"操舵"辞典での中国語の意味

中国語で操舵の発音

操	舵
cāo

中国語で操舵はどんな意味ですか？

中国語辞典での操舵の定義

ラダーを操縦し、移動方向を案内する。

操舵 掌握船舵,指引行进方向。

操舵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の操舵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への操舵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«操舵»という単語です。

• 中国語: 操舵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Directivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Steering
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टीयरिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توجيه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: рулевое
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: steering
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চালনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: directeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pemandu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lenk
• 中国語翻訳家 - 日本語: 舵取り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조타
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: setir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tay lái
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டீரிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुकाणू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yönetim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sterzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kierownicy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Рульове
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: direcție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διευθύνουσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Styrning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Styre

«操舵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から操舵の使いかたを見つけましょう。操舵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国国家标准汇编: GB11836-11932 - 第 276 页

3 之操舵仪应能在左舵 35 。至右舵 35 。之间操纵,其中适应于内河船舶使用的操舵仪应能在左右 40 。之间操舵。 a · 3 操舵仪的操舵误差要求在左舵 35 。至右舵 35 。舵角范固内应不大于土 1 。。其中零位误差不大于!0·5。。 s · 4 操舵仪应没有操舵部位 ...

中国标准出版社总编室, 1994

Jiao tong fa ling hui kan - 第 21 卷，第 1-12 期 - 第 94 页

交通法令囊刊第二十一卷第三期法令 1 主操舵装置應包含一一組. ^一一組以上相同之動力組。當由一組或一組以上動力組操作時,該動力組應能依次述第 8 目之規定操縱船舵。主操舵装置之配置應儘可能合理可行使其管路或一組動力組之單獨損壞,不致 ...

China. Jiao tong bu, 1980

船舶管理 - 第 368 页

負責當值之航行員應定期檢查,以確保: (1)人工操舵或自動操舵係按正確之航向行駛。(2)每次當值期問至少測定標準羅經之誤差一次;如屬可能,於每次重大改變航向後,亦測定之,標準羅經及電羅經應經常進行比對,複示器與主羅經應同步。(3)每次當值 ...

徐國裕, 2013

緋彈的亞莉亞(15):

我讓白雪幫我治療頭部的傷勢,同時在操舵室與援軍會台後—「我們到途中遠是坐著快艇逆流過來的呢,然後在藍塘海峽換乘到水上飛機。我還以為可以再早個五分鐘過來,不過好像遠是有點晚到了。欽欽沒事吧?」理子看到船上與我們的樣子,心有不甘地說 ...

赤松中學, 2014

航海问答 - 第 426 页

自动操舵时,改变航向,比例最好放得小一些,如要求转向较大,可以分几次进行。作随动和应急操舵时,应注意手轮轴销是否在所需位置。仪器内的电位器在厂内已调整好,并锁紧固定,非特殊情况之下不须进行调整。怎样使用"安修司"型自动操舵? "安修士"型 ...

Hang hai wen da bian xie zu, 1977

亡灵之船:

操舵员,我们这是往哪儿走?还是我中午那会儿设定的航线吗?” “是,是的,先生,”阿特金斯答道,他依旧站在蒸汽机旁边,独自一人掌着舵。要是换做普通的船轮,没了蒸汽能源做助力,就得要四个人掌舵才能让船在眼下这样的海域里保持平稳。“我们始终把船 ...

约翰·康罗伊·哈奇森, 2014

物业管理: 案例与分析 - 第 326 页

( 1 )管理者在仍有空房的情况下告诉潜在租户物业已全部租出的行为也属于操舵效应。( 2 )这种虚假陈诉能引导潜在租户离开该管理者所管建筑。( 3 )当潜在租户是受保护阶层时,操舵行为是违法的。操舵效应可能会小到难以辨别,甚至可能是无意识的。

凯尔, ‎贝尔德, ‎斯波德克, 2001

海軍操舵員よもやま物語: 艦の命運を担った“かじとり魂”

戦艦「大和」から小艦艇にいたるまで、かずかずの艦艇に乗り組み、死闘の海原に出撃した歴戦の下士官の艦隊ぐらし。そびえ立つ水柱の間隙を縫い、爆撃をかわし、魚雷を回避 ...

小板橋孝策, 2015

用語«操舵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から操舵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

掌握逆操舵技術三輪重機關鍵設計過彎求「平穩」

路況太多真的會很痛苦，因為依照物理原理，只要是兩個輪子上路，速度太慢，車子就是會不穩，容易東歪西倒，要是油門多催一點雖然倒不了，但只要一有狀況，那後果 ... «三立新聞網, 7月 15»

辽宁舰再曝出海新照：海上右满舵小半径急转(

辽宁舰海上右满舵小半径急转。从底舱一层层向上，记者走进位于舰岛的驾驶室，见到了操舵班班长向虎踞的背影。他面朝大海，双手稳稳地握着操舵盘，目视着舰艏 ... «凤凰网, 7月 15»

亚丁湾绽放格桑花

操舵女兵叫央吉次仁，另一个是卫生员古桑卓玛，她们都是中国海军首批藏族女兵中的一员，也是首批赴亚丁湾、索马里海域执行护航任务的藏族女战士。 这两位分别 ... «新华网, 6月 15»

東京メトロ、銀座線1000系車両の操舵台車で「発明賞」を受賞

東京メトロは5月21日、発明協会が主催する平成27年度全国発明表彰において、「鉄道車両用の操舵台車の発明(特許第5512108号)」により「発明賞」を受賞したと発表した ... «マイナビニュース, 5月 15»

[新聞] 《戰艦世界》製作團隊愚人節獻禮《大海漂流記》操舵在危機四伏的 …

Wargaming 4 月1 日宣布特別的愚人節遊戲，《戰艦世界：大海漂流記》，這是由經典遊戲改編的作品。這款遊戲由Lesta Studio 開發，也就是《戰艦世界》原班製作團隊， ... «遊戲基地, 4月 15»

女兵入伍前学近10年芭蕾当操舵兵钻机舱清油污

操舵兵牛会超入伍前练习芭蕾舞近10年，可就是这样一个习惯了舞台上光鲜亮丽的女孩子，在前不久的舵机舱油污清理中，主动钻进了狭小的机舱，在温度高、空间小、 ... «环球网, 1月 15»

中国被撞渔船船员：肇事货轮冲撞右舷事发后逃

渔船被撞后船体迅速倾斜，船长被倒塌物品压住未能逃离操舵室，包括自己在内的4名船员分别从操舵室和船员宿舍逃离并跳入海中，其他船员没能离开寝室。肇事货轮 ... «环球网, 1月 15»

学广告设计川妹子在校参军炼成海军操舵兵

90后、军舰操舵兵、川妹子、美女、学艺术……想象一下，当这些关键词不约而同指向同一个人的时候，这个人即使不火，也将行进在火的路上。2015元旦小长假后的第 ... «新华网广东频道, 1月 15»

90后川妹子艺术生开军舰闯大洋(1/4)

军报记者：夏雪晗，海军南海舰队三亚舰女操舵兵。曾就读四川艺术 ... 如今，当初连方向都分不清的她已是三亚舰出色的女操舵兵，并且一站3小时。赶紧为她点赞。 «中国新闻网, 1月 15»

女侦察兵跳槽做舵手霸王花玩转南海万吨巨舰

2007年底，就读海南职业技术学院的周圣艳应征入伍，凭着一股不服输的韧劲，从新兵连——陆战队女子侦察队——“长白山”舰操舵手，一路走来，她始终抱定“班长能 ... «搜狐, 12月 14»