アプリをダウンロードする
educalingo
病痛

"病痛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で病痛の発音

bìngtòng



中国語で病痛はどんな意味ですか?

中国語辞典での病痛の定義

病気1.病気。 2.問題、欠点。


病痛と韻を踏む中国語の単語

八病九痛 · 创痛 · 刺痛 · 剥肤之痛 · 哀痛 · 悲痛 · 悼痛 · 惨痛 · 愁痛 · 抱痛 · 楚痛 · 毒痛 · 沉痛 · 炊臼之痛 · 疮好忘痛 · 疮痛 · 触痛 · 车过腹痛 · 长痛 · 额蹙心痛

病痛のように始まる中国語の単語

病史 · 病逝 · 病势 · 病势顿 · 病室 · 病守 · 病瘦 · 病俗 · 病态 · 病体 · 病徒 · 病退 · 病忘 · 病危 · 病卧 · 病闲 · 病香 · 病像 · 病象 · 病消

病痛のように終わる中国語の単語

关节痛 · 分痛 · 含冤抱痛 · 好了疮疤忘了痛 · 忿痛 · 急痛 · 悔痛 · 惊痛 · 感痛 · 愤痛 · 抚膺之痛 · 护痛 · 疾痛 · 经痛 · 绞痛 · 肩痛 · 腹痛 · 负痛 · 骇痛 · 黄垆之痛

中国語の同義語辞典にある病痛の類義語と反意語

同義語

«病痛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

病痛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語病痛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病痛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病痛»という単語です。
zh

中国語

病痛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

indisposición
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Indisposition
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वस्थता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

توعك
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

недомогание
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

indisposição
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অকুশল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

indisposition
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

keseganan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Unwohlsein
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

不快
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불쾌
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sakit
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sự không thích
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஏற்ப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनिच्छा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

isteksizlik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

indisposizione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

niedyspozycja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

нездужання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

indispoziție
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαθεσία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ongesteldheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

opasslighet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

illebefinnende
5百万人のスピーカー

病痛の使用傾向

傾向

用語«病痛»の使用傾向

病痛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«病痛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、病痛に関するニュースでの使用例

例え

«病痛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病痛の使いかたを見つけましょう。病痛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
我要好元氣!: 再見!上班族十大病痛
頭痛、胃痛、疲倦、肥胖,加上肩頸痠痛,這些可能是你熟悉的小毛病,但你是否想過,以上小毛病都有可能變成恐怖的大病? ...
商周數位編輯部, 2013
2
Fighting! KOREA 韓語學習誌第二十期:病痛韓國語,解決生病時的大小事情:
KOREA 韓語學習誌編輯部
韓語學習誌編輯部, 2015
3
佛法陪我走過病痛:
本書主要是告訴讀者面臨慢性疾病時,應該如何因應心理與身體的變化,作者托妮‧伯恩哈德在經歷疾病過程的苦痛中,臥床撰寫出的親身經歷的生病經歷與如何調適的心情。 ...
托妮‧伯恩哈德, 2011
4
簡易刮痧消除病痛:
刮痧的原理主要是藉由外力排除體內毒素,使皮膚出現片狀或點片狀淤斑。由於存積在體內的淤血會導致體內循環變差、身體不適,而刮痧能讓體內氣血暢通。 ...
健康養生堂編委會/編著, 2015
5
幫孩子按摩消除病痛:
最權威的兒童經絡按摩書 保健專家陳飛松領銜27位名院名醫打造,以理論知識、科學依據、實踐經驗為準繩,打造全民健康第一超級圖典。 給孩子治病,用手比用藥更管用 ...
健康養生堂編委會, 2015
6
簡易拔罐消除病痛: 97種家庭常見疾病一 「罐」除簡明易懂拔罐療法速查速用
拔罐療法是最常見、使用最頻繁的中醫外治療法, 疏通經絡、平衡陰陽、調和臟腑、祛寒除濕。 1.健康生活從拔罐開始:本書深度結合實際生活,治病療疾、強身保健。 2 ...
健康養生堂編委會/編著, 2015
7
100种病痛自疗秘招
本书分析了造成病痛的具体原因,还介绍了解决病痛的有效秘方。
李欣霈, 2005

用語«病痛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病痛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
老妇病痛缠身跳水寻短见民警英勇入水救生命
9月3日,一名八旬老妇因病痛缠身,不想成为家人的拖累,选择跳水轻生。途经水塘的福建省长汀县公安局新桥派出所教导员王亮毫不犹豫跳进水中,及时把老人救 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
大赛前病痛成难逾越一杆李玲破纪录渺茫只求突破
2015年世界田径锦标赛将于明日在“鸟巢”国家体育场正式拉开战幕。中国田径队将派出73人参加本次赛事,其中不乏奥运冠军、世界纪录保持者。宁波体工队选手李 ... «中国新闻网, 8月 15»
3
天堂里,没有病痛
王洁曦,内地新生代女演员,1989年12月生于益阳。19岁时获星姐全国十强,开始演艺事业。因主演湖南情景喜剧《我爱龙家乐》进入观众视野,后选择“北漂”追寻梦想, ... «新浪网, 8月 15»
4
合肥:六旬老人不堪病痛跳天鹅湖轻生三老人联手
合肥:六旬老人不堪病痛跳天鹅湖轻生三老人联手施救 ... 赶到后给老人做了检查,发现老人手腕处有医疗腕带,系从医药出走,初步了解,老人因不堪病痛折磨欲轻生。 «凤凰网, 7月 15»
5
洪秀柱谈病痛史:知道不嫁人没人照顾要自己坚强
洪秀柱说,病痛是一个人一辈子难免会碰到的,一路走来身上的病痛对她都是意志力的考验。她早就知道自己不会嫁人、没人照顾,自己要坚强。外界的众多流言蜚语, ... «中国新闻网, 7月 15»
6
高雄男子闷死中风母亲称不忍母亲长期病痛
黄德盛队长表示,蒋姓男子原本否认行凶,后来是办案人员跟他说,可以体会长期照顾病人的压力,这才瓦解男子的心防,坦承犯案“他不忍心他妈妈长期受病痛的折磨, ... «中国新闻网, 7月 15»
7
你说不出来的病痛,我们来帮你
本报讯浙江有106万听力语言残疾人,占全省残疾人总数的35%。他们的耳朵听不到外界的声音;他们也无法清楚表达自己的需求。这种交流障碍在就医方面尤为突出。 «新浪网, 6月 15»
8
一六旬老人疑似不堪忍受病痛折磨从自家11楼坠楼身亡
据知情者透露,老人生前可能患有抑郁症,因为不堪忍受病痛折磨,选择轻生。事发前几天,老人差点要跳楼,被家人拦住。“老人的丈夫个性非常好,什么活都不让她做, ... «厦门网, 6月 15»
9
女子患绝症为减轻病痛吸毒其夫贩卖毒品获刑
刘建康和妻子陈某一直在家务农,陈某不幸患上癌症,因病痛难忍,听别人说毒品可以减轻疼痛,便开始购买毒品回来吸食。 2014年10月8日,谢彬彬(另案处理)打电话 ... «新浪网, 6月 15»
10
独居老汉无法忍受病痛折磨家中触电自杀身亡
昨日(12号)早上,柳州市柳南区永前7区一处民房内,发生一起疑似自杀事件,58岁的徐老汉疑因无法忍受病痛折磨,在自己的卧室内触碰电线自杀。据邻居介绍,徐 ... «腾讯网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 病痛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bing-tong-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA