アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"播弄"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で播弄の発音

nòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で播弄はどんな意味ですか?

中国語辞典で«播弄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での播弄の定義

Blandish①挑発:間違ってやり直す。 ②プレイするように操作する:政府に向けて播く。 播弄 ①挑拨:播弄是非。 ②操纵玩弄:播弄朝政。

中国語辞典で«播弄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

播弄と韻を踏む中国語の単語


傲弄
ao nong
别鹤弄
bie he nong
变弄
bian nong
哀弄
ai nong
嘲弄
chao nong
把弄
ba nong
抱弄
bao nong
拨弄
bo nong
搏弄
bo nong
搬弄
ban nong
摆弄
bai nong
操弄
cao nong
敖弄
ao nong
楚弄
chu nong
百弄
bai nong
编弄
bian nong
般弄
ban nong
蚕弄
can nong
逞弄
cheng nong
避弄
bi nong

播弄のように始まる中国語の単語

糠眯目
郎鼓
罗丝
播弄是非

播弄のように終わる中国語の単語

大打

中国語の同義語辞典にある播弄の類義語と反意語

同義語

«播弄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

播弄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語播弄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への播弄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«播弄»という単語です。

中国語

播弄
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Revuelva hasta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Stir up
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मचाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إثارة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

расшевелить
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

incitar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জাগানো
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

remuez
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

membangkitkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

schüren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

かき立てます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

휘저어
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

nggigah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khuấy động
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வரை மறியல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पेरणी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kışkırtmak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sobillare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wzniecać
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

розворушити
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

se amestecă până
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσηκώνω
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rör upp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hisse opp
5百万人のスピーカー

播弄の使用傾向

傾向

用語«播弄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«播弄»の使用頻度を示しています。

用語«播弄»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«播弄»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«播弄»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、播弄に関するニュースでの使用例

例え

«播弄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から播弄の使いかたを見つけましょう。播弄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
多功能分類成語典 - 第 103 页
範例蘇秦當年憑著三寸不爛之舌,鼓舌搖脣,說服六國抗秦。提示「鼓舌搖脣」也作「鼓脣弄舌」。力 10 V ^\播弄是非解釋播弄:挑撥。指挑撥是非。用法比喻居中製造紛爭,使人感範例如果人人都能夠說好話,不播弄是非,自然沒有紛爭。提示「播弄是非」的「」 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
《跻春台》语言词汇硏究 - 第 158 页
《汉语大词典》未收。【播弄】奴到家去报仇恨,播弄他癲了四人。(卷一《过人疯》)阳间有错阴加警,故来播弄你家庭。因此妻妾相矛盾,看你心惊不心惊! (卷二《巧姻缘》)各位不知,此时素蛾遭冤正法,因金童诚心感动无常,播弄魏道仁穿他衣服上堂伸冤,以救其命。
邓章应, 2006
3
認識心之批判 - 第 1 卷 - 第 182 页
牟宗三 步位符卽依此序而^純理地播弄之:此卽是數學之純理性 0 亦是在序中:此序卽不可符之步位序之外在化:序雖外在化,然仍不可符 0 數學之播弄架,則在「序」 0 序是步位序之外在化。步位在序中 0 赏其外在化而爲步位符,步位符二、七六純邏輯地播弄 ...
牟宗三, 1990
4
國語活用辭典 - 第 44 页
唐 V 親十三年設^治所在恭水~今贵州遵義市西一,铕有相常現在的貴州遵義市、縣一帶,唐末廢置。: !士司名。宋募熙年間置播州安撫司,冶所在今遵#市北。元代至元二十八年改 8 ?宣撫司,明洪武六年一一三七三年)升爲宣^ : 13 .。^播弄 I 3^ : ! :擺布。
周何, ‎邱德修, 1997
5
菜根譚 - 第 121 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 121 V 43 巧厶 XV 41 巧, 1 义 3 ,厶、1 六〈君子^安思危,天亦無用其技。士一巧主 1 ^ ' - 3 /乂 41^0 \ 1 尸. ! ' ^/^'、一^-? V? ^6 3 \厶天之機緘 0 ^ '測 0 。抑而伸 0 ,伸而抑,皆是播弄英雄 0 ,顚倒豪傑處? 3^7 下尸 31 力开尸 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
6
繡雲閣:
吾知爾之禁道,非其本衷,實自珠蓮、蚌母為內刁,李赤四妖為外,不得已而請旨頒行也。不知此旨一下,戮及無辜者甚眾。命債自爾結之,雖舉手與主謀,罪有攸分,受罰則一。吾也恨爾衙門深邃,無由晤堂上貴人,特借售鼇以為進步。見吾數語,依此行去,甚食龍 ...
朔雪寒, 2014
7
现代汉语双序词语汇编 - 第 32 页
135 播报出播发播放火播讲播弄播迁播撒播送扬播音播映云播种( ; ^ & ^ )播种插播传播重( ( : &叩)春播点播冬飞播广播开播联播垄流播密秋播撒条播稀展播直播转播播音室播音员播种机播种期小广播 ...
李汉威, 2003
8
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 52 页
1 〔宣和遺事,前集上) &錢"乙乂 I 1300011^3.11 6\^^0^30 鄉錢定輸赢的一種遊戲,如[暫向玉花培上坐,簸錢裹得兩三籌。 1 〔王建,官詞)揚米去糠.如[維南有箕.不可以簸揚。 1 (詩,小雅,大東)〔化、 809 請 6 〕冗、^圖 0 散布、傳布,如[於諸侯. , 1 〔左傳'昭公 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
9
你也能當包青天: 中國古代犯罪偵查實務與理論 - 第 263 页
O 播弄動作:人在隨性不受拘束時,會做出很多播弄動作。在正式場合,和不熟悉的人在一起或覺得不舒服的時候,播弄的動作也會增加。 O 身體姿勢的變動:一般而言,說謊時身體姿勢通常會變動,如果硬要加以抑制,就會顯得僵硬而不自然:腿與腳等遠離臉部 ...
鄒濬智, 2014
10
馬來西亞天狼星詩社創辦人: 溫任平作品研究 - 第 75 页
再從平仄相間的角度看,我們可以如此歸類:上述大部分四字格詞語的情況是第二及第四個字仄仄相續,如:自我安慰,字字真確、命運播弄、淡淡化去、偏要守住、無法看見、一把火炬、如此想過、可以擔負、欲斷還續、沒有基礎、共過患難。這樣的音調安排有 ...
謝川成, 2014

用語«播弄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から播弄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
车检已呈整体性溃烂?
车主给黄牛200元,黄牛给汽车检测站150元,就能让尾气严重超标的汽车通过。貌似严苛的车检制度流程,在“民间智慧”的播弄下,俨然已成了千疮百孔的烂棉絮,在此 ... «荆楚网, 9月 15»
2
“200元包过”:车检已呈整体性溃烂?
貌似严苛的车检制度流程,在“民间智慧”的播弄下,俨然已成了千疮百孔的烂棉絮,在此情境下,很多环境治理举措又岂能不沦为“空转”? 貌似严苛的车检制度流程,在“ ... «东方财富网, 9月 15»
3
魏京生:父亲与毛泽东江泽民的来往
刚满月还不能用手,我就用嘴去咬大人天天要去播弄的收音机开关,挨了电打从桌子上摔下来,把大人折腾得不轻。四岁时我率领小伙伴们上山冒险,摔得头破血流, ... «多维新闻网, 8月 15»
4
《马关条约》120年,台湾人殇思两甲子
从上世纪80年代开始,随着李扁(台湾地区前领导人李登辉、陈水扁)登台以来“台独政客”的刻意播弄,台湾人民因为《马关条约》而产生的所谓“隐痛”,于是压倒历来的 ... «国际先驱导报, 5月 15»
5
善交易者因市场而变
在市场待久了,看着那起起伏伏的K线,总觉得这无常的行情走势,如同《菜根谭》所说“天之机缄不测,抑而伸伸而抑,皆是播弄英雄颠倒豪杰处”。大部分期货投资者都有 ... «新浪网, 3月 15»
6
佛教故事:幼童被骗毁谤庶母死堕地狱苦熬千年
毁谤骂人或者播弄是非、批评人家,就会亏欠人家业债,均有“种一得万”苦报。 由于过去毁谤庶母,堕在烧煮地狱千年。(图片来源:资料图片). 有一天,佛陀告诉众弟子 ... «凤凰网, 10月 14»
7
查处39名造谣者彰显依法治谣决心
自打有了网络媒体,网上谣言就成为一些多事者播弄是非、滋生事端的平台。人们坚守网络诚信、反对造谣惑众的斗争一刻也没有停止。继今年昆明“3·01”暴恐案发生, ... «中国记协网, 7月 14»
8
鲁迅文章解释部分词语未必缜密:"青皮"之说不准
信中说:“这里(按:指上海)有一种文学家,也就是天津之所谓青皮,他们就专用造谣,恫吓,播弄手段张网,以罗致不知底细的文学青年,给自己造地位;作品呢,却并没有 ... «中国网, 5月 14»
9
康定情歌宋祖英,Placido Domingo
... 的山上﹐一朵溜溜的云喲﹐端端溜淄的照在﹐康定溜溜的城喲……”\\. 《康定情歌》﹐帶您重回神奇旖旎的那片土地﹐共溫淳朴溫情﹑忠貞而被命運播弄的情愛傳奇﹗ «聯合新聞網, 5月 14»
10
张郎郎《宁静的地平线》回忆血色青春
孙维世与关露,两位真诚的革命者,是张郎郎父母的同辈或朋友,她们和张郎郎的父母一样,在新中国的政治运动中经受命运的播弄…… 作者简介. 张郎郎,一九四三年 ... «新浪网, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 播弄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bo-nong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう