アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"擦脸"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で擦脸の発音

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で擦脸はどんな意味ですか?

中国語辞典で«擦脸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での擦脸の定義

顔を拭く1.顔の粉と他の顔の粉を適用する。 まだ顔。 3.タオルなどで顔を洗い、顔を洗う。 擦脸 1.用脂粉等敷抹脸面。 2.犹丢脸。 3.用毛巾等揩脸;洗脸。

中国語辞典で«擦脸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

擦脸と韻を踏む中国語の単語


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
得脸
de lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

擦脸のように始まる中国語の単語

尔挖
粉涂额
黑儿
亮眼睛
屁股
拳磨掌
拳抹掌

擦脸のように終わる中国語の単語

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

中国語の同義語辞典にある擦脸の類義語と反意語

同義語

«擦脸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

擦脸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語擦脸を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への擦脸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«擦脸»という単語です。

中国語

擦脸
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Calian
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Calian
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Calian
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Calian
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Кальян
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Calian
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Calian
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Calian
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Calian
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Calian
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Calian
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Calian
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Calian
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Calian
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Calian
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Calian
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Calian
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Calian
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Calian
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Кальян
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

calian
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Calian
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Calian
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Calian
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Calian
5百万人のスピーカー

擦脸の使用傾向

傾向

用語«擦脸»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«擦脸»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、擦脸に関するニュースでの使用例

例え

«擦脸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から擦脸の使いかたを見つけましょう。擦脸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
人生哲理枕边书1:
... 她一个劲地瞧着烧饭姑娘的脸瞧得烧饭姑娘感到有点奇怪 o “我脸上沾上了什么脏东西吗? ”姑娘说罢,就拿出手巾来又擦了擦脸 o 就在此时,财主婆简直吓瘫了,她惊叫起来二“哎呀,你那条手巾怎么啦?哦你的脸怎么啦? ” 听到喊声,女佣和男仆们一齐拥 ...
陈晓丹, 2013
2
生活中的緣起: 現觀智慧(上)
二姐夫憨憨地傻笑著,又拿起那圍手帕,往額頭上猛擦。「對不起,我一時心急,說話重了些。我的意思是,擦臉,可以這樣輕輕地擦。」我示範一次,二姐夫點點頭。我看著二姐夫,心下有些歉然,他就是這麼擦自己的臉,怎麼會感覺到當擦別人的臉,需要個什麼不同 ...
香光莊嚴雜誌社, 2004
3
鳳凰台上鳳凰遊:
走向懷安,見她一臉汗涔涔的瞪著自己......等出了上古園,林懷安虛脫的往階梯跌去。「我沒力了......璿璣姊,你是存心的嗎?」「存心?」璿璣回頭,驚訝的注視她。「你怎麼哭了?」哭?她當然要哭!被秦璿璣給嚇哭了嘛。林懷安紅著臉,吸吸鼻子。剛剛「擦臉」那一幕 ...
慕容紫, 2006
4
古刹蛇踪(下):
欧阳平示意小曹倒一点热水,用热毛巾帮田二秀捂一捂脸,顺便给他擦一把脸,田二秀的眼睫毛上粘着一点分泌物——田二秀两眼充血,分泌比较多。 小曹拧了一个毛巾把,走到田二秀的跟前,正准备帮她擦擦脸,田二秀接过毛巾,打开来,在脸上捂了一会,然后 ...
独眼河马, 2015
5
古剎蛇蹤(下):
歐陽平示意小曹倒一點熱水,用熱毛巾幫田二秀捂一捂臉,順便給他擦一把臉,田二秀的眼睫毛上粘著一點分泌物——田二秀兩眼充血,分泌比較多。 小曹擰了一個毛巾把,走到田二秀的跟前,正準備幫她擦擦臉,田二秀接過毛巾,打開來,在臉上捂了一會,然後 ...
獨眼河馬, 2015
6
中国农民生活知识读本:图画本 - 第 119 页
4 )自制面膜二晚上洗净脸后,将花粉、蜂蜜调匀敷面, 20 分钟后洗净,每星期 1 次。 5 )自制面膜三晚上洗净脸后,将蜂蜜、 ... 3)如脸上有雀斑或皮肤黑一点,可用胡萝卜榨汁早晚擦脸,并最好每日能喝 1 杯胡萝卜汁。 4)常吃柠檬可防止皮肤色素沉着,如果用 ...
邵九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
我的雀斑不见了:
在你平常休息之余,就可以贴一贴,一定会有不错的效果。接下来拿出我们的第二个小妙招,那就是“擦擦”。这个时候会有人问:到底要擦些什么呢?这个也不必担心,这些用来擦擦的东西在我们的日常生活中比较常见。比如用茄子皮擦脸就有淡化色斑 的作用 ...
谢志强, 2013
8
飘(下)(经典世界名著):
你总皇操心,告诉你吧,那皇颜料,用来擦脸的。不要气鼓鼓地像只蛤蟆快去吧。” “彦页料! ”嬷嬷气哼哼地说, “擦脸的!哼,别看你长这么大了我不能揍你!我可从来没这么丢人。你今天皇不皇脑子有问题!爱伦小姐这会儿正在坟墓里伤心呢!把儡尔的脸擦得儡象 ...
米切尔, 2013
9
驭蛇:误惹妖孽王爷:
半天没有看到陆无双接过毛巾擦脸,北棠烨勾唇浅浅一笑,这一笑好像冰雪消融,竹帘清冽而迷人。他手一动,拿着毛巾动作轻柔给陆无双擦脸。“我自己来吧。”陆无双有些不好意思,夺过毛巾自己擦脸。脸擦完了,肚子也填饱了,看了看屋外暗下来的天色, ...
朦胧月光, 2015
10
5分钟家庭美容方:
因此,不仅手上的油注意不要抹在脸上,而且擦脸的面巾也要专用不应乱擦别处,以免沾油。否则,若以沾油之面巾擦脸使脸上沾油,用粉就不易沾上,造成面不受妆,越匀越黑的不良后果。由上可知,清洁皮肤皇美容化妆的第一步。第二步,涂底色。涂底色也叫施 ...
张湖德, 2014

用語«擦脸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から擦脸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
郑州街头老人倒地流血路人拍照作证后搀扶(图)
一些爱心市民在拨打了110和120后,上前给老人擦脸上的血迹。 ... 点20分,郑州南阳路与黄河路口西北角,一名老人趴在地上,头上和脸上流着血,看样子十分痛苦。 «新浪网, 9月 15»
2
娲皇宫厕所抹布净如擦脸毛巾扫厕所像扫锅台
本报讯(记者刘虹刘圆圆)旅游景区厕所这个小地方,是景区文明程度的展现之地。在涉县娲皇宫景区,这里的厕所不仅干净如新,就连每一条擦拭的抹布都净如擦脸的 ... «新浪河北, 9月 15»
3
谭耀文新片首映大放催泪弹女观众纸巾擦脸
谭耀文透露,看到很多女姓观众都在忙着找纸巾擦脸。表示题材能令人回味青春时光和感动的场面更令观众大感惊喜。据悉,本片中谭耀文一改以往型男作风,挑战有笑 ... «搜狐, 9月 15»
4
高圆圆顶38度酷暑高温捞金为奥运冠军擦脸
2015年7月12日讯,北京,12日,高圆圆,冬奥冠军王濛为某活动助阵。在38度的高温下高圆圆难耐艳阳不时有手遮脸,看到冬奥冠军王濛脸上有异物,她还亲切的为其 ... «北青网, 7月 15»
5
高圆圆顶烈日参加跑步活动贴心为奥运冠军擦脸
腾讯娱乐讯(图/CFP)7月12日,女星高圆圆顶着北京的烈日,在38度的高温下参加了一个跑步活动,为北京申办冬奥助力。在集体合影时,高圆圆看到身边的短道速滑 ... «腾讯网, 7月 15»
6
寻人:兵马俑景区为武警擦汗的美女你在哪?
寻人:兵马俑景区为武警擦汗的美女你在哪? ... 时55分左右,一位漂亮美女突然掏出纸巾为执勤武警战士擦脸上的汗水,满脸汗水雕塑般的战士和女孩擦汗的美丽瞬间 ... «新华网陕西频道, 5月 15»
7
用毛巾擦脸的后果你知道吗?
痘痘完全好的时间是7-10天,还会留下疤痕,而如果你不管它,好的时间只会是2-3天,如果用手来挤,手指上的细菌还会进入到痘痘中,极有可能造成肌肤感染,发炎, ... «搜狐, 5月 15»
8
清洁门:同一块毛巾擦马桶、擦脸盆小伙伴们惊
近日,多家快捷酒店被曝客用毛巾擦马桶,事情余波未消,杭州电视台生活频道《市民监督团》记者又发现五星级酒店同样存在“清洁门”。记者对杭州滨江龙禧福朋喜来登 ... «www.591hx.com, 4月 15»
9
男护士为患者导尿遭尿喷无暇擦脸淡定工作
男护士为患者导尿遭尿喷无暇擦脸淡定工作 ... 讯(记者吕锐通讯员高翔)中南医院一位男护士在为昏迷患者导尿时,患者尿液突然喷到其脸上,护士仍然耐心做完护理。 «搜狐, 4月 15»
10
福州闹市妙龄女无故遭吐口水正擦脸手机被偷
台海网(微博)1月13日讯(海峡都市报记者朱敏敏翁海霞)昨日下午,海都记者联系上网友“阿花花Min⁃min”,她自称姓黄。黄小姐说,11日晚7时10分许,天色已经暗了, ... «台海网, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 擦脸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ca-lian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう