"好道"辞典での中国語の意味

中国語で好道の発音

好	道
hǎo	dào

中国語で好道はどんな意味ですか？

中国語辞典での好道の定義

良い道1良いアイデア。 2.結果が何であれ。 とにかく。 3.結果が何であれ。 意志;かろうじて。 4.反抗的でないことに相当する反抗はそれです。

好道 1.好主意。 2.犹好歹。无论如何。 3.犹好歹。将就;勉强。 4.表示反诘，相当于莫非，难道。

好道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好道»という単語です。

• 中国語: 好道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Buen camino
• 中国語翻訳家 - 英語: Good Road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अच्छी सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطريق جيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хорошее расположение дорог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: boa Estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুড রোড
• 中国語翻訳家 - フランス語: bonne route
• 中国語翻訳家 - マレー語: Road baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gute Verkehrs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 良い道路
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 좋은 도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Good Road
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tốt Road
• 中国語翻訳家 - タミル語: நல்ல சாலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांगले रोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İyi Yolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: buona strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dobra Droga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гарне розташування доріг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bine Road
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καλή Δρόμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: goeie Road
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bra väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Good Road

«好道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好道の使いかたを見つけましょう。好道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

嫁有嫁道

用的新产品,还和茉莉成了好朋友。不久后茉莉还热心地把自己老公的 ... 丹丹开始有些犹疑,可是又不好推却,就建议先在网上联络吧。两人就在网络上相识了,开始只是 ... 们为她们牵线搭桥,开辟情路。茉莉的出现无疑为她们的情场之路开辟了一条好道。

吴雅楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

淚珠緣:

蕊珠便飲了門杯道:「劉老老昔者公劉,上老老而民興孝。」大家都說 ... 因慢慢的喝著門杯,大家都看著他,賽兒一發想不出來,便抓把瓜子嗑著想著,忽笑道:「有了:賈政我待,賈者也,子奚不為政。」大家絕口 ... 麗雲也絕口贊好道:「軟姐姐我賀你三杯。」說著便飲。

陳蝶仙, 2014

八仙得道:

采和分明聽得又是妻子月英的聲氣,卻四處找不見人,不期失笑道:「想是師父教了他什麼隱身法兒,卻來捉弄我。」走下牀一看, ... 自此每隔三年,鐵拐先生必派幾個弟子,前去王屋查看他的功行,傳他一些道術。其時太 ... 武帝正在好道,聞他名氣,召封太中大夫。

朔雪寒, 2015

醫界鏡:

生道:「風情幽思,自謂過於義山。」娉不答,看見壁上有琴,以手指道:「哥哥亦會彈麼?」生道:「自小即歡喜學的,聽說小姐彈得頗好。」好道:「略知一二。」不一會,櫻送茶來,娉接杯親送與生,生謝道:「何必要勞玉手。」娉道;「愛哥哥,敬哥哥,禮宜如此。」生要邀娉到房 ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

金石緣:

刑廳也不深究,隨將道全釋放回家,周氏接著大喜。道全不見女兒,問起方知要救他賣身林宅,便大哭一場。又知全虧守備出力相救,急同兒子到守備衙門叩謝。過了兩日,又到林家看看女兒。幸喜女兒在彼,小姐甚是喜她,同伴亦甚相好,道全便也放心回家。

朔雪寒, 2014

蘭花夢:

對紅鸞道:「你做妃子了,我們有例可循。」寶林道:「大妹妹今日注定作妃子了 ... 銀屏笑道,「好個女學士,這對尖尖金蓮,不盈一握,真個香溫玉軟,我見猶憐。張君瑞定過價,足值一千兩碎金子。 ... 眾人贊好道:「長春二字,妙出天然。」寶林道:「伐木丁丁,其香始升-- ...

朔雪寒, 2014

百家拳传:

第二十三章松江遇鬼真一道长道:“我看道长并非墨守陈规之人,须知武艺之道,只有不断交流切磋,比试修整,方能不断完善,立于不败之地。而挟技私藏,久后必然导致后人只知拳招,而忘拳髓,忘却先人立拳之意,最终没落。许多古拳法,如孙膑拳,越女剑等,古时 ...

北字传人, 2014

儒林外史:

他有一個朋友,叫做陳正公,向日曾欠他幾十兩銀子,心裏想道:「我何不找著他,向他要了做盤纏回去。」陳正公住在 ... 秦二侉子代答道:「這是此地胡尚書第八個公子胡八哥,為人極有趣,同我最相好。」胡老八知道 ... 他就嫌好道惡,說作蹋了他的院子。我而今受 ...

吳敬梓, ‎朔雪寒, 2014

金蓮仙史:

二仙見他慇懃接禮,果然好善不虛,遂還禮道:「既蒙不嫌襤褸,敢不如命進謁?」三人相讓,走進廳上,重新見禮,分賓主坐下。急命王興虔設素齋,二仙止道:「貧道二人雖在塵世邀游,卻曾久斷煙火。既蒙留待,足知閣下好道之心可見矣。」那老爺見其不食煙火,愈加 ...

朔雪寒, 2014

梨園外史:

眾人道:「打死你?好道撲殺個蒼蠅,好與孫二爺償命!」正鬧在不可開交之處,那孫乙醒了,連叫:「快不要打了。這是一位貴人,還是個老爺呢!」這些鄉里人聽得打了老爺,只嚇得屁滾尿流。大家七手八腳,把大個扶起,放在椅上。大個受傷重了,坐不住。孫乙只好叫 ...

朔雪寒, 2014

用語«好道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「呷好道相報」 居服員受歡迎

台灣已進入高齡化社會，對於居家照護服務員的需求更是與日俱增，不過，劉珠寬說，社會對於「居服員」的刻板印象似乎還停留在「傭人」或「看護」印象，她強調「居服員」 ... «中時電子報, 7月 15»

中國希臘形勢好道指高開208

【on.cc東網專訊】 中港股市2日來呈現報復式反彈，加上希臘再次向國際債權人遞呈改革方案，據報縮窄了雙方分歧，美股早段顯著上揚，道指漲208點，報17,756點； ... «on.cc東網, 7月 15»

净水器哪个牌子好道尔顿和3m哪个排名好

随着环境日益变差，水污染事件的经常性发生，人们开始重视自来水水质饮用安全。 在挑选净水器品牌时，心里没谱，不知道挑选净水机哪个牌子好。而水质问题一直是 ... «电脑之家, 6月 15»

中国经济数据向好道指创新高VIX暴跌欧元大跌

中国经济数据向好道指创新高VIX暴跌欧元大跌 ... 数据向好、时代华纳拒绝800亿美元收购后股价暴涨、企业财报大多向好，美股上涨，道指再创新高，VIX暴跌8%。 «华尔街见闻, 7月 14»