"宸驾"辞典での中国語の意味

中国語で宸驾の発音

宸	驾
chén	jià

中国語で宸驾はどんな意味ですか？

中国語辞典での宸驾の定義

天皇の車を運転している陳

宸驾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宸驾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宸驾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宸驾»という単語です。

• 中国語: 宸驾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chen conducción
• 中国語翻訳家 - 英語: Chen Driving
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चेन ड्राइविंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشن لتعليم قيادة السيارات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чэнь Вождение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chen Driving
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেন ড্রাইভিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chen conduite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chen memandu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chen Driving
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陳ドライビング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첸 운전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chen driving
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chen Driving
• 中国語翻訳家 - タミル語: சென் ஓட்டுநர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेन ड्राइव्ह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chen sürüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chen guida
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chen jazdy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чень Водіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chen de conducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chen οδήγησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chen Driving
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chen Driving
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chen Driving

«宸驾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宸驾の使いかたを見つけましょう。宸驾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 61 页

胡紹煐, 蔣立甫 按: ^引 61 ,則#本作『辰』。六臣本作『宸』,依瞎注改耳。本書王元長曲水詩序『是以得一奉注唐曰:『^ :子曰:譬如北辰,居其所而衆星共之。』六臣本作『宸』, ^注『宸駕,天子駕也』。春方動辰駕車駕幸京口三月三日侍遊曲阿後湖作顔延之「税,舍也」 ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

三俠五義:

天子飲至半酣,只見陳林手捧金丸,跪呈御前,天子接來細看,見金丸上面,一個刻著「玉宸宮李妃」,一個刻著「金華宮劉妃」,的甚是精巧。天子深喜,即賞了二妃。二妃跪領,欽遵佩帶後,每人又各獻金爵二杯,天子並不推辭,一連飲了,不覺大醉,哈哈大笑,道:「二妃子 ...

石玉昆, 2014

三侠五义（中国古典文学名著）:

石玉昆. 子立了正宫;自那日归宫之后,便与总管都堂郭槐暗暗铺谋定计,要害李妃,谁知一旁有个宫人名唤寇珠,乃刘妃承御的宫人。此女虽是刘妃心腹,她却为人正直,素怀忠义,见刘妃与郭槐讨议,好生不乐。从此后各处留神,悄地窥探。单言郭槐奉了刘妃之命 ...

石玉昆, 2013

七劍十三俠:

第172回覲天顏元帥辭功奏這狀婁妃引罪話說徐鳴皋與一枝梅、徐慶、周湘帆四人,分頭尋訪宸濠而去。這裏伍定謀便將各部兵士聚集一處,安下營寨;又派了王能、李武過湖,前往南昌報捷。王元帥見他二人回來報捷,好不歡喜,當下便問了火燒水、旱二寨的 ...

右灰編輯部, 2006

鐵花仙史: 才子佳人系列

是日行了八九十里之程,紫宸見天色向晚,便傳令把人馬就此駐紮,且待明日再行。不多一會,那輪明月從東邊透起來,照得眼前境界都似白銀琢就。紫宸在帳中獨坐無聊,因見元虛頗似革心,大有憐憫之意,便叫小校請來,同飲了一回酒,又同向帳外閒步。紫宸 ...

雲封山人, 2015

七劍十三俠:

第一百六十三回明武宗御駕親征朱宸濠暗遣刺客話說王守仁得有消息,知道武宗要御駕親征,中心頗不為然。你道這是何意?原來王守仁卻有一番用意,實因六飛遠出,內外皆有可懼之處:內則閹宦專權,雖然劉瑾伏誅,而後起者亦不一而足,難保不趁御駕遠出 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 28 页

高步瀛 況乎迹不皆遂,時不再來。屬宸駕之方旋,値羣公之畢從。洛城風景,此會無期;戚里筌乙編祭 I 王子安二六五竽,浮歡易盡。仰雲霞而道意,舍塵事而論心。夏仲御之浮舟,願乘春水;張季鹰之命駕,曰:「 1 楮冠藜杖而應鬥。」 0 : 5 ^ 51 ^ 11 ^ 5 ; ^曰:「日暮巾 ...

高步瀛, 1976

Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 8 页

宸駕方旋自:『宸、屋宇、天子所居。』案此蓥北辰居所之義、後人於天子巡幸則曰宸遊、亦曰宸駕、高宗(此段敍狄晚之宴)平也、遠者、謂高賢隱士也、言己雖欲之九夷絕域之外、猶求高賢之士、平洲香草以遺之、與共修道德也。』正汀洲杜若龙僻力 1 湘夫人:『 ...

Renqing Zhang, 1965

枕上晨鐘:

宸濠信以為真,遲疑不進。忽又有豐城敗兵至,報稱王巡撫遣兵,賺開城門,破了豐城,九江、南康俱已攻陷,胡寧降亡,朱瑞已投降了,目今圍南昌甚急。宸濠得知此信大驚,即令回兵,解卻安慶之圍,疾赴南昌。楊銳在城上見逆兵亂動,師無紀律,知其有變,即開西門 ...

朔雪寒, 2015

客窗閒話:

居數年,為人排難解紛,以息訟端,民皆感悅。值宸濠叛,帝駕南征,尚書見撫按曰:「我曾待罪吏部,駕至不可不迎。然無巡檢接駕儀注,請公議之。」撫按司道僉曰:「論品則居我等上,論職則在我等下。請以一品服伏謁百寮之末,何如」尚書首肯,遂迎駕。帝乘逍遙馬, ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

用語«宸驾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宸驾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

两辆出租车相撞一辆被拦腰撞断4人受伤送医(图)

今天(5月6日)中午近12时，东江湾路宝山路附近，一辆天宸出租车将一辆海博出租车 ... 现场只见地上机油一地，据悉，天宸驾驶员事发后被卡在驾驶室内出不来，警方 ... «中国新闻网, 5月 13»