"不料量"辞典での中国語の意味

中国語で不料量の発音

不	料	量
bù	liào	liáng

中国語で不料量はどんな意味ですか？

中国語辞典での不料量の定義

予期しない金額は考慮されません。

不料量 不考虑。

不料量の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不料量を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不料量の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不料量»という単語です。

• 中国語: 不料量
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ascenderá Inesperadamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Unexpectedly amount
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अप्रत्याशित रूप से राशि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يصل بشكل غير متوقع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Неожиданно составит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: equivaleria inesperadamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপ্রত্যাশিতভাবে পরিমাণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: élever de façon inattendue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak disangka-sangka berjumlah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: unerwartet betragen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 予想外に量
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예기치 않게 금액
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ndadak jumlah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thật bất ngờ số tiền
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்பாராத விதமாக தொகையாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनपेक्षितपणे रक्कम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beklenmedik tutarı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inaspettatamente ammonterà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niespodziewanie wynieść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: несподівано складе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: se ridică în mod neașteptat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απροσδόκητα ανέρχονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onverwags beloop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: oväntat uppgå
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uventet beløpe

«不料量»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不料量の使いかたを見つけましょう。不料量に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

另眼看歷史（上）：一部有關中、日、韓、台灣及周邊世界的多角互動歷史

文帝死後,有一個原先在太子府裡當參謀害記的學者量錯,人稱「知曰雲」,主張中央集權,建議景帝削弱諸侯的勢力。不料量錯的辦法過於急進,立刻引發七個諸侯國強烈反抗,史稱「七國之亂」 o 景帝敬馬慌失措'只好諉過於量錯,將量錯綁到市場上斬首示眾, ...

呂正理, 2010

王梵志詩校注 - 第 18 页

王梵志 曆三差著即須行三 0 三,不料量,他那袅説短論長,數黑論黄。断不了村沙莽撞,你心中自忖量。」按「料量」爲同更不枓量-須索新婦,一處作活。」冗無名氏 8 ^ 8351 !衍雜劇第四折"「你那衷自參詳,跟 1 舉:「顔子將才應四科,料量時^更無過。」,文集不.知名 ...

王梵志, 1991

元曲释词/三: - 第 355 页

史記,孑[子世家》: "及長,嘗爲季氏史,料量平。"敦煌變文《口 III 緣起》: "自家早是貧困,日受飢栖,更不料量,須索新婦,一處作活。"白居易《行簡初授拾遺同早朝入閣因示十韻》詩: "老去何僥倖,時來不料量。"皆其證。 料口抖嘴《陳母教子》二 ^ 355 ^ 料持.

顾学颉, ‎王学奇, 1983

Tongzhi tang jingjie - 第 6 卷

... 折以不〝〝川御剛側卸二矣魠二則邪便自不也麻以便'之】仕不 _ 消說之去耶恰如御鱘吽面下賊人啡夜用須防它" ' H 〝一.〝..'_′′」一、 _】 _ 、′」l、 l{ :】之之口則〔菂`不料量彙^ lf 【 _t 釁也貝之惶了詼惺了不須之訐防賊一享也 不...鄢趴叫只論是是是.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1184 页

料、量、度,三字都是計量詞。用例可見〈列子.力命〉:「其使多智之人,量利害、料虛實,度人情,得亦中,亡亦中;其少智之人,不量利害,不料虛實,不度人情,得亦中,亡亦中;量與不量,料與不料,度與不度,奚以異?」;〈管子.霸言〉:「故善攻者料眾以攻眾,料食以攻食, ...

朔雪寒, 2014

素書：中國古今第一權謀術，淡然可知進退，躬身可知運勢: - 第 262 页

若不料量,臨時無備,倉卒難成。不見利害,事不先謀,反招禍患。人行善政,增長福德;若為惡事,必招禍患。」空主品監•原文所要表達的意思是,惹人怨恨是在於不肯放過人家的小過失,蒙受禍患是因為不能預先採取防範措施。享受幸福的生活在於累積善行,受到 ...

何清遠/編, 2014

九辯研究

王家歆, 宋玉 〔舊註〕釋爲量。後五章則爲宋玉自憫。故此不料量,係宋玉自述也。劉氏以九辯爲屈子所作,故疑不應自量力也,得其解矣。劉氏疑此不類屈子之言,所見甚是。蓋九辯前五章爲宋玉憫師,不類屈子之言,不如叔師意欲竭死不顧生之說爲得辭旨也。

王家歆, ‎宋玉, 1986

列子:

怨夭折者,不知命者也;怨貧窮者,不知時者也。當死不懼,在窮不戚,知命安時也。其使多智之人量利害,料虛實,度人情,得亦中,亡亦中。其少智之人不量利害,不料虛實,不度人情,得亦中,亡亦中。量與不量,料與不料,度與不度,奚以異?唯亡所量,亡所不量,則全而 ...

列禦寇, ‎朔雪寒, 2014

列子 - 第 39 页

唯亡所量,亡所不量,則全而亡喪。亦非知全,丁一 VI 、一乂\厶 1 ^ 10 大^厶. ^ 5 、乂力 1 /大 V^!' /几\厶^ ;、一虫不度人情,得亦中,亡亦中。量與不量,料與不料,度與不曰. V 4 一/厶^0 、 1 虫 X 厶/乂、一虫乂厶一/大^ 5 、乂^一/大力一、么力一、么^情,得亦 ...

子·列, ‎强模·王, 1996

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

當死不懼,在窮不戚,知命安時也。其使多智之人量利害,料虛實,度人情,得亦中5,亡亦中。其少智之人不量利害,不料虛實,不度人情,得亦中,亡亦中。量與不量,料與不料,度與不度,奚以異?唯亡所量,亡所不量,則全而亡喪。亦非知全,亦非知喪。自全也,自亡也, ...

胡三元, 2015

用語«不料量»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不料量という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鸡排妹E罩杯蛮腰惹火Selina 综艺节目疑遭除名

让她不满直喊：“我现场量，你不要激我！”不料量尺才靠上腰，她突然发狂跑走，到一旁搥墙大叫：“这尺根本就有问题！”笑翻全场观众。沉玉琳闻言开呛：“那你有种吃 ... «腾讯网, 2月 14»