"畅好道"辞典での中国語の意味

中国語で畅好道の発音

畅	好	道
chàng	hǎo	dào

中国語で畅好道はどんな意味ですか？

中国語辞典での畅好道の定義

不自由な道はある。

畅好道 正是。

畅好道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の畅好道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畅好道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畅好道»という単語です。

• 中国語: 畅好道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cheong buena carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Cheong good road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Cheong अच्छी सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشيونغ الطريق جيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чонг хорошая дорога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cheong boa estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Cheong ভাল রাস্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cheong bonne route
• 中国語翻訳家 - マレー語: jalan Cheong baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cheong gute Straßen
• 中国語翻訳家 - 日本語: チョン良い道路
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 청 좋은 길
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dalan Cheong apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cheong đường tốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: Cheong நல்ல சாலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Cheong उत्तम रस्ते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cheong iyi yol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cheong strada buona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cheong dobre drogi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чонг хороша дорога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cheong drum bun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cheong καλό δρόμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cheong goeie pad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cheong bra väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cheong god vei

«畅好道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畅好道の使いかたを見つけましょう。畅好道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 152 页

只是、恰只是。畅,亦作"唱" ,同音假借。董词"唱呵" ,亦"正是呵"之意。凌景埏注《董西厢》云: "唱呵,犹如说真个是啊,真正啊。"亦近。畅好常好畅好道常好道畅好是常好是畅好个元,孟汉卿《#合罗》四[鲍老 1 ] : "你, ^会使拢刀计。" ^ ^元,无名氏《抱妆盒》三[梅花 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 536 页

丘崈《太常引,席上戏作》词: "不醉有余欢,唱好个、风流谢安, "《误入挑源》二折: "这般景物,畅是宜人. "《单刀邪。"《虎头牌》一折: "便只待人急僂亲,畅好道厮杀无过是咱父子军。"《哭存孝一折: "听了这乐韵悠扬,常好是受用也呵! "《虎头牌》三折: "你这个关节, ...

龙潛庵, 1985

虚词历时词典 - 第 223 页

(化)直、直下、直是、直截;简( ^ )畅、畅道、畅道是、畅好、畅好是、畅好道、畅好度、畅好的、畅是;唱、唱道、唱道是、唱好是;常好、常好道、常好是;长好是。(巧)赤紧、赤紧的、赤紧地;吃紧的;喫紧的;尺紧得。(化)着然、著实、着实;卓是。允;洵;信、信实、信自【 ...

何金松, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 42 页

化见"畅好"。【常钱】一 01&见"长钱"。【常切】 0 ^ 9 916 经常而不放松。《元典章,圣政一〉: "仰各处提调官常切加意,勉求实效,勿事 ... 畅"或作"唱"。《后庭花〉三[鸳鸯煞] : "畅道杀人賊不在海角天涯,我先知一个七八。"马致远[青杏子]《悟迷〉: "唱道尘虑俱绝,兴来 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 233 页

(14 )畅好是真是、正是之意,与"畅道"同。·亦作畅好道、常好道、常好是。"常好"即"畅好" , "常"为"畅"之借音字。"畅好"可视为同义重言,因"畅"亦含有"好"意也。"道"亦"是"也。 a5 )桃源即汉代刘晨、阮肇误入之天台山桃源,详见本折注(2)。( 16 )大古来意为 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

暢道我殘命身驅,醜诧面皮,穿着這襤樓攀鲁衣服,呸,可怎生聞不的這腥腌氣。 ... 相所説,成爲話搭頭性質,不能強解,一般則像總結某折或某句的内容,有"真正是"、"端的是"、"簡直是"等意;有的相當於地方劇下 暢好道常好道暢好是常 場詩前面的"正是"一詞。

顧學頡, ‎王學奇, 1983

隋唐演义（中国古典文学名著）:

又特手指着袁宝儿道二“儡尔这个小妮子,学得几时唱就晓得遣词立意又念皇家雨露之恩莫个聪明敏慧,可喜可爱。”宝儿也不答应,只皇憨憨的嘻笑。场带又道二“你们到要得有趣,都该重赏。”逐叫左右,耳又昊绫蜀锦,每人两端,宝儿加赏明珠两颗说道二“你既 ...

褚人获, 2013

琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...

The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology of the Ch'in 高羅佩(Robert Hans van Gulik). 應劭,西元二世紀謹按世本 132,神農作琴,尚書,舜彈五絃之琴,歌南風之詩,而天下治,詩云,我有嘉賓,鼓瑟鼓琴。雅琴者,樂之統也,與八音 133 並行, ...

高羅佩（Robert Hans van Gulik）, 2015

律師大人太危險:

喔。”慕思暖趕緊開了私人電梯,又回房拿了毛巾,等在門邊。半分鐘後,鄭以暢將人扶了進來,直接送到主臥的大床上,鄭以暢這才累得坐在地上喘氣。“怎麼會醉成這樣?他胃不好,不能喝酒。”慕思暖皺眉道,伸手扯了扯被單蓋在陸燁晨身上。鄭以暢歎息,轉頭道 ...

紫小七, 2015

邯鄲夢記校注 - 第 21 页

生事饒猶謂生計富饒暢好」猶言真是正好。金董解元《西廂記》卷三:「都不到怎大小身材暢好台孩舉止沒俗態」亦作「唱好」、「暢是」、「暢道」、「暢好是」、「暢好道」。粒喬—裝腔做作的意思。列鼎而食」《玉篇》:「鼎所以熟食器也。」列鼎指安排豐富的酒看。

汤显祖, ‎李曉, ‎金文京, 2004