アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"跛驴"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で跛驴の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で跛驴はどんな意味ですか?

中国語辞典で«跛驴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での跛驴の定義

ラメのお尻のお尻。 頻繁に平凡な鈍い人。 跛驴 瘸腿的驴子。常比喻平庸驽钝的人。

中国語辞典で«跛驴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

跛驴と韻を踏む中国語の単語


借坡下驴
jie po xia lu
博士买驴
bo shi mai lu
叫驴
jiao lu
堕驴
duo lu
尖头木驴
jian tou mu lu
尖顶木驴
jian ding mu lu
村驴
cun lu
海驴
hai lu
短盘驴
duan pan lu
策蹇驴
ce jian lu
精驴
jing lu
老驴
lao lu
脚驴
jiao lu
草驴
cao lu
蠢驴
chun lu
财门钝驴
cai men dun lu
道士坠驴
dao shi zhui lu
lu
驹驴
ju lu
黄驴
huang lu

跛驴のように始まる中国語の単語

鳖千里
罗盖
行千里
足从事

跛驴のように終わる中国語の単語

三纸无
上木
卸磨杀
筛子喂
跳灰
顺坡下
顺毛摸
骑驴觅

中国語の同義語辞典にある跛驴の類義語と反意語

同義語

«跛驴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

跛驴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語跛驴を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跛驴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跛驴»という単語です。

中国語

跛驴
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Lame culo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lame ass
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लंगड़ा गधा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحمار عرجاء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Хромая задница
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ass lame
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পঙ্গু গাধা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

âne boiteux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pantat Lame
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lame ass
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ラメお尻
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

라메 엉덩이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

bokong Lame
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ass lame
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நொண்டி கழுதை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लंगडा गाढव
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Boynuzlu eşek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

asino zoppo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

lame ass
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Хромая дупа
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fundul lame
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Lame κώλο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lam gat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lame ass
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lame ass
5百万人のスピーカー

跛驴の使用傾向

傾向

用語«跛驴»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«跛驴»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、跛驴に関するニュースでの使用例

例え

«跛驴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跛驴の使いかたを見つけましょう。跛驴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
神秘的红衬衫:
马家是做私盐生意的,在当地颇有权势。马公子生得五大三粗,善武好斗不喜文墨,自小就跟其父学得一套经商的本领。金银子出嫁了,金家上上下下的人都沉浸在莫大的喜悦中。惟拴在后院的那头跛驴大颗大颗地掉眼泪。金银子深受感动,于是央求父亲说, ...
沈岳明, 2015
2
三位老记者延安通讯选 - 第 67 页
山中一日―陇东行之四海梭一、矮拐子和老跛驴太白虽是陕甘的交界处,但这里居民老户(新户多为四川人)的口音和陕北人口音,并无什么显著的差别,风俗人情也差不多,然而,今天我所遇见的人物,不能不使我有些奇异的感觉了。给我送行李的是一个矮 ...
海稜, ‎张铁夫, ‎张沛, 1985
3
C1821 楞伽經纂 (4卷)
能捨跛驢心慧智相。(謂第七地觀三界生死不定心名跛驢以不能行故)。得最勝子第八之地。則於彼上三相修生大慧。無所有相者。謂聲聞緣覺及外道相。彼修習生。自願處相者。謂諸先佛自願處修生。自覺聖智究竟相者。一切法相無所計著。得如幻三昧身。
劉宋求那跋陀羅譯經 宋楊彥國詮註, 2014
4
中國俗语大辞典: - 第 46 页
>配着破口袋,一摊破货】跛驴:走路一瘸一拐的驴子。指都不是好货。陈登科《风雷》三 0 章: "你知^不知道庄上人把你和黄大权比做啥吗? '跛驴配着破口袋' ,是一摊破货。"【跛象扯双车,总没一边安稳】瘸腿大象拉双车,两边都不平稳。明,徐渭《翠乡梦》一 ...
Duanzheng Wen, 1989
5
汉语异名辞典 - 第 134 页
宋,罗愿《尔雅翼,释兽》: "驴,一名为卫。或曰晋卫玢好乘之,故以为名。"明,焦竑《焦氏笔乘续集,物名》: "冀北出马,则名马曰骤;卫地出驴,则名驴为卫。"【卫子】同"卫"。宋,高承《事物纪原,虫鱼禽兽》: "世云卫灵公好乘驴车,故世目驴为卫子。或曰,晋卫玢好乘跛驴 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
6
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
15.睨:[粵]音藝,ngai6;[普] nì,斜着眼睛看。 16.策蹇:蹇,[粵]音見上聲,gin2;[普] jiǎn,跛腳,亦指劣馬或跛驢。策蹇,騎驢。 17.鐸:[粵]音踱,dok 6;[普]duó,鐸是大鈴,有柄有舌,一搖會響。古代宣揚教化、頒布政令時,會搖響木鐸,召集民眾,因此鐸有施教示警的作用。
洪若震博士, 2014
7
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 77 页
〔白丁《名人与剪报》,《人民日报》(海外版) 1997 年 4 月 29 日〕【博士买驴 ... 邺下谚云: 4 博士买驴,书券三纸,未有驴字。' ' ,用以讽刺 ... 比喻坏人凑到一起。 0 你和黄大权扯在一起,不三不四,算幺还算六呢?你知道不知道,庄上人把你和黄大权比做啥吗? "跛驴 ...
白维国, 2001
8
中国与达尔文 - 第 422 页
人类只能像"跛驴"那样前进,而且"欲不为跛驴而不得者,此人类所以可哀也"。 1 不过,跛驴尚能前进,何况是我们呢。我们能够一瘸一拐地退场。整个世界可能是一个舞台,但我们能够离开这个舞台,而悲剧就可以落幕。" ^ ^ ^化 01111165 " (全体退场)可能是 ...
James Reeve Pusey, 2008
9
中国俗语谚语库 - 第 55 页
张印栋. 薄赶细切,多剩一大些。薄薄酒,饮两盅;粗粗布,着两重。薄薄酒,胜茶汤;粗粗布,胜无裳;丑妻恶妾胜空房。博士买驴,书券三张,未有驴字。博得人家信任全凭真诚,改正自己错误全凭忠诚。博爱失爱,夸功没功。跛驴配着破口袋,一摊破货。跛象扯双车, ...
张印栋, 1999
10
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 胡三元. 黃統道:「劉鴻儒久不在此,二月間往徐州買米,至今未來。」一個快手道:「胡說,他的妻子現拿在縣里,招出他在此做會。可快叫他出來,你們各散的好,不然,滾湯潑老鼠,一窩兒都是死哩!」管事的擺上齋來,眾人不吃。黃統再四央求,才做張 ...
胡三元, 2015

用語«跛驴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跛驴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
灵鼋报恩的故事
某日骑着跛驴到洛阳中桥,正好看见打渔的人捉到一只大鼋,有几尺长,放在桥上,那只鼋微弱喘息呼吸,快要死了。很多人聚集围观,都要买了回去做菜,唯独韦丹怜悯 ... «大纪元, 9月 15»
2
吊屈原赋
这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是 ... «凤凰网, 8月 11»
3
宋朝书铺
宋仁宗时期,有个书生驾驶着跛驴从安徽老家赶往京城送材料。一路上,人们见书生言行举止中透出不俗的气质,应该出自身份高贵的家庭,而细细观察一番,却发现他 ... «金羊网, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. 跛驴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bo-lu-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう