"残害"辞典での中国語の意味

中国語で残害の発音

残	害
cán	hài

中国語で残害はどんな意味ですか？

中国語辞典での残害の定義

被害は死亡した;被害：野生動物に有害でない|暴力団は農村の人々に危害を与える。

残害 杀害；伤害：严禁残害野生动物｜匪徒残害乡民。

残害の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の残害を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への残害の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«残害»という単語です。

• 中国語: 残害
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lesionar
• 中国語翻訳家 - 英語: Injure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चोट पहुंचाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جرح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ранить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ferir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: blesser
• 中国語翻訳家 - マレー語: membunuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verletzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 傷つけます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해치다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: matèni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tổn thương
• 中国語翻訳家 - タミル語: கில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: öldürmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ferire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zranić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поранити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: răni
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τραυματίσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beseer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sKADA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skade

«残害»に関連する中国語の本

以下の図書目録から残害の使いかたを見つけましょう。残害に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天律聖典:

生受心疾惡疾絕症,死入普掠獄,鋸解磨推碓搗挖心拔舌。轉世啞聾愚賤瞽目,再轉鴃舌鸚哥、鳩雀、鷓鴣。人轉物類物轉人,劫劫生生氣化淪;勿作虧心滅理事,不失人身作金身。中天第四寂然兜術天帝第三殘忍章忍作殘害。太上曰:「物與人同,人與我同體。

仙佛聖真, 2015

大般若經:

受傍生身備遭殘害恐逼等苦。罪未盡故於此世界。從一險惡處至一險惡處。乃至火劫水劫風劫未起已來。備遭殘害恐逼等苦。若此世界三災壞時。彼匱法業餘勢未盡。死已轉生他方世界。與此同類傍生趣中經歷多歲。若多百歲乃至若多百千俱胝那庾多歲。

本來無一物, 2015

刑法各论讲义 - 第 624 页

行为人必须是有条件救治而拒不救治。这里拒不救治是以有条件救治为前提的,是否属于有条件救治,需要根据当时的医疗卫生条件,个人的医疗技术水平以及伤病军人情况做出判定。必要时可以请有关医疗鉴定机构介人鉴定。四、战时残害居民、掠夺 ...

周光权, 2003

105年搶救初考國文特訓: - 第 354 页

(公孫丑上)(語譯孟子說:「每個人都有不忍殘害別人的心。先王由於有不忍殘害別人的心,所以才有不忍殘害百姓的政治。用不忍殘害別人的心,施行不忍殘害百姓的政治,治理天下就可以像在手心裡運轉東西一樣容易了。」) (二) 內心發出的。」) 354 單元六 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

行走的歷史: 新時期以來「文革」題材小說研究 - 第 183 页

新時期以來「文革」題材小說研究 張景蘭. 衛兵形象幾乎成為人性的殘忍、醜陋的化身。正如巴金老人在《隨想錄》中所說的:「那些[造反派"、[文革派"如狼似虎,獸性大發,獸性發作起來還勝過虎狼。連十幾歲的青年男女也以折磨人為樂,任意殘害人命,我看得 ...

張景蘭, 2008

李天命的思考藝術（最終定本） - 第 68 页

只消設想一下上述行動的後果多麼可怕'就不難明白:語言並不是局限和殘害思想的枷鎖二剛剛相反,倘若喪失了語言,我們的思想倒會受到最大的局限與殘害 o 由此可見'朸口鎮論是極端悖謬的 0 我們不能說語言對思想有害'我們只能說某些講法或某些 ...

李天命, 2009

白話墨子: 白話古籍精選20

這是從愛別人利別人產生的 2 則必然要說不是這樣的必然要說是從憎惡別人、殘害別人產生的。辦別士下名目世上憎惡別人和殘害別人的人是兼(相愛)還是別(相惡)呢?則必然要說是別(相惡)。既然如此,那麼這種別相惡可不果然是產結天 J 茲青鮑歷圈 _ ...

胡三元, 2015

唐德剛與口述歷史: 唐德剛教授逝世周年紀念文集 - 第 384 页

... 者的樣子,完全不提自己的戰爭罪責。原子彈殺人確實是殘酷的,但是美國人為什麼要投放原子彈?你首先要把這個問題搞清楚 o 你去殘害別人,才受到殘害 o 你不去殘害別人的話,自己也不會受到殘害 o 原子彈丟下來,你確實死掉了十幾萬人,後來殘廢 ...

中國近代口述史學會編輯委員會／編, 2010

法院組織法 - 第 85 页

(五)殘害人群訴訟意圖全部或一部消滅某一民族、種族或宗教之團體,而有殘害人群治罪條例第二條第一項所列行為之一者,係為殘害人群罪。同條例第六條規定,犯本條例之罪者,其第一審由高等法院或分院管轄之。高等法院或分院管轄殘害人群罪第一審 ...

史慶璞, 2007

用語«残害»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から残害という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鸡西万人坑、炼人炉：日寇掠夺煤炭、残害劳工

黑龙江省侵华日军鸡西罪证陈列馆，这是侵华日军在鸡西掠夺煤炭、残害劳工的重要历史证物，其中万人坑、炼人炉作为日寇的残酷罪证戳人心痛。勿忘国耻，铭记历史 ... «中国新闻网, 8月 15»

亲人相见难相识皆因中共酷刑残害(下)

... 【新唐人2015年08月25日讯】（明慧网大陆电）亲人间彼此是再熟悉不过的了。可是如果一个亲人离开一段时间再和大家相见时，亲人竟然不认识的话，这中间的变故 ... «NTDTV, 8月 15»

日军残害妇女的暴行与性奴隶制度

新华网北京８月２４日电抗日战争胜利７０年了，而民族的伤口依然裸露，留在人们心灵上的创伤仍远远没有愈合。最痛的点无疑是残害中国妇女的暴行与日军性奴隶 ... «新华网, 8月 15»

萤火虫展遭网友抵制：破坏生态残害动物

呼吁抵制的网友“小丑的眼泪”表示，大量捕捉野生萤火虫，会对自然生态造成破坏。这一号召很快得到了众多网友响应，不少网友回帖称，“不去”、“坚决抵制”、“残害动物” ... «新浪网, 8月 15»

原标题：日寇波字第8604部队在广州细菌战残害上万中国人

今天的中山大学医学院图书馆旧楼就是当年“侵华日军细菌战广州大本营旧址”，记者看到，除了当年的人字坡屋顶如今被修改为平屋顶，整幢大楼基本保持当年结构。 «人民网, 7月 15»

初中生殴打残害小学生锁屋子里虐打烟烫相当暴力

6月21日消息，网友发布一则视频，并爆料浙江省庆元初中一学生将一名小学一年级学生锁在一间屋子里殴打残害，并用香烟烫，相当暴力，这样虐待一个小孩子，真是 ... «股城网, 6月 15»

联合国:南苏丹儿童遭到骇人听闻的残害

他表示，必须制止这种残害无辜儿童的暴力行为。 自2013年以来，南苏丹政府一直在同前副总统领导的叛军作战。南苏丹军队于2013年在首都朱巴产生分裂，后来演变 ... «美国之音, 6月 15»

荷兰战机飞行员配备手枪换成冲锋枪以防IS残害

为减少战机坠入极端组织“伊斯兰国”控制区后飞行员被俘或遭残害的可能性，荷兰空军指挥官要求F－16战机飞行员配备MP9型冲锋枪。荷兰已经加入由美国主导的 ... «环球网, 5月 15»

中国〝法不责医〞腐败医生残害平民

在当下中国〝法不责医！医生享有〝免责伤害权〞，说白了凡事在看病治疗过程中发生的医疗伤害，无论是医生主观故意还是过失对就医民众造成身体上和精神上的 ... «NTDTV, 5月 15»

中方回应约旦飞行员被害：反对残害生命的恐怖行径

对此，中国外交部发言人洪磊4日在例行记者会上表示，中方反对一切形式的恐怖主义，反对残害生命的恐怖行径。中方认为，国际社会应按照联合国宪章宗旨和原则 ... «中国新闻网, 2月 15»