"裁可"辞典での中国語の意味

中国語で裁可の発音

裁	可
cái	kě

中国語で裁可はどんな意味ですか？

中国語辞典での裁可の定義

判決が決定するかもしれない。

裁可 裁断决定。

裁可の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の裁可を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裁可の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裁可»という単語です。

• 中国語: 裁可
• 中国語翻訳家 - スペイン語: CD puede
• 中国語翻訳家 - 英語: CD can
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीडी कर सकते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: CD يمكن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: CD может
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: CD pode
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাটবেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: CD peut
• 中国語翻訳家 - マレー語: Boleh dipotong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: CD
• 中国語翻訳家 - 日本語: CD缶
• 中国語翻訳家 - 韓国語: CD 는 수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bisa Cut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: CD thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कट करू शकता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kesebilir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: CD può
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: CD może
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: CD може
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: CD poate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: CD μπορεί να
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: CD kan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: CD kan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: CD kan

«裁可»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裁可の使いかたを見つけましょう。裁可に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李大钊全集: 最新注释本 - 第 1 卷 - 第 65 页

法律之所以为法律,乃端在元首之裁可,若是者则有日本、普鲁士。日本宪法第六条有"天皇裁可法律命其公布及执行"之明文,普虽未有如斯之明文,而其元首实握有裁可之权。征之事实,确无可掩,其所以不昭示于其宪法者,则更有故。其宪法第六十二条有" ...

李大钊, 2006

宣統事典: 清史事典12 - 第 25 页

溥儀賣國求榮的事還做過很多'例如他在民國 26 年 8 月 3 日「裁可」了「關於設立滿洲拓殖公社之協定」'從此日本「開拓圍」可以大量遷太東北地區。民國 27 年 2 月 26 日,又「裁可」了《國家總動員法》'幫助日本侵略戰爭作一切服務。民國 28 年 2 月 4 日, ...

陳捷先, 2008

中國豫算制度芻議

吳貫因 略略. ′ | ′ `鷹鬥》'〝尸紼 V [裁叩鄴礡懲跡鏇鄙甩逤仔玂非蠻胛勵萊滸甩莎伊玂伽宣胛慟痴恐蔚腓薜"厥懈釦柚公獅憑啼即蜘御妳颳扭逤瞞伽』由此觀恐裁可與公神其复]物甚)呻而其時期之霙秸諸他砸又有事實之可御其在澳大种裁可之法徘有遲 ...

吳貫因, 1918

奏設政治官報 - 第 2 卷 - 第 657 页

必在官報上登載旣經裁可之法律正文而發行么公布者所第四公布者。發布旣經裁可之法律之形式也。日本憲法第六條一 I !天皇裁可法律宣命其公法之國同日而語。君主在實際上旣失去裁可.是卽立法槿所以全然歸於國會 I 學者之說^謂君主已自失其權。

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

李大釗文集 - 第 1 卷 - 第 67 页

法律,且得裁可之使不成为法律。盖使之成为法律与否,纯为元首之自由,其意而采取之也,斯成为法律,其意而不欲其为法律也,斯不为法律,且终不得为法律焉。然则是权也,实具有取舍之势力,价值且超乎议会之议决而上之,则议会之议决,不过为其成立之 ...

李大釗, 1984

李大钊文集 - 第 1 卷 - 第 65 页

法律之所以为法律,乃端在元首之裁可,若是者则有日本、普鲁士。日本宪法第六条有"天皇裁可法律命其公布及执行"之明文,普虽未有如斯之明文,而其元首实捏有裁可之权。征之事实,确无可抚,其所以不昭示于其宪法者,则更有故。其宪法第六 + 二条有" ...

李大钊, 1999

世界各國憲法大全 - 第 5 卷 - 第 92 页

1 、法案除經總統之裁可,及經其簽署以表示其裁可外 1 不得成爲法律。二、法案,除依本憲法適用於該法案之其他規定外,經國會之正式通過後,應呈請總統裁可之。三、除依第四十一一條第五項、第四十六條第七項及第五章之規定外,如法案以其呈請總統 ...

China (Republic : 1949- ). 國民大會. 憲政硏討委員會, 1966

憲法論叢 - 第 15 页

故以複決比擬於裁可,爲相對的正確,然無絕對」之性質,至少在共和國,付複決之法律,經人民同意,卽成爲完全,可如此認定。反之在君主國,爲法之決定,名爲裁可,然對其決定並不與以特別的價値。於此意義,自可對於複決的投票,認爲具有「裁可此外應附加 ...

史尚寬, 1973

梁启超法学文集 - 第 187 页

就各国法制考之,则德国之国会,为单独之大权机关者也。英美法日诸国之国会,皆与他机关共同组成大权机关者也。考德国宪法,皇帝对于法令不能行"不裁可权" (不裁可权者,谓凡法律必经元首之裁可乃谓有效。故元首对于国会决议之法案,苟不同意者, ...

梁启超, ‎范忠信, 2000

梁启超全集 - 第 4 卷 - 第 2110 页

考德国宪法,皇帝对于法令不能行"不裁可权"。不裁可权者,谓凡法律必经元首之裁可乃谓有效。故元首对于国会决议之法案,苟不同意者,则可以不裁可而使之无效也。凡通过两院之法案,不必经皇帝裁可,而直成法律。而改成宪法, ―依寻常立法之通例, ...

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

用語«裁可»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裁可という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[胜利回响]不宣而战的侵略者

同日，内阁会议将议定结果上奏天皇，得到裁可。根据天皇和军部的命令，7月28日日军从北平附近多个方向都展开进攻。与此同时，日本国内也进行了征兵动员， ... «中国广播网, 7月 15»

克耶高斯开火顶撞裁判无辜纳达尔出局也躺枪

当该球员在一场比赛中第二次因超时被警告时，主裁可判罚其丢掉这一分。25秒发球用时只适用于ATP巡回赛，在包括大满贯在内的ITF比赛中，这一时间更是被严格地 ... «腾讯网, 7月 15»

药用大麻裁可任意加入食物中坚持只能用乾大麻

药用大麻裁可任意加入食物中坚持只能用乾大麻. 加拿大家园iask.ca 2015-06-12 07:04 来源: 明报作者: 点击: 3377 次. 药用大麻裁可任意加入食物中坚持只能用乾 ... «加拿大家园网, 6月 15»

日军为什么放弃北上：预定进攻时间

... 并得到裁可，随之于7月13日开始动员并立即经大连、釜山向东北输送。7月8日日本内阁决定，扩大当年的军工生产与物资动员计划，以适应新的大规模战争之需要。 «网易, 6月 15»

日军为什么放弃北上

... 日陆军大臣东条英机、参谋总长杉山元，根据国策要纲并列向裕仁上奏，为对苏作战须动员85万青年入伍并得到裁可，随之于7月13日开始动员并立即经大连、釜山向 ... «汉丰网, 6月 15»

溥仪被称“马桶皇帝” 因便秘坐马桶上裁“可”

到了伪满皇宫，细细追寻下，才知道溥仪曾因在马桶上裁可文件被称为“马桶皇帝”；日本关东军派给溥仪的“皇帝秘书”吉冈安直，10年间没上过战场，却由小小的陆军 ... «新华网, 6月 15»

病汉候医34小时死亡上诉庭裁可告卫生局

病汉候医34小时死亡上诉庭裁可告卫生局. (温尼辟5日加新社电)缅尼托巴省上诉庭裁定，一名男子在医院急症室等候34小时後死亡，他的家人可以控告医疗当局，指其 ... «加拿大家园网, 5月 15»

溥仪在东京审判中撒了什么谎？

沈燕告诉记者，溥仪从“执政”到“皇帝”，关东军给他的唯一权力便是在他们拟定好的法律条文上“裁可”，溥仪在伪满十四年，这是他仅有的与政务沾边的活动。每年溥仪会 ... «东方网, 5月 15»

天皇难盖地虎：张作霖被杀后日本天皇与大臣的博弈

裕仁在《昭和天皇独白录》中曾回忆道：“'皇姑屯事件'发生以后，我就下定决心，哪怕对内阁上奏案有反对意见，也要给予裁可（同意）。” 裕仁明明是对桀骜不驯的田中义 ... «凤凰网黑龙江频道, 3月 15»

トラック運転手の法案裁可＝スト終結に向けた合意受け

大統領が裁可した法案の主な改正点は、積荷を降ろした後のトラックは降ろしている車軸の数に応じた高速料金を払えばよい、最近２年間の間に積荷が規定の重量を超えて ... «ニッケイ新聞, 3月 15»