"才勇"辞典での中国語の意味

中国語で才勇の発音

才	勇
cái	yǒng

中国語で才勇はどんな意味ですか？

中国語辞典での才勇の定義

Brave 1.自然の勇気。 そのときだけ、「素材」を通して。 2.チー・ヨン。

才勇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の才勇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への才勇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«才勇»という単語です。

• 中国語: 才勇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - 英語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - フランス語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - マレー語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - 日本語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - タミル語: தைரியம் மட்டுமே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Caiyong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Caiyong

«才勇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から才勇の使いかたを見つけましょう。才勇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑今註 - 第 10 卷

一弓一見商歡縱妄)其兒子才不勝忿憤夕安可效尤 r 垮)邪 T ,」於是禁勇及諸子才部分( K 豆)收其黨與。楊素舞文巧誌(奕) q 鍛鍊(毛)以成其獄。居數日 q 有司承素意奏:「元受常曲事於勇才情存附託(《) q 在仁諄官才勇使所親裴弘以書與晏斤題云(究) qr 勿 ...

司馬光, ‎李宗侗, ‎夏德儀, 1966

Huang qing jing jie - 第 73 卷

休′珀軋周才幻沁佯休′棚肝抉川′一一」」〔峨勤力扣帽叭" ,以月日 L 一一一一噸褆董...磡抽脰'寸仄工】唱)稱廟刊」| Ir 叭做搦叭化陶對 ... hl ‵ _ '、 I ′川 _ " - _ ′〝 _ ‵ U 、〈啡... ′ m 由一冉 ˊ 一"一八刀』主之又好勇耳王何篤獄才勇市自謂有按也遞. ) ...

Yuan Ruan, 1829

北史演義:

我恐此間亦不得安,我欲散財發粟以招四方智勇,剪除兇暴,上為朝廷出力,下為地方保障。汝等以為何如?」眾皆曰:「主公之見是也。上報國家,下安黎庶,此不世之勛,有何不可。」榮大喜,即於秀容城上豎起招賢旗一面,上書「廣招賢智,共濟時艱」。於是四方才勇 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

僚曰:「勇壯非常,與寡人籌策國事,無不中窾,是其賢也;念父兄之冤,未曾須臾忘報,乞師於寡人,是其孝也!」光曰:「王許以復仇乎?」僚曰:「 ... 姬光私往見之,饋以米粟布帛,問曰:「子出入吳、楚之境,曾遇有才勇之士,略如子胥者乎?」員曰:「某何足道,所見有專諸者 ...

馮夢龍, 2015

Peiwen yunfu

〔 _ 佰塵曰 l 嘆 _ 腿驪其 ll 精貫臼日〔」江總墓獨孮汁)汁 _ 鑣啡】啣一屾 _ 洧力甪刀勇鵑諄加" ‵ ) ] _ 鵲尾監插雨遑鵑類鷂而微才勇(皿一汨庴張一怓瞳世貧賤以爭勇一一量曰黑性】|其鬧到死乃止才...汁儿烔侗悻于河間王顒溥.聶政' (刑"卿| |上清唐馮隆‵儘 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

岳飛傳:

萬一此時為奸臣所阻,便將原有老弱無用的州兵裁去,將新募勇士補上;內中若有才勇過人的,必須當時提拔,使為國用,千萬大意不得。」過了些日,朝廷降詔,命照宗澤所請行事。劉韜本就日夜擔心金人南犯,忙即密令所轄各州縣招募敢戰之士。因和湯永澄舊日 ...

還珠樓主, 2015

中國文学批评史 - 第 133 页

足下兄弟,今之才子,官虽不薄,道則未行,亦有才者之病。君子患不知之,旣知之,則病不能无病。故无病則气生,气生則才勇,才勇則文壯,文壯然后可以鼓天下之动,此养才之道也。( :同上)梁肃只重以道养气,柳冕則一方面謂气非才莫办,除上文外,又于答郑使君 ...

羅根澤, 1984

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

第四回記艷聞李郎遇俠禪帝位唐祚開基卻說李靖被軍士推出,將要行刑,忽有一人入阻,此人非別,就是敦煌公李世民。世民與靖,曾有一面交,素知他才勇兼全,所以急忙阻住。當即入內白淵道:「大人不記得韓擒虎遺言麼?擒虎曾謂靖可談將略,若收為我用,必能 ...

蔡東藩, 2015

綠野仙蹤:

自己號為雄勇大元帥;有十數個知心將佐,俱號為小元帥;其餘一二百賊將,俱號為將軍。妻蔣金花號為妙法 ... 為今之計,速差精細人探聽兩路軍強弱,領兵主將才勇如何,然後相機而動,可戰則戰,可守則守;再傳諭西面連營八處主將,晝夜防備攻擊。胡軍門既係 ...

李百川, 2014

東周列國志:

僚遂疏伍員,聽其辭去,但賜以陽山之田百畝。員與勝遂耕於陽山之野。姬光私往見之,饋以米粟布帛,問曰:「子出入吳楚之境,曾遇有才勇之士,略如子胥者乎?」員曰:「某何足道。所見有專諸者,真勇士也!」光曰:「願因子胥得交於專先生。」員曰:「專諸去此不遠, ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014