アプリをダウンロードする
educalingo
病假

"病假"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で病假の発音

bìngjiǎ



中国語で病假はどんな意味ですか?

中国語辞典での病假の定義

病気休暇のための病気休暇;病気休暇。


病假と韻を踏む中国語の単語

不假 · 不自满假 · 产假 · 半真半假 · 参假 · 打假 · 拜假 · 掺假 · 搀假 · 春假 · 朝假 · 比假 · 病休假 · 补假 · 被假 · 贷假 · 赐假 · 超假 · 辞无所假 · 长假

病假のように始まる中国語の単語

病害 · 病号 · 病号饭 · 病候 · 病患 · 病肌 · 病急乱投医 · 病疾 · 病悸 · 病家 · 病假条 · 病脚 · 病竞 · 病酒 · 病疚 · 病句 · 病菌 · 病渴 · 病客 · 病苦

病假のように終わる中国語の単語

冬假 · 古假 · 告假 · 寒假 · 寒暑假 · 度假 · 当真假 · 恩假 · 抵假 · 放假 · 敌不可假 · 服假 · 浮假 · 番假 · 登假 · 给假 · 调假 · 赴假 · 还假 · 附假

中国語の同義語辞典にある病假の類義語と反意語

同義語

«病假»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

病假の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語病假を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病假の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病假»という単語です。
zh

中国語

病假
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La licencia por enfermedad
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sick leave
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वस्थ्य की छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إجازة مرضية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

отпуск по болезни
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

licença por doença
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অসুস্থতার ছুটি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Les congés de maladie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

cuti sakit
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kranken
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

病気休暇
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

병가
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ninggalake lara
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ ốm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மருத்துவ விடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आजारी रजा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

hastalık izni
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

congedo per malattia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zwolnienie lekarskie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відпустка по хвороби
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

concediu de boală
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αναρρωτική άδεια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

siekteverlof
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sjukfrånvaro
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sykefravær
5百万人のスピーカー

病假の使用傾向

傾向

用語«病假»の使用傾向

病假の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«病假»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、病假に関するニュースでの使用例

例え

«病假»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病假の使いかたを見つけましょう。病假に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大陸高校人事管理 - 第 281 页
對於以不正當手段騙取病假而從事營利性活動的教職工、徇情虛開病假證明而造成不良影響的醫務人員,學校將給予嚴肅處理。第二章請銷假制度第五條在學校規定的工作時間內,教職工由於個人原因不能出勤的,須按規定辦理請假、續假、銷假手續。
葉至誠, 2007
2
人力資源管理 - 第 401 页
傷殘保險方案現在的員工大都瞭解傷殘與重大疾病的給付比起壽險的給付可能更重要,對大部分員工來說,因傷殘而提早返休的機率相當高,因大部分的雇主均會提供某些種類的短期傷殘方案,通常方案中可能會包括病假、短期傷殘方案、州傷殘法、勞工 ...
許世雨, 2002
3
各國人事制度 - 第 515 页
二、病假公務員之病假,須經醫師診斷或醫療審議委員會的鑑定,始將給假,一般言之,可分左列三種. , I 短期病假〔一般病假)此種病假,可請一年,在此期間,前一一一個月支 I ,個月支半俸 0 95 長期病假此種病假,可請三年,在此期間,前一年支全俸,後一一年支 ...
李华民, 1993
4
學校行政實務 ; 處室篇、法規篇: - 第 379 页
三、事假、病假、婚假、產前假、娩假、流產假、陪產假及喪, 1 ,教師可請之事假、病假婚假、產前假、娩假、流產假、陪產假及喪假日數如表 7 - 4 。 2 ,事假日數,任職未滿一學年者,依在職月數比例計算,比例計算後未滿半日者以半日計:超過半日未滿一日者, ...
任晟蓀, 2006
5
如何设立自己的公司 - 第 143 页
国家机关工作人员病假期间生活待遇的规定( 1981 年 4 月 6 日国务院发布自发布之日起施行)为了适当解决国家机关工作人员病假期间的生活困难问题,有利于病休人员早日恢复健康,根据按劳分配的原则,对国家机关工作人员病假期间生活待遇,作如下 ...
项先权, 2005
6
成本会计 - 第 74 页
计时工资和特殊情扼下支付的工资二月全勤标准工资一缺勤工资二月全勤标准工资一事假天数 X 日工资率一病假天数 X 日工资率 X 病假拍发工资比例其中,日工资率有下列两种计算方法。一种是按每月平均日历天数 30 天计算:日工资率二月全勤标准 ...
胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005
7
快快樂樂學Excel 2013--善用資料圖表、函數巨集的精算達人(電子書):
... 2 3 表瞳員料的使用 2 部門一蛔=二」=== _l 一 5 月日? ml2 月一韁次數一、′ 34 財務部中區辜儂 2 10 「 12 慣繖數幄「一 4 銷售部南區病假 5 4 9 5 _ 遣口部北區病假 1 2 5 6 企割部北區公假 2 1 5 一了促銷部中區辜懶 5 5 |_ 8 一 8 一研發部南區病假 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2013
8
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 191 页
每名敬印在受聘後可攫病假最多二十八天·以後每服祷满一年可多攫四十/ L 天病假病假媳颗最高可累横至一百六十八天。敬卸若患病,则可依照中翠资助别例有碉病假之规定,攫给有薪病假及肺病特别病假。敬秆希假晴·须根糠下列规定辨理: ( 1 )本校敬 ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
9
会计电算化实验教程 - 第 82 页
每月按照基本工资的 8 %代交养老保险, 2 %代交医疗保险;请假扣款的公式如下:事假扣款吕基本工资/ 30X 事假天数工龄高于 5 年的病假扣款主基本工资/ 30X4O % X 病假天数工龄低于等于 5 年的病假扣款二基本工资/ 30X6O % X 病假天数应发合计 ...
陈旭, ‎毛华扬, 2006
10
105年人事行政大意--看這本就夠了: - 第 206 页
女性公務人員因生理日致工作有困難者,每月得請生理假一日,全年請假日數未逾三日,不併入病假計算,其餘日數併入病假計算。其超過者,以事假抵銷。因重病非短時 假及休假均請畢後,經機關長官核准得延長之。其延長時間自第一次請延長病假之首日 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015

用語«病假»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病假という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
网上买病假条想连休“双节” 提醒:丢工作事小还可能涉嫌犯罪
但是,记者在百度上输入“南昌病假条”搜索发现,有数十条“代开病假条”的消息,其中有几条是“南昌代开医院病假条、诊断证明、怀孕证明、住院证明、流产证明等”,后面 ... «人民网, 9月 15»
2
芬兰多数民众支持节约措施:请病假由有薪变无薪
中新网9月17日电据外媒17日报道,芬兰政府不久前宣布一系列严苛的节约措施,这非但没有引起广泛民怨,大部分人还无异议地接受了,就连一些受到最大冲击的 ... «中国新闻网, 9月 15»
3
美国庆祝劳工节总统签带薪病假行政令
美国人星期一(9月7日)庆祝联邦假日劳工节。奥巴马总统劳工节讲话呼吁改善美国工人生活,争取给私人企业雇员提供带薪病假。 美国各地民众以烧烤、海边度假、 ... «美国之音, 9月 15»
4
女白领请病假旅游朋友圈晒照忘屏蔽领导被扣工资
昨天晚上,请了病假在厦门旅游的何小姐,临时决定舍弃了剩下3天的行程,买火车票赶回了武汉,而一切都是因为她在朋友圈晒照片时,忘了屏蔽一名领导。 何小姐是 ... «搜狐, 9月 15»
5
病假条网上热卖律师:使用假病假条可能被开除
记者以一名想开病假条的上班族身份与商家们进行了沟通,发现病假条的价位从80元到150元不等。有的商家一律以120元/张进行售卖,有的则根据医院的不同收取 ... «人民网, 9月 15»
6
病假条网上热销店主称带有公章绝对“保真”
就此,北京晨报记者在网上搜索“病假条”三个字,搜索结果出现一些带有“医院、诊断证明”等字眼的商家广告。记者发现,病假条的价格是几十元到几百元不等。 «新浪网, 9月 15»
7
孕妇伪造病假条被公司辞退上诉索赔遭法院驳回
根据集团公司规定,员工请病假必须提供具有相关资格医院出具的医嘱证明。张女士最初向单位提供了一张医嘱休息3天的诊断证明,后直到月底才提供了另一张医嘱 ... «腾讯网, 8月 15»
8
大学生暑期海外实习请病假出去玩被开除
暑假里漂洋过海去找一份“洋实习”,正在成为大学生的新潮流。记者从沪上一些高校了解到,近年来大学生去海外实习人数越来越多。 然而,随着海外实习大学生人群的 ... «新浪网, 8月 15»
9
妇产科女医生因拒绝患者违规延长病假遭掌掴
昨天8点半,瑞金医院一名妇产科女医生在查房时因拒绝患者违规延长病假要求, ... 当时我听到病人要求医生给她开一个月的病假,但医生跟她说医院规定只能开一周 ... «凤凰网, 6月 15»
10
罗马尼亚涉腐总理请病假一月被控逃税洗钱
因涉嫌贪腐而接受调查的罗马尼亚总理维克托—维奥雷尔·蓬塔21日宣布,因膝盖动手术,自己将请一个月病假。他致信总统克劳斯·约翰尼斯,请求由副总理加布里埃 ... «腾讯网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 病假 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bing-jia-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA