アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"翻弄"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で翻弄の発音

fānnòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で翻弄はどんな意味ですか?

中国語辞典で«翻弄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での翻弄の定義

前後に反転:彼は不在だった 新聞に。 翻弄 来回翻动:他心不在焉 地~着报纸。

中国語辞典で«翻弄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

翻弄と韻を踏む中国語の単語


傲弄
ao nong
别鹤弄
bie he nong
变弄
bian nong
哀弄
ai nong
嘲弄
chao nong
把弄
ba nong
抱弄
bao nong
拨弄
bo nong
搏弄
bo nong
搬弄
ban nong
摆弄
bai nong
播弄
bo nong
操弄
cao nong
敖弄
ao nong
百弄
bai nong
编弄
bian nong
般弄
ban nong
蚕弄
can nong
逞弄
cheng nong
避弄
bi nong

翻弄のように始まる中国語の単語

脸不认人
脸无情

翻弄のように終わる中国語の単語

大打

中国語の同義語辞典にある翻弄の類義語と反意語

同義語

«翻弄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

翻弄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語翻弄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翻弄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翻弄»という単語です。

中国語

翻弄
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Fannong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fannong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Fannong
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Fannong
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Fannong
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fannong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Fannong
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Fannong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fannong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fannong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Fannong
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Fannong
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Fannong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fannong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Fannong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फिंबिंग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Fannong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Fannong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fannong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Fannong
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fannong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Fannong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fannong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fannong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fannong
5百万人のスピーカー

翻弄の使用傾向

傾向

用語«翻弄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«翻弄»の使用頻度を示しています。

用語«翻弄»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«翻弄»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«翻弄»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、翻弄に関するニュースでの使用例

例え

«翻弄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翻弄の使いかたを見つけましょう。翻弄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
兩個故宮的離合:歷史翻弄下兩岸故宮的命運: ふたつの故宮博物院
ふたつの故宮博物院 野島剛. 《故宫圆置遭台延罐中革文化香火》,《亚洲避刊》, 2009 年 3 月 1 日《杜正腾航秦孝像薰葡及故宫定位》,《瞬合韩波》, 2000 年 4 月 27 日《雨岸故宫院畏新春正式互盖方》,《中国畔持韩殿》, 2008 年 12 月 31 日《雨岸故宫歴史性 ...
野島剛, 2012
2
翻弄: 排水の銃弾
元広島新井組若頭補佐の半生記
河野博志, 2004
3
石垣島唐人墓の研究: 翻弄された琉球の人々
誤って紹介されている石垣市唐人墓。しかし、その背景をめぐる事件について地もとで一度も議論されたことはない。その誤りを訂正しようという声もなく不可解な沈黙が続く。
田島信洋, 2011
4
抗日霧社事件をめぐる人々: 翻弄された台湾原住民の戦前・戦後
本書は、著者が十年以上にわたって「霧社事件」のフィールドワークをつづけ発表する五冊目の専門書である。主に花岡一郎と花岡二郎のいわゆる「花岡コンプレックス」と「花 ...
〓 相揚, 2001
5
新選組時代に翻弄された誠:
幕末の動乱期、時代の激流に身を投じ儚く散っていった「壬生の狼」たち。その誕生から絶頂期を経て終焉に至るまでの軌跡を、史実に基づいて丹念に追い、冷静な筆致で諸説混 ...
小森宏, 2003
6
モブツ・セセ・セコ物語: 世界を翻弄したアフリカの比類なき独裁者
植民地支配から国を救った男は、西欧諸国やCIAからの後ろ盾を得て英雄ともてはやされるが、いつしか暴君と化して民を苦しめ、内乱により失脚した。植民地政策、民族主義運動 ...
井上信一, 2007
7
真田昌幸: 家康と秀忠を翻弄した稀代の名将
戦国屈指の謀将の鮮烈な生涯を描く人物小説。
二階堂玲太, 2008
8
なぜ太平洋戦争になったのか: 西洋のエゴイズムに翻弄された日本の悲劇
太平洋戦争の遠因にはポルトガル人による日本人奴隷の売買があった。「種子島」から太平洋戦争にいたる知られざる歴史の深層に心理学的アプローチから鋭く迫る意欲作。
北原惇, 2001
9
権力に翻弄されないための48の法則 - 第 1 卷
自分の努力がなぜ評価や昇進につながらないのか―?それは、ほぼ間違いなく「法則」に背いているからなのだ ...
ロバートグリーン, ‎ユーストエルファーズ, 2001
10
マネーゲーム敗れたり: ドルに翻弄される時代は終った
今、キャピタル・ゲインを狙ったならず者の投機資金が、世界中を動き回っている。それは動き方次第で一国の経済を混乱に落とし入れるだけでなく、景気・不景気を左右する程 ...
邱 永漢, 1999

用語«翻弄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から翻弄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
『合葬』 時代に翻弄された彰義隊の若者たち
徳川慶喜について大学の卒論も書いた水戸出身者としては、嬉しい映画化である。原作は、故・杉浦日向子の同名漫画。第十五代将軍・慶喜が江戸城を無血開城して去る際 ... «琉球新報, 9月 15»
2
犬上すくねが兄嫁に翻弄される弟を描く読み切り、サンデーGXにて
犬上すくねが兄嫁に翻弄される弟を描く読み切り、サンデーGXにて. 2015年9月20日 18:54. 111. 「兄嫁プレイング」の1ページ。 大きなサイズで見る(全2枚). «コミックナタリー, 9月 15»
3
中国市場の混乱に翻弄されるスマホメーカー
この夏に発生した中国株式市場の暴落は、ただでさえ中国でビジネスの先行きに懸念を抱いていたスマートフォンメーカーにとって実に厄介なタイミングで起きた。 «日経ビジネスオンライン, 9月 15»
4
ロシア愛国主義に翻弄される「北方領土」 整備を進める本気度は?
ロシア愛国主義に翻弄される「北方領土」 整備を進める本気度は? 2015.09.09 11:00. 関連テーマ. ロシア · 北方領土 · 愛国. Facebook-; Twitter-; Hatena Bookmark- ... «THE PAGE, 9月 15»
5
在日ハルモニ「せんそうはんたい」 翻弄される人生 私で終わりに
川崎市で五日、日本の植民地支配や朝鮮戦争に翻弄(ほんろう)されてきた在日コリアン一世の高齢女性たちが、安全保障関連法案に反対するデモを行った。プラカードに ... «東京新聞, 9月 15»
6
てんびん外交、日本翻弄 インドネシア高速鉄道「白紙」 中国との競争 …
てんびん外交、日本翻弄 インドネシア高速鉄道「白紙」 中国との競争、痛み分け ... 有利な条件を引き出そうとしたインドネシアのジョコ大統領に、日本政府が翻弄された感は ... «日本経済新聞, 9月 15»
7
文革に翻弄された私の少年時代
文革に翻弄された私の少年時代. Excerpt from Lee Komaki's latest memoir. 日本に帰化し今春の統一地方選に出馬した李小牧氏の原点は、幼い頃に経験したあの社会 ... «Newsweekjapan, 9月 15»
8
人民元切り下げに翻弄される豪ドル/円、
今回は豪ドル/円の分析を行なう。まずは、月足チャートをご覧いただきたい。 月足チャートを見ると、右端のサポート・ライン「緑の破線」に沿った上昇が続いた結果、「紫の ... «ザイFX!, 8月 15»
9
フェデラー翻弄、マレー脱帽
その他にも、この試合ではリターンでのドロップショットや鮮やかなネットプレーでマレーを翻弄。また、試合を通してリターン巧者のマレーに1度もブレークチャンスを与えない ... «tennis365.net, 8月 15»
10
岩田&小田はミシガン湖からの風に翻弄され出遅れ
ウィスリング・ストレイツは“湖畔のリンクス”、ミシガン湖から吹き付けてくる風に翻弄されてしまった。小田は「もうこんな全英オープンみたいな風は…。出だしからすごかった。 «ゴルフ情報 Alba.net, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 翻弄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-nong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう