"操弧"辞典での中国語の意味

中国語で操弧の発音

操	弧
cāo	hú

中国語で操弧はどんな意味ですか？

中国語辞典での操弧の定義

アーチェリーボウの矢をつかむ。

操弧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の操弧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への操弧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«操弧»という単語です。

• 中国語: 操弧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Habla de arco
• 中国語翻訳家 - 英語: Speak arc
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चाप बोलो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلام قوس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Говорят дугу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fale arco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চাপ কথা বলুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Parlez à l´arc
• 中国語翻訳家 - マレー語: bercakap arc
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sprechen Bogen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 弧を話します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아크 이야기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nganggo gandhewa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nói chuyện arc
• 中国語翻訳家 - タミル語: வில் பேச
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yay konuşun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Parla arco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mów łuk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кажуть дугу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vorbește arc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μιλήστε τόξου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: praat boog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tala båge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Snakk arc

«操弧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から操弧の使いかたを見つけましょう。操弧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平預覽: 兵部

融揖讓未工,濫陪升飲之賞;操弧反正,謬奉招賢之賜。文韜鏤景,逸幹稍云,玩溢百齡,佩流千載。晉嵇合《木弓銘》曰:烏號之樸,豐條足理。弦弧走栝,截飛駭止。射隼高墻,出必有擬,既用御武,亦以招士。李尤《良弓銘》曰:弓矢之作,爰自曩時。鄉射載禮,招命在詩。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

石濤原濟禪師行實考

明復法師 ,曾有一分相似也無。操弧者自作聰明. ,於其偽造的作品中,添加此語夕真是「畫蛇添足」 b 欲蓋彌彰。六、偽造此函的操弧者 0 非僅對於禪道櫥其生疏, b 既對有關石大師行實的一些較為古老*較為生辟的資料也全然無知。臂如函中提到八大與石 ...

明復法師, 1978

Chʻeng-kung ta hsüeh hsüeh pao - 第 2-6 卷 - 第 196 页

太陽每夜入冥界變爲死神,在天則爲獵人星座,那天狼和弧星正在獵人星座東邊脚旁,援弧以射狼,爲事甚島。但此事都不知說的是什麽話!西沈也,操弧反之,猶揮戈以回日也」。林雲銘謂,「反,還也,矢旣射去,尙帶弓而還,西墜,有利器不可假人之意。」含糊,「太陰」 ...

Tʻai-wan sheng li Chʻeng-kung ta hsüeh, Tʻai-nan, Formosa, 1967

中华文明七千年初探 - 第 216 页

操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆"一段对太阳神的期望与赞美的描写,来表达诗人不忍"何日夜而忘之"的楚国被秦这个"虎狼之国"所灭,强烈地渴望着有人能像太阳神 ... 诗人如此着笔(操弧举矢,将主侵略的天狼星一箭射落) ,其用意则是十分了然不过的了。

蒋南华, 2002

楚辞探綜 - 第 98 页

... 后二句義和唱。"青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆"四句,写日神操弓举箭,反身一射,天狼应声而落。除暴之后,二人痛饮。或释"沦降"为日神西降,不妥。第一, "举"句与"操"句须合读, "余操弧举矢反射天狼" ,天狼"沦降"。

熊任望, 2000

禅月集校注

唐黃滔《謝試官啓》:“徒以獻豕辭遼,賫花躬魏,税駕而旋同飲鼈,操弧而果異麗龜。”題靈溪暢公墅境清僧格冷,新斬古林開。舊隱還如此,令人來又來。嵐飛黏似霧,茶好碧於苔。但使心清浄,從渠歲月催。(二八六)送高九經赴舉回也曾言志[1],明君則事之。中興今 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

雙鄉之間：台灣外省小說家的離散與敘事（1950-1987）: - 第 29 页

其書中探討離散書寫的部分占了三分之一,在文本操弧林鎮山,《離散.家國.敘述‵ ‵當代台蠻小說論述》其中探討有關離散書寫的篇章分別是:〈台瞳文學的歷史地位‵ ‵一個加拿大比較/文學/史觀的反思〉`〈漂泊與放逐‵ ‵陳映真六 0 年代小說中的「 ...

侯如綺, 2014

梁溪詩鈔: 58卷 - 第 17-24 卷

到邊幅修自喜江 N . S .深情玷秋業操弧詎率商枕菲書城中菁英 L ,旦立、フ硅,キロし上 巧汁螂苑功加鍵、俾就允寬斧糊停兄以才髓子仙連袂駕馭綵刊把彿俞千肌庇遠年谷其勉二口曬勉毗寒泉一賦赴歸 i 翩時姚上杖 i 無- . .欣在典型銘誨)隨外日己已矣味.

顧光旭, 1795

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 144 页

... 其勢燄炙手可熱,極意逢迎,如承長吏,不虞其為不操弧矛之大盜也。至夜半,二人遂燃悶香,使闔家人昏昏沉沉、如夢如醉,乃將英洋三千七百餘元並金銀珠翠搜劫一空,攜贓宵遁。迨香燼天明,家人驚覺,則盜已蹤影全無矣。於是群尤孫曰:此所謂開門揖盜也。

陳平原, 2015

古小說鉤沈:

小婢晨起開戶埽地,見棗樹上有一人,修壯黑色,著早襆帽,烏韋褲褶,手操弧矢正立南面,覺家出看○秀之扶杖視之,此人謂秀之曰:『僕來召君,君宜速裝。』日出便不復見,積五十三日如此。秀之亡後便絕。〔同上〕陶繼之元嘉末為秣陵令,殺劫,其中一人,是大樂伎, ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014