"谄羹"辞典での中国語の意味

中国語で谄羹の発音

谄	羹
chǎn	gēng

中国語で谄羹はどんな意味ですか？

中国語辞典での谄羹の定義

人々を喜ばせるスープに調理するスープ。 「歴史的記録」から抜粋。 陰Yinjiの "李Yinの名前Hengo OのないHengtuzhaoのスープは、新王臣のための陳oの負の三脚以来王にスープoを言うための味です。

谄羹 谓以烹调羹汤取悦于人。典出《史记．殷本纪》s"伊尹名阿衡o阿衡欲奸汤而无由o乃为有莘氏媵臣o负鼎俎o以滋味说汤o致于王道。"

谄羹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谄羹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谄羹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谄羹»という単語です。

• 中国語: 谄羹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sopa Flatter
• 中国語翻訳家 - 英語: Flatter soup
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चापलूसी सूप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حساء تملق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: льстить суп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sopa Flatter
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জপান স্যুপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: soupe flatter
• 中国語翻訳家 - マレー語: sup mendatar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flatter -Suppe
• 中国語翻訳家 - 日本語: スープ世辞
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아첨 수프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sayur sup ngarih-arih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: súp phẳng
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேரே சூப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकूण सूप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Daha kötü, çorba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: zuppa Flatter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płaski zupy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лестити суп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: supa plat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιο επίπεδο σούπα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: platter sop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Plattare soppa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flatere suppe

«谄羹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谄羹の使いかたを見つけましょう。谄羹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楊萬里集箋校 - 第 7 卷

腸之伐傑,以至仁而革易至愚至危之糜,又曷用揆度伊尹生於空桑,負鼎干湯,羹鵠以諂,此皆妄說也。惟孟子知言,視之以爲不也。后以劉。降厥観於下,匪摯孰承?條伐壤放,民用潰厥疣。以夷於虜,夫曷不謡?對曰:空桑鼎殷,諂羹厥鵠。惟哬知言,瞷焉以爲不。

辛更儒, ‎楊萬里, 2007

千古文字狱: 清代纪实 - 第 66 页

汪景祺之狱八谄附年養尧八《读书堂西征随笔》八立斩枭示谄附年羹尧、雍正三年〈 1725 年) ,权倾朝野,骄横不可一世的宠臣年羹尧倒台。议政大臣、刑部共拟年羹尧九十二大罪状,其中"大逆罪"第三条是: "汪景祺《西征随笔》,见者发指。年羹尧亦云曾经看 ...

杨凤城, 1992

毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 - 第 1 卷 - 第 582 页

空桑鼎殷,谄羹厥鸽气惟轲" 1 言" ,鹏焉以为不气仁易愚危,夫曷揆曷谋气逃丛渊,虐后以刘气降厥观于下,匪挚孰承^ !〗伐巢放,民用溃厥疣,以夷于肤,夫曷不谣气 1 狄祷楳,契形于 ...

毕桂发, ‎毛泽东, 1997

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4068 页

犬断于德,终不克以噬。昆庸致爱,邑鼻以赋富。吴获迄古,南岳是止。孰期去斯,得两男子?嗟伯之仁,逊季旅岳。雍同度厥义,以嘉吴国。缘鹄饰玉,后帝是飨。何承谋夏,桀终以灭丧?帝乃降观,下逢伊挚。何条放致罚,而黎伏大说?空桑鼎殷,谄羹厥鹄。惟轲知言, ...

王利器, 1996

柳宗元散文全集 - 第 482 页

对:空桑鼎殷,谄羹厥鹄。惟轲知言,晌焉以为不。仁易愚危,夫曷揆曷谋。咸逃丛渊,虐后以刘。问:帝乃降观,下逢伊挚。何条放致罚,而黎伏大说?对:降厥观于下,匪挚孰承!条伐巢放,民用溃厥疣,以夷于肤,夫曷不谣!问:简狄在台,喾何宜?玄鸟放贻,女何喜?对:喾、 ...

柳宗元, 1996

知堂书话 - 第 2 卷 - 第 625 页

正初年纥年羹尧的甜蜜的硃谕,亦何怪别人献诗乎,但是只许州官放火,原是自古如斯耳。奭召南《史亭识小录》云:名世投诗当在年羹尧入觐之时,是时朝廷褒功颂德惟日不足,词臣一诗颂扬,可谓泰山之微尘,亦似仰希朝指,说的很合情理。命在京大小臣工由制 ...

周作人, ‎钟叔河, 1986

Peiwen yunfu

直狀真偶高煩巧摯涮屾岫|訓于混各定伎諂之之言| ‵其之珪勿下淆 I'圭刪幣諂|量人惻 f 是 I 鐨| L `′′ "屾屾' `一 h 一"飄' _ L ′ '午′ _ : _ . l 屾^洲叮兢触臾屾扣丈不鯽枚瞄颶「異箕丕一焉子烏懷文其又 l 日巨而| |亡還嶠" "u 恭槃近諂岫故以張|太巡唰: ' ll ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

大清相法:

心一堂編. 〝象疋[身之得夫五嶽田漬欲得相朝三停迅〝盹還須韁配酮軸) _` ' l q 一 I'′ ' "輛一. ` '一、' _ {共自左觀為東嶽岫顱滋屾南嶽岫鼻鴻 _ `由土歔踹頦為北襄山右攤為西贏 o 屾{走喜、昊甘-神呈“蛾 o 中岳景甚高隆須得東西朝重不五靠車歸為世撞 ...

心一堂編, 2014

明清惊天大案

杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 5.曾静投书谋反案大兴文字狱是封建统治者共同的嗜好,在中国的封建社会不算什么新奇事。而清朝的文字狱是最泛滥的一个朝代,其文字狱的密度和株连之广远远超过了以前所有朝代的总和,有案可查的就有一百七 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

韓復智, 洪進業 卷一一十四馬援列傳第十四一五四五該也能慈愛子弟吧?哪有孩子身陷拘禁之中,而自己竟仍胡作非爲,要效法樂羊那樣分羹的呢?面上按功行賞,實際上對樂羊已有疑忌。上數句意謂:隗囂向來以孝聞名,能孝順親長的,想必應人認爲:「樂羊連 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003