"波凑"辞典での中国語の意味

中国語で波凑の発音

波	凑
bō	còu

中国語で波凑はどんな意味ですか？

中国語辞典での波凑の定義

波は依然として圧倒的な波です。

波凑 犹言滚滚波涛。

波凑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の波凑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への波凑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«波凑»という単語です。

• 中国語: 波凑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wave Minato
• 中国語翻訳家 - 英語: Wave Minato
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वेव Minato
• 中国語翻訳家 - アラビア語: موجة ميناتو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: волна Минато
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: onda Minato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুরু Minato তরঙ্গ
• 中国語翻訳家 - フランス語: vague Minato
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengembara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wellen Minato
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウェーブ港区
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨이브 미나토
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gelombang Minato
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sóng Minato
• 中国語翻訳家 - タミル語: மினட்டோவைத் அலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Minato लाट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Minato dalga
• 中国語翻訳家 - イタリア語: onda Minato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fala Minato
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хвиля Мінато
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wave Minato
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κύμα Μινατό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: golf Minato
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Våg Minato
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wave Minato

«波凑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から波凑の使いかたを見つけましょう。波凑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 22 页

皆作「聚波」也。作「驟波」,言急疾之,波也。^「疾流」云云,舊宜作「驟^ 8 「結湊瀵道」、卷一一^「揭蘧蘧而腾湊」、卷一一一江賦「川流之所歸湊」李善 ... 案:嚟本 21 殘卷^「湊」字:「楚辭『從波湊而下津」,王逸曰:言己乘船赴肛、湘之疾流,順聚波而下行,身危殆也。

黄靈庚, 2007

佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 103 页

中古佛经词汇硏究 颜洽茂. 含水一口,牙临其上,七遍颂此十二神王,便吐口中所含水。如是法用四十九遍,虫便破散,随水流迸〈《大灌顶经〉卷一: )。五逆诬君父,恒与财利莧,诸天所不获,儿孙悉流迸〈同上卷一 0 )。率土持戒,于是天帝,佑护其国,鬼妖奔迸,毒气 ...

颜洽茂, 1997

Lasting Sins

尹波不服气了。“咱们班长来,前提条件,必须把刚泡的女朋友带上,让兄弟们过过眼。”武建宁提议,惹得一干朋友附合,欧阳擎天有点不好意思,不过 ... 尹波打趣着:“喂,正宏,你考虑清楚,咱们上司差不多清一水爷们,你卖身不行。 ... 尹波凑上来小声道:“对了 ...

Chang Shuxin, 2013

中國近代史 - 第 35 页

... )令示锗将:「本藩矢志恢便,念切中舆;前者出坤北封,恨尺土之未得:即而铀般南运,恐孤岛之摊居;故冒波凑,欲埔不月民之匡:暂寄军旅,巷晦待峙:非焉贪憋海外,苟延安祟。自营竭诚耪告皇天,共连列诅。假我湖水,行我舟坤。蹄促征锗提填营将,勿以红毛火哦 ...

陳豐祥, ‎林麗月, 2002

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

周禮刑水竹君本顧本水作州浙血徐少湛字聲傳校錄州是也玉篇直斬切水兒又被波波切韻*會引章作古文校錄也宅心 g 古文繼 ... 之借字轉性吳都賦果怖輛原道趨舍指湊注所合也精神衰世湊學注趨也太元元規膽湊拿- -作雜以為天下之大湊注會也楚辭波湊 ...

丁福保, 1931

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 112 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚^ .通故第三輯五五匕也。』洪興祖補云『湊千候切。』按《説文》『湊水匕人所會也。』《周舞,作洛》『以爲天下之大湊。』注《九歎》『順波湊而.卜降。』王逸注『湊聚也。言己乘船赴江湘之疾流,順聚波而下行,身危殆湊環,陰喻之,言可歸漢也 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 40 页

然以務光亦作『牟光』( ^ ; ^ :成^牟光,楊惊注"『牟與務同」〉證之,務即湊為聚之假字,蓋取聲近鄒,自亦近湊也。今語『湊在一起』,寊即『聚在一起』之古音,則聚古讀若湊明矣(聚,都.故鄒魯亦作『取魯』,詳^滴『注 1 一六~。楚,九歌逢 I 『順波湊而下降』,王逸注"『湊, ...

陳奇猷, 1984

楚辭通故 - 第 3 卷

姜亮夫 博物部第八五五七『會也。』也。』洪興祖補云『湊千候切。』按《説文》『湊水上人所會也。』《周書,作洛》『以爲天下之大湊。』注《九歎》『順波湊而下降。』王逸注『湊聚也。言己乘船赴江湘之疾流,順聚波而下行,身危殆湊環,陰喻之,言可歸漢也。』則漢人民 ...

姜亮夫, 1999

墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 51 页

于省吾云:堂策橙本、寶朥本亦作「湊湊」。 ... 湊」有聚義,則李笠云:畢本「溱」並作「湊」,此文及注,蓋爲手民所誤。 ... 訓「聚」(《楚辭》:「波湊而劉抽云:各本皆作「湊」,而《御 3 作「溱」,蓋惑於 I 文 5 字, #改一 1 一爲一|一^ 143 * ^ 1& ,非勑^ 8 師培云:抄本《御覽》一 ...

王焕镳, ‎墨翟, 2005

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 184 页

然以務光亦作「牟光」〔荀子成相牟光,楊惊注「牟與務行」,實即湊為聚之假字,蓋取聲近揶,自亦近湊也。今語「湊在一起」,實即「聚在一起」之古音,則聚古贖若湊近郴,故郇魯亦作「取魯」,詳尊師「注二六」。楚辭九歎逢紛「順波湊而下降」,王逸注「湊,聚& "順聚波 ...

吕不韦, 2002

用語«波凑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から波凑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[经济半小时]二分钱一斤的白菜伤不起(20111208)

庞波说，2分钱一斤，一棵白菜两三斤才卖到6分钱，一亩地有8000斤白菜，才卖160元。雇两个人还 ... 菜农庞波凑不出给女儿看病的钱，小诗文的病情就只能一再耽搁。 «央视国际, 12月 11»

中和联队一天凑16万最牛山寨足球队有望不解散

当胡波代表董事长把10万港币赞助费用拿给唐勇的时候，唐勇感动得话都说不出来了，原来这位刚从香港赶回成都的胡波凑的全是港币。 最后经过统计，仅仅在昨天 ... «搜狐, 3月 10»