アプリをダウンロードする
educalingo
宸襟

"宸襟"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で宸襟の発音

chénjīn



中国語で宸襟はどんな意味ですか?

中国語辞典での宸襟の定義

陳jue帝国の実用的な判断。 また天皇によって。


宸襟と韻を踏む中国語の単語

丹襟 · 冲襟 · 分襟 · 大襟 · 奋袂攘襟 · 对襟 · 对面襟 · 尘襟 · 底襟 · 愁襟 · 抚襟 · 春襟 · 暗门襟 · 澄襟 · 烦襟 · 翠襟 · 芳襟 · 裁襟 · 风襟 · 高襟

宸襟のように始まる中国語の単語

宸恩 · 宸歌 · 宸翰 · 宸汉 · 宸怀 · 宸涣 · 宸极 · 宸驾 · 宸鉴 · 宸阶 · 宸京 · 宸景 · 宸居 · 宸眷 · 宸奎 · 宸历 · 宸路 · 宸虑 · 宸纶 · 宸明

宸襟のように終わる中国語の単語

兰襟 · 句襟 · 后襟 · 喉襟 · 开襟 · 弥襟 · 怀襟 · 朗襟 · 款襟 · 流襟 · 灵襟 · 烂襟襟 · 离襟 · 联襟 · · 连襟 · 闺襟 · 霓襟 · 静襟 · 鸿襟

中国語の同義語辞典にある宸襟の類義語と反意語

同義語

«宸襟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

宸襟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語宸襟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宸襟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宸襟»という単語です。
zh

中国語

宸襟
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Chen solapa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Chen lapel
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चेन अंचल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشن طية صدر السترة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чэнь лацкан
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chen lapela
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চেন ল্যাপেল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Chen revers
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Chen lapel
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chen Revers
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

陳ラペル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

첸 옷깃
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chen lapel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chen ve áo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சென் முன்மடிப்பை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कार्डिगन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Chen yaka
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Chen bavero
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chen klapa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чень лацкан
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

chen rever
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τσεν πέτο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chen lapel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

chen kavajslag
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chen jakkeslaget
5百万人のスピーカー

宸襟の使用傾向

傾向

用語«宸襟»の使用傾向

宸襟の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«宸襟»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、宸襟に関するニュースでの使用例

