"不用"辞典での中国語の意味

中国語で不用の発音

不	用
bù	yòng

中国語で不用はどんな意味ですか？

中国語辞典での不用の定義

いいえ、異論はありません。 2.使用されず、廃棄される。 使用しないでください。 不要 5.中国語の用語。 使用しない活動の物理的損失。

不用 1.不听从;不采纳。 2.不应用;废弃。 3.不为所用。 4.不必;无须。 5.中医术语。肢体失去活动能力谓之不用。

不用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不用»という単語です。

• 中国語: 不用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no es necesario
• 中国語翻訳家 - 英語: No need to
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की जरूरत नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليس من الضروري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: не нужно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não é necessário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রয়োজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: nécessité de ne pas
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak perlu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: muss nicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 必要はありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 필요는 없다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora kudu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cần không
• 中国語翻訳家 - タミル語: தேவையில்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरज नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Need not
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non ha bisogno di
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie musi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не потрібно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu nevoie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν χρειάζονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoef nie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: behöver inte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trenger ikke

«不用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不用の使いかたを見つけましょう。不用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不用胭脂媚世人

風骨自何處來？來自苦難經驗和歷史反思，來自人文修煉，也來自膽識。魯迅論小說白描有十二字，曰：「有真意，去粉飾，少做作，勿賣弄」；也就是「不用胭脂媚世人」。此乃做 ...

黃大榮, 2008

不用藥食物療病法: - 第 85 页

85 不用藥食物療病法七十七不用藥食物療病法一病終難怒此大誤也藥餌之力僅能補食餌療法所不足試觀人類自出生以至死一它荷斷絕食餌即不能生存而不用藥餌要與生存無所關係故偶有疾病時不用藥而愈者有之斷絕食餌則斷無治愈之望也食館之 ...

【民國】陳壽凡, 2015

AppCross電子書速習手冊：不用學程式碼，7天學會最實用的InDesign電子書設計:

每次完成一佰箭例时寺,奎者就置得很闇心,而且可以快速在 iPad 上面看到絃吉果,不用像 Adobe 的预臂要先把登料傅到美圆的 Server 端,再回傅资料到 iPad 上面(遍是肇者煞年前的印象,不知道是否改淮了) ,等待预真置时持闇都可以泡杯咖啡了。

陳吉清, ‎樂閱科技, 2014

不用油也能香酥脆！81道超油切、好美味、零失誤的氣炸鍋省時食譜:

顏振鵬, 膠囊廚房, 黃靖文(黃糖果), 黃于綺(VICI), 魏可芬(小可). p016 by 可& p022by 可 p014 by 可 p020 by 可 p018 by 可 p024 by p027 by p026 by 氣炸 p028 by 可 p030 by 可 p034 by 可 p032 by p038 by 可 p042 by 可炸 p036 by 可. 目錄.

顏振鵬, ‎膠囊廚房, ‎黃靖文（黃糖果）, 2013

幸福不用你給【女人當自強系列一】: 狗屋花蝶977

狗屋花蝶977 季可薔. 「她有兩個好姊妹,我想請她們幫我說項。」「你確定?」魏元朗不敢相信。「上回貝貝來找我訴苦,你不是還罵人家不該來煩我,現在你居然打算從曉夢的好朋友下手?」「我也知道這樣做很卑鄙。」墨未濃扒扒髮。他一向最瞧不起必須靠第 ...

季可薔, 2006

不用毛線更好玩！編織新設計:

一支鉤針打天下！最新鮮的時尚編織術！ 編織可以簡單學、輕鬆作，別再以為只有毛線才能玩編織。本書要教你用最簡單的鉤針技巧，不用毛線也能玩出好質感編織。 ...

王郁婷, 2008

本草求真:

其可不用肉桂以治乎?風郁血閉。其可不用川芎以治乎?肌膚灼熱。吐衄腸風。其可不用荊芥以治乎?經閉不通。其可不用蒼耳子以治乎?陰腫崩瘕。其可不用海螵蛸以治乎。目翳不散。其可不用穀精草兔屎以治乎?風痹乳阻。其可不用王不留行以治乎?

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1366 页

非利不動,非得不用,非危不戰。」版本資料類:《竹簡本》作:「故曰:明主慮之,良將隨之。非利〔不動,非得〕不用,非危不戰。」《論正本》:「故曰:明主慮之,良將備之。非利不動,非得不用,非危不戰。」(22)《曹註本》:「故曰:明主慮之,良將修之。非利不動,非得不用,非危 ...

朔雪寒, 2014

網路創業 年輕人不用怕: 探尋台灣網路創業的未來 - 第 12 页

探尋台灣網路創業的未來 看雜誌. 心情,認真的做每一台腳踏車,每一台掛有 magic 出去的好神騎腳踏車都要經過非常嚴格的層層把關,確認每一台的品質無誤後,才會由專業的配送公司配送至消費者的手上,這是我們的堅持,因為只有消費者的信任、信賴、 ...

看雜誌, 2012

無窮奶奶的富足人生：不用錢買，只需交換！:

提供人生及這個失衡的世界另一種答案…… 海德瑪麗．施維姆是德國家喻戶曉的傳奇人物。她擁有十五年小學教師資歷，之後還成為開業的「完形治療」心理諮商師，但為了兌現小 ...

海德瑪麗．施維姆 (Heidemarie Schwermer), 2015

用語«不用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

部分手机卡不用身份证仍能买

通过对石桥铺、大坪两个数码通信市场的走访，记者发现，路边的手机摊贩这次也大多对不用身份证办手机卡的要求直摇头。摊贩们的说法大同小异：“现在都必须 ... «华龙网, 9月 15»

吴旺鑫:原油中期不用过度悲观

今日早间接到某财经网站的采访，主要关于原油(46.93, 0.03, 0.06%)平台选择极其原油技术面的一些看法，希望对大家有所帮助。 主持人问：目前国内外原油交易品种 ... «新浪网, 9月 15»

郜林:拒绝道歉？拉倒吧不用？我说的是我要训练

... 告诉我，有人会拿上次的事情炒作，下午训练时候果然一个自称当地媒体的哥们找到我，问我接受与否。我告诉他我要训练了，然后就变成了'拉到吧，不用，不用了！ «搜狐, 9月 15»

六旬老太20岁皮肤

就像我选择不用这些办法一样。”梅利莎说。 虽然喜欢保养和化妆，但梅利莎说她更关心家人——丈夫、两个孩子和七个孙子孙女。 她说，“家人对我来说就是全部。 «人民网, 8月 15»

头发长了不用剪这样扎比任何发型都清爽

天气热很多妹子都把自己头发剪了让自己变清爽又好看，其实头发长了不用剪，只要见头发扎起来就可以清爽又好看，马上跟着小编来学优雅好看发型，大家赶紧围观 ... «人民网, 8月 15»

林依晨与陈柏霖再合作有安全感：不用再建立信任

据台湾“东森新闻”消息，22日，林依晨出席代言活动，透露新片杀青后好好休息了一阵子，最近心情不错，生活很幸福。对于即将到来的七夕情人节，她笑说那天休假， ... «人民网, 7月 15»

孙悦谈伤情：妈妈再也不用担心我脱臼了

之前的手术非常成功，通过科学的康复手段以及合理的训练可以恢复到比较好的状态，”话音未落，幽默的孙悦打趣道：“妈妈再也不用担心我脱臼了。”一句话也让现场笑 ... «新浪网, 7月 15»

现在不用去分析什么市场了，这已经是一场战争

现在不用去分析什么市场了，这已经是一场战争. 2015年07月02日00:35:46 来自：甲午金 分类：A股5007人阅读. 虽然管理层否认了外资做空等一系列传闻，但从盘口 ... «新浪网, 7月 15»

广州移动：未收到催办短信不用着急办理实名制

移动手机用户如果不办理实名制，将会被“半停机”。近日，大量手机用户涌到营业厅办理，让部分营业厅人满为患。运营商呼吁，没有收到催办短信的市民不用着急去 ... «cnBeta, 5月 15»

刷牙不用水和牙膏？日本推出擦牙用湿纸巾(图)

外出时可以随时随地使用，连水都不用，更别说牙膏了。 此外，该产品中还加入了新成分，进一步增强了去牙垢的功效。同时为了满足顾客对于有趣设计的需求，该公司 ... «人民网, 5月 15»