"病象"辞典での中国語の意味

中国語で病象の発音

病	象
bìng	xiàng

中国語で病象はどんな意味ですか？

中国語辞典での病象の定義

発熱や嘔吐などの病気の症状。 「症状」、「症状」とも呼ばれます。

病象の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の病象を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病象の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病象»という単語です。

• 中国語: 病象
• 中国語翻訳家 - スペイン語: síntoma de una enfermedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Symptom of a disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक रोग के लक्षण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعراض مرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Симптом болезни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sintoma de uma doença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন রোগের উপসর্গ
• 中国語翻訳家 - フランス語: symptôme d´une maladie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gejala penyakit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Symptom einer Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 病気の症状
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질병 의 증상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sakit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Triệu chứng của bệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு நோய் அறிகுறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक रोग लक्षण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir hastalığın Belirti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sintomo di una malattia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: objawem choroby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: симптом хвороби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: simptom al unei boli
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύμπτωμα μιας νόσου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: simptoom van ´n siekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: symptom på en sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: symptom på en sykdom

«病象»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病象の使いかたを見つけましょう。病象に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年行政學大意--看這本就夠了: - 第 334 页

組織中容易形成「紅包」政治,污染政治風氣,主要是由於何種因素所引起的病象? (A)規模龐大(B)法規森嚴(C)寡頭定律(D)權力集中。(95初) ( ) 114.請問下列何種組織病象會造成嚴重的「形式主義」,抑制行政效率? (A)規模龐大(B)法規森嚴(C)權力集中(D) ...

千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015

心理病象报告

本书记录了心理咨询实况,书中对各类典型的心理个案逐一加以评论,旨在使读者对变态心理的形成、表现、防治有一个初步的了解。

陈光华, 2004

生命形态与健康: 手掌病象探察图谱

编著还有:胡萍、胡安、黄志、王远

胡云高, 2006

行政學大意攻略: 地方政府特考．初考(五等)．五等特考 - 第 53 页

組織病象眾多'其中有所謂=「會出錯的事情一定會在最糟糕的時(B)機發生」'是由下列那一項定律所指出的? ( A )逼爾其斤定律(Miles' Law) ( B )墨菲定律(Murphy's Law) ( C )寡頭鐵律(Iron Law of 0hgarchy) (D)白京生定律(Parkinson,s Law)。的行政 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

行政學(概要)測驗題精解: 地方政府特考．高普考．升等升資．各類特考

( 100 地方特考五等)屾( A )二糸且糸敲失見本莫龐大引起之病象由於科技環境的不斷改變,現代業務越來越複雜,不僅人員增力口,組織部門、層級也隨之增力口,使得組織不斷龐大,造下列病象: ...組織成員之間溝通不易` ( 2 )首長控制幅度過大'指揮效果 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013

五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 159 页

對於中國民族性,尤其是民族病象的概括,在 1930 年代最有影響力的,當推胡適在《我們走那條路》(1930 年)提出的「五大仇敵」說(即貧窮、疾病、愚昧、貪汙、擾亂)和平民教育派提出「四大問題」說(即愚、窮、弱、私)。潘光旦基於自己的研究,將民族病態歸納 ...

呂文浩, 2012

行政學(概要)申論題精解: 地方政府特考．高普考．升等升資．各類特考

( 98 年地方特考)八`現代行政組織有那些病象?請就我國現行之行政組織加以診視,並提出改進缺失之道。( 101 年上才交車專都壬) ll 擬答官僚制是行政組織主要存在的形式,在官僚體制下'行政組織勢必會產生許多缺失'導致行政績效不彰。以下先說明現代 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013

人体怪象博览（开启学生智慧的科技博览）:

人的五脏六腑,他也能看得一清二楚。他精于医道,遍游各地行医。一天,他来到山东,当时齐王的太子桓公午听说扁鹊来到,便殷勤招待他。扁鹊察言观色,知道桓公午有病,便对桓公午说:“你已有了病象,不过还在皮肤里,如不及时治疗,可能发展成严重疾病。

刘长江, 2013

藏地养生密码:

尿色的凉性茶水、易误为是津病尿色的乳酸汁和易误为胆病尿色的酒等饮料,应按照日常需要饮用开水。在起居 ... 混悬物来自血和胆的部位,必然能反映出内在疾病的情况。如患者有热 ... 尿之病象,可以从热时、温时和凉时三个不同的时段和九个诊断方法 ...

夏兴荣 夏于全, 2014

大唐西域記(上): - 第 245 页

眾象獲得沙門,馱在背上而行,來到大樹林中;有一生瘡病象,因痛臥伏在地,衆象牽住僧手,使其觸摸患處,乃是枯竹刺侮。沙門於是拔出枯竹,並在患處塗藥,撕裂自己衣裳,裹包病象之腳。另外有只大象,拿來一只金盒,遞給生病之象,病象既得金盒,轉而送給沙門 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

用語«病象»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病象という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

要聞港聞- 肉芽腫炎症病象似腫瘤

肺癆病人被公立醫院誤診為肺癌切錯肺，有呼吸系統科專科醫生指一般懷疑肺腫瘤例子，八成會抽取組織化驗確診，其餘兩成因抽驗方式有風險，直接建議切肺，但專家 ... «香港蘋果日報, 9月 15»

问诊政商注水博士病象:科研单位高度行政化所致

... 责，但并非教育科研单位等博士学位授予的主体，故而如果真要建议组织部门通过考试鉴定博士学位是否注水，不仅勉为其难，而且未必能根治官场注水博士的病象。 «新浪网, 3月 14»

“以药养医”成病象，才有药品回收乱象

以药养医”成病象，才有药品回收乱象. 新京报 [微博] 燕农2013-09-13 ... 以此来看，以药养医的体制才是药品回收乱象的根本症结。 需要测算的，过度诊疗、大处方和高 ... «腾讯网, 9月 13»

语文水平代表国家“软实力” 语文病象令人忧

一些语文病象，在今天并没有减少。随意翻阅今天的报纸、杂志、书籍，用词不当和语法、逻辑方面的问题，经常能碰到。电视上，网络上，这种现象也同样严重。 «人民网, 8月 13»

全球唯一怪病象腿女有救了

英國【楊芬瑩╱綜合外電報導】英國38歲女子塞拉絲（圖），從小雙腿就不斷長大，如今雙腿已重達108公斤，必須坐輪椅。她原以為自己得了俗稱象腿症的「普洛提斯 ... «蘋果日報, 2月 13»

法国大象患肺结核主人求总统赦免

两头大象原本是皮德尔马戏团于1999年寄养在里昂市金头动物园里。 ... 在双方僵持不下的情况下，为了能挽救这两头病象的生命，马戏团长于12月14日给法国总统奥 ... «大纪元, 12月 12»

从“诚征庸才” 观察招聘市场的病象

这则特立独行的招聘广告，为我们揭开了招聘市场诸多病象的一角。比如该公司的招聘人员解释，之所以写只招帅哥美女，主要是想看看学生是否有过硬的心理素质，能 ... «新华网重庆频道, 11月 07»