«搽灰抹土»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
搽灰抹土の使いかたを見つけましょう。
搽灰抹土に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
末"的化装方法是抹土傅粉,伶人的习惯用法是"抹土搽灰" ,而这正是后来末脚的化装。《张协状元》第一出: " (末上白) ... ...苦会插科使砌,何吝搽灰抹土。"《好酒赵元遇上皇》第一折: ^ (正末唱) ... ...搽灰抹粉学搬唱。"李伯瑜小令: ^【小桃红,磕瓜】兀的般砌末, ...
擊鼓、擊鈸,“抹土搽灰”➅,戴假面做院本,乃宋金時代最為流行的兒童遊戲。望野博物館藏紅綠彩人物塑像中的擊鼓童子、玩傀儡戲童子,“抹土搽灰”的淨扮童子,還有各式假面➆,正是那一葉風俗故事中豐富多彩的藝術語彙。百戲玩具中更有許多戲曲人物, ...
亦作"抹剌"、"抹挞"、"没答"。富弼《韩国华神道碑铭^ "视诏抹剌,不奉以虔。"惠洪《渔父词,丹霞》: "炙背橫眠真快活,憨抹挞,从教院抹跄抹搭抹媚抹油嘴抹土搽灰序丑斋》套: "折末颜如港口,貌赛神仙, ... ...没答了镘的,梦撒了寮丁,他采你也不见得! "着魔,被迷惑 ...
刘博士还举出一些宋元戏剧中"末"脚"搽灰抹土"的例子。这是对"外来语音译"说的有力挑战。但问题在于:第一,在宋元戏剧脚色中,净比末更具有"涂灰抹泥"的特色,这我们在上节已经论述过。刘文引南戏《张协状元》一出末白: "若会插科使砌,何吝搽灰抹土。
凡&II 人形容副淨,皆以"抹土搽灰"爲言。胡衹通紫山大全集卷七贈伶人趙文益詩: "抹土搽灰滿面塵,難猜公案這番新;世間萬事誰真假?要學長安陌上人。"杜善夫#亭子辯& ,套: "滿臉石灰,更着些黑道兒抹。"高安道,套: "搽^像。" ( ^ ! ^ & ^卷九)南戲^ "若會插科 ...
Nanyang Qian, 錢南揚 演唱第六二五五石灰」;《水滸全傳》說是蛤粉,比較合理。抹土搽灰的方式,《构闌套》、《藍采和》、《水滸全傳》所記,謂「傅粉墨」,戲文繼承了這種方式。土,指黑墨;灰,指白粉。莊家不懂得其中情況,故當它「滿臉這裏壤見「抹土搽灰」,可見 ...
《三朝北盟会编》"靖康中帙"言佞臣王黼与蔡攸在禁中"或涂抹粉墨作优戏" , "以媚惑上" (卷六)。又《宋史-奸臣列传》写蔡攸在宫中与徽宗自为优戏, "短衫窄裤,涂抹青红"。面部化妆,在宋元南戏亦戏称"抹土搽灰" ,如南戏《张协状元》二出,《烛影摇红》: "一个若抹 ...
見第一卷校注〔二九〕。同上《錯立身》:二意隨他去,情願爲路岐。管甚麽抹土搽灰,折莫擂鼓吹笛?」大典戲文三種校注,張協狀元》:「若會插科使砌,何吝搽灰抹土,歌笑滿堂中。」又作抹土搽灰。飾。... ...」,宅加切。强人臉上搽抹灰土,以免被人識别出來。搽灰抹土, ...
... 涂抹粉墨作优戏"。《庄家不识勾阑》: "满脸石灰,更着些黑道儿。, '《张协状元》: "苦(若)会插科使砌,何吝搽灰抹土,歌笑满堂中。' ,《错立身》: "情愿为路歧,管甚么抹土搽灰。"《遇上皇》: "搽灰抹土学搬唱。"《紫山大全集》卷七赠伶人赵文益诗: "抹土搽灰满面座, ...
徐扶明 世稱為〈綉面〉,又叫做〈拍面〉,即是在臉部刺花紋。第二種説是源於我國古代註九關於臉譜的起源,主要有三種説法。第一種説是源於我國古代的〈涅面〉風俗,後面部化妝都是以黑、白兩色為主。所以,把戲曲演出稱為〈粉墨登場〉。謂搽灰抹土,即是 ...
