"禀资"辞典での中国語の意味

中国語で禀资の発音

禀	资
bǐng	zī

中国語で禀资はどんな意味ですか？

中国語辞典での禀资の定義

恵みはまだ定位置にある。

禀资の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の禀资を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禀资の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禀资»という単語です。

• 中国語: 禀资
• 中国語翻訳家 - スペイン語: financiación intrínseca
• 中国語翻訳家 - 英語: Intrinsic funding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंतरिक वित्त पोषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التمويل الذاتية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Внутренняя финансирование
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: financiamento intrínseco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্তর্নিহিত রাজধানী
• 中国語翻訳家 - フランス語: financement intrinsèque
• 中国語翻訳家 - マレー語: modal intrinsik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eigenfinanzierung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 組み込み資金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 내장 자금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ibukutha kasirat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vốn nội tại
• 中国語翻訳家 - タミル語: இண்டிரின்சிக் தலைநகர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महत्त्वाचा राजधानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İçsel sermaye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: finanziamento intrinseco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nierozerwalnie finansowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Внутрішня фінансування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: finanțare intrinsecă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εγγενής χρηματοδότηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: intrinsieke befondsing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inneboende finansiering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Intrinsic finansiering

«禀资»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禀资の使いかたを見つけましょう。禀资に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

走向心学之路: 陆象山思想的足迹 - 第 258 页

陆九渊认为有两方面的原因,他这样说:人之所以病道者:一资禀,二渐习。 1 "病道" ,就是蔽理溺心,即"人心有病" 2 ,便是"不善"。这里所说的"资禀" ,亦即"气柬" ,是先验的; "渐习" ,就是习染,即陷溺于习俗,是后天的,以两者是形成"不善"的原因。先讲"气禀" ( "资 ...

张立文, 1992

朱光潛全集 - 第 4 卷 - 第 164 页

资禀是与生俱来的良知良能,只有程度上的等差,没有绝对的分别,有人多得一点,有人少得一点。所谓"天才"不过是在资禀方面得天独厚,并没有什么神奇。莎士比亚和你我相去虽不可以道里计,他所有的资禀你和我并非完全没有,只是他有的多,我们有的少。

朱光潛, 1988

艺文杂谈 - 第 39 页

资禀与修养拉丁文中有一句名言: "诗人是天生的不是造作的。"这句话本有不可磨灭的真理,但是往往被不努力者援为口实。迟钝人说:文学必须靠天才,我既没有天才,就生来与文学无缘,纵然努力,也是无补费精神。聪明人说,我有天才,这就够了,努力不但是 ...

朱光潜, ‎吴泰昌, 1981

Zhu Guangqian mei xue wen xue lun wen xuan ji - 第 255 页

我以为与其说"天才" ,不如说"资禀"。资禀是与生俱来的良知良能,只有程度上的等差,没有绝对的分别,有人多得一点,有人少得一点。所谓"天才"不过是在资禀方面得天独厚,并没有什么神奇。莎士比亚和你我相去虽不可以道里计,他所有的资禀你和我并非 ...

Guangqian Zhu, 1980

辛亥革命前后 - 第 147 页

宣统三年七月二十日〈 1911 , 9, 12 〉下午四时北京宫保钧座:敬密禀者,顷接资州转来成都十六日午刻发出之官、商电各一件:一系法国使署密电,无从得悉内容;一系在川之人报告平安之电。闻汉口局积电甚多,大约必有官电在内,俟转来查明再禀。资州邮局 ...

盛宣怀, ‎陈旭麓, ‎顾廷龙, 1979

中華道藏 - 第 39 卷

伏願東南方無極太上靈寶天首陳,曷繇拔贖。因今燒香行道,發露愆書玉简,一朝滅度,九夜沉淪,非仗懺悔,節會科律,有昧朝修,罪積玄曹,四維不守,三惑未除,元臘威儀,罔知滋味,鼻慕馨香,口惑是非,意别人我,萬妄紛紜。耳混宫商,目耽錦繡,舌貪故某。劫劫禀資, ...

張繼禹, 2004

朱陆之辩/朱熹陆九渊哲学比较研究/中国哲学青年学术文库: 朱熹陆九渊哲学比较研究

但气禀如何,人与人在禀受"天理"方面只是多少程度之不同,而都具"天理"却是共同的。朱子以"理"来说明人性的共性,以"气"来说明人的个体之"性"的特殊性。象山也讲"天命之谓性" ,认为人性之来源在于"资禀"。"资禀"虽然在禀"气"方面与朱子"气禀"之说相近 ...

彭永捷, 2002

丁文江文集 - 第 6 卷 - 第 309 页

九月十三日,清廷有设立谘议局上谕 1 :光绪三十三年九月十三日上谕:朕钦奉慈禧皇太后弒旨,前经降旨于京师设立资政院, ... 如资政院应须考查询问等事,一面行文该省督抚转饬,一面径行该局具覆,该局有条议事件,准其一面禀知该省督抚,一面径禀资政院 ...

丁文江, ‎欧阳哲生, 2008

黑格尔美学论稿 - 第 305 页

感受能力是属于"天生资禀"的,而科学的思考力不属于"天生资禀"。在艺术创造中,艺术家必须发挥这种"天生本领"。去进行想象。黑格尔说: "艺术作品的基本特质,即形象'鲜明性和感官性,必须与艺术家主体方面的天生气质和天生冲动的形式相适应,这些 ...

陈望衡, ‎李丕显, 1986

中国近代政治制度史纲 - 第 79 页

从上述规定看来,资政院具备了议院的雏型。这个雏型名义上 ... 这是因为不仅资政院一切议决案要具"奏请旨裁夺" ,而且皇帝有权给议员停议、除名的处分。从对议员身份 ... 迳行该局具复。该局有条议事件,准其一面禀知该省督抚,一面迳禀资政院査核"。

李进修, 1988