煙凋ゴ遮 2 ... 煙款咐鬢了煙凋暴凋渦フク堅働榊霙(煙凋要遮憐 7 遮歌徳遮町遮ク渡厭 g 識:鬢煙(癇渦咽フ膚渦徳咽グ渦町?

Daniel Defoe, 1836

江上词综 - 第 2 卷 - 第 944 页

3 雾鬓与烟鬟:雾鬓烟鬟,亦作雾鬓风髮,形容"长条"在烟雾中如女子髻发般细密蓬散。宋苏栻《南部妙峰亭》: "霜林散烟鬟。"水龙吟西安旅馆,忽焉及秋。见微絮堕窗,飞扬无力,伤其迟暮失时,飘零无主^以东坡韵賦之 2 。覉雌声怨,不知是墨是泪也 暖,结成愁思 ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

山过雨颦眉黛,柳拖烟堆鬓丝,可喜杀睡足的西施。西湖,祖国大好河山中的一颗明珠,自古以来,不知多少骚人墨客吟咏过她。从北宋苏轼以西子比喻西湖之后,在人们心目中,美丽的西湖就成了中国古时绝代佳人西施的化身。马致远用〔湘妃怨〕曲牌写了四支 ...

盛庆斌, 2015

灞桥烟柳 - 第 170 页

... 云涛,播洒濛濛细雨,云翳山壑,袅袅婷婷,时而象是笄头女儿的雾鬓烟鬟,时而又象助妆压髻的柔洁披纱。而这云雨的归宿地,据说就是青龙洞。径直西行,闪过一座唆嶒横亘的青色石壁, .眼前突然现出长条石压叠而上的梯形石级,两边是渗潮滴水的危岩, ...

杨闻宇, 1986

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

二十卷 李昴英, 伍崇曜. 舊里鳴^一下束蓬山西觀垔誰花雨^淋有客 18 迥更堪看蠡 1. :—— ;|| I し丄ニ-匚一二」1 、さ二 1 1 1 11 一-穿雪軒^^も江一一一國地斗野五州山去矣繁霜鬢烟浓照白綸故人逢傲吏問鼷下西闢製錦誰锇似鳴琴爾自閑京過金壇遇剗宰 ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

妙復軒評石頭記 - 第 9 期

鬢」. . 4 - .詫. ... . . 4 ュ.鐚-一. .ーノ捺一打 4..叶..).一マ崎鐚遮魔其コマ一ブユ大 1 大玉石げマハ咽ー莚ハマ. -亀)卜し大謨型切丁一 ... 飾ドマ-鬢烟一コマ憎 t 一魔甲.-歴.鬢圧.示珍|荒ゴ亡:ニノ.膜「マ大転マ貢マ富 4. 4.ニ働マ職.ー. -亡叫撫疎ママ 4..制ー鞋喇]捕 ...

仝卜年, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, ‎曹雪芹, 1985

代嫁之绝宠魔妃:

笑寒烟. 份,这个发鬓很适合王妃,太过简单,会给寒王府惹笑话的。” “谁敢笑话本妃?”凌月顿时冷着一张脸,继续说道,“如果你们不愿意服侍本妃,明儿个,我去和皇后娘娘说说,让皇后娘娘给本妃换个嬷嬷来,怎么样秦嬷嬷,你梳,还是不梳。”呵呵......你不是会抬 ...

笑寒烟, 2015

別本二刻拍案驚奇: 34卷

四ノたノ陀蒙蕭的往文嘲中運走未濯遍銚葬. . |鐚苔徳鬢| .ペ釣| ! | |ム鐚. | | | |鐚- .ム鐚薔| | || 1 | | -.、 4 一し. . - .陀]し.. -加心評幟-汁/蒡使趣進去就明道末兄好借一一十訴訴禿.鐚|、. | | | | | . | .ト寸- |凍]亀| | z 適鐚理!徳鐚ー. .鐚. .、 4 志遍、寸心二ノ鬢烟ー停手訪 ...

凌濛初, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

汉语成语考释词典 - 第 1191 页

云也作"烟"。白仁甫《裴少俊墙头马上》第一折(《元曲选》 334 〉: (正末云)你看他雾鬚云 3 ,冰叽玉骨,花开媚脸,星转双眸。只疑洞府神仙,非是人间艳冶。 I 清-黄景仁《两当轩集,七,舟行即目》:雾鬓烟髮水上头,荪桡斜倚蓼花洲 I 眼波欲逐川流去,眉翠常含风色 ...

刘洁修, 1989

中国烟草的历史现状与未来 - 第 21 页

据徐保光《中山传信录》记载, "康熙十年琉球进贡,于常贡外又加进鬓烟,十三年加进丝烟等物"。康熙年间,国势强盛,中国和邻邦关系和睦,有些藩国对中国岁岁进贡,年年朝臣,不过从贡物中有烟草一项来看,烟草在此时确实有较高的价值,是较为贵重的礼品 ...

汪银生, 2000