例え

«宸襟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宸襟の使いかたを見つけましょう。宸襟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Xia wai jun xie - 第 2 卷 - 第 8 页
Buqing Ping 霣外捆屠卷七下五四七,注,思賢頓云。宸襟他日淚。薄暮望賢西。媒,氏浩皆無注。亦未引隱容序。按說文。宸。屋宇也。表云。遂延家難。仰惻宸襟。爲河南廬尹賀上尊號表云。陛下又褸發宸襟。委諸廟畫。玉谿生持詳南文集詳注,爲令狐博士緒 ...
Buqing Ping, 1963
2
禅月集校注
恭聞太宗朝,此鏡當宸襟[5]。六合懸清光,萬里無塵侵。此鏡今又出,天地還得一。(〇五六) [校勘]不是百練金“練”,甲本、乙本作“煉”。[注釋] [1]胼胝:手掌、腳底因辛勞勤苦而生繭。[2]寥泬:空靜冷落。[3]十二面:佛教有十二面觀音。宋釋志磐《佛祖統紀》卷三六:“( ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
王右丞集箋注: 王維詩集
上德撫神運,沖和穆宸襟。云雷康屯難,江海遂飛沉。遂,顧元緯本、凌本俱作「逐」,非。天工寄人英,龍袞瞻君臨。瞻,劉本、顧可久本俱作「淡」。名器茍不假,保厘固其任。素資貫方領,資,顧元緯本、凌本、《唐詩品匯》俱作「質」。清景照華簪。慷慨念王室,從容獻官 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
4
玉谿生诗醇 - 第 340 页
[八〕"宸襟他日淚"二句:宸襟,封建時代,尊稱皇帝的心情叫"宸襟"。他日,異日,是詩人追思近百年前的情況之詞。《明皇幸蜀記》: "明皇憩望賢宫樹下,怫然若有棄海内之意。高力士覺之,遂抱上足,嗚咽開諭,上乃止。"又《天寳亂離記》: "至望賢宫,迨曛黑,百姓稍稍 ...
李商隱, 2008
5
唐代文選 - 第 1 卷 - 第 111 页
宸襟動時豫,歲序屬涼氛。」故號曰鳳闕也。」後用爲皇宫的通稱。宸襟:帝王胸懷。何遜《九日侍宴樂遊苑詩爲西封侯作》:〔一一〕鳳闕:原爲漢代宫闕名。《太平御覽》卷一七九引《闕中記》~「建章宫圓闕臨北道,鳳在上,鑾音,帝王馬車鈴所發出的聲音。鈴由青銅製 ...
孫望, ‎郁賢皓, 1994
6
全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 2 页
... 闕^天恩刑部相公登庸,伏惟感慰^刑部相公盛烏衣之遊,相公稟青雲之秀,更歷股肱之郡,咸登鼎鼐之司^凡在生靈,為滎陽公上河中崔相公狀重,到任當差專使起居,諸續陳啟,思宸襟,嘗注碩德,下車敷化,期月有成,則必復還廟堂,重執時柄,雖欲固讓,如蒼生何, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
7
國朝宮史 - 第 1 卷
鄂爾泰, 張廷玉 港之七典: ? 1 一二一九奉茶入帳殿,由中陛陞,跪進皇帝茶,興,立於右。王公以卞行一叩禮。進茶大臣跪受鴻猷標史册。(趨辭〉」尚茶舉茶案由中道進至帳殿簷下,跪,王公以下咸就本位跪。進茶大臣筐,褰貪采,玉案早安排。春並恩長,暢宸襟, ...
鄂爾泰, ‎張廷玉, 1987
8
新版李白全集編年注釋 - 第 2 卷 - 第 16 页
因有五柞樹,故名。三危,山名,《寄.禹貢》靖三〔四〕玉輅,天子所乘車,以玉飾之,故名。〔三〕宸襟,帝王之胸襟。〔二〕鳳闕,漢宫闕名,在建章宫東,高二十餘丈。後以鳳闕泛指朝廷。鳥,懸鈴其中,施於衡,為遲速之節。崔豹《古今注》亦以為五格衡上金雀者,朱鳥也,口銜 ...
安旗, ‎李白, 1990
9
Jiu tong fen lei zong zuan : [240 juan] - 第 5 卷 - 第 108 页
玍^盈箧嘉賓^玉案早安徘春 1 恩長椟宸襟符帝喪^明 5 邇際光干漱菩蟹漱瑰中外袋烈^ ^ ^ ! . ^標史冊 1 ,『宵\剪除握要似摧^ ^ ^淬 1 铴修干^裉±氣忠倍交字^賴輸誡悔負喁面^降釜底遊^ |潸綱傅宣露布雲心不事征^ , ^班飾麈報捷初嗚,笳枭鼓傕前郎^驚雞 ...
Zhonglin Wang, 1974
10
还历史的本来面目: 日清战争是怎样发生的 - 第 11 页
对于因两国军队的偶发冲突而宸襟烦恼表示道歉。并奏明,决心保护玉体,绝不施加危害。驻于龙山的部队,得知上述消息,曾一度进入汉城。在平静以后,以部分部队守备汉城各城门,以备发生紧急情况,其余回归幕营。然后,上午 11 时,大院君晋见国王,韩国 ...
中塚明, 2004

用語«宸襟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宸襟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
自民若手ハト派 「分厚い保守目指す」
現行憲法の大切さを説く天皇陛下の御宸襟を悩ますなどしているからだ。 上記について筆者は再び質問した。 福田達夫(福田康夫元首相の息子)議員が答えた―「戦後日本 ... «BLOGOS, 5月 15»
2
山本太郎氏独占インタビュー「僕が陛下への手紙で訴えたこと」
このことで天皇陛下の御宸襟(しんきん)を悩ませたことを申し訳なく思っています。ただ、宮内庁からは、今回のことは政治利用に当たらないという言葉も頂きました。事務所 ... «dot., 11月 13»
3
【緊急掲載】山本太郎議員バッシングの裏で、報じられない安倍政権の …
また、これだけの騒ぎになれば陛下の耳にも入るだろうし、陛下のご宸襟(しんきん)を悩ませてしまったことについては、本当に反省している」と、自身も繰り返し述べています ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, 11月 13»
4
山本太郎流勝手に謝罪「二重橋でおわび」
一番猛省すべきは陛下と皇后陛下の御宸襟(しんきん=心)を悩ましてしまったということだ」と話した。また「陛下に親近感、親しみを持って、この自分の胸の苦しみみたいな ... «日刊スポーツ, 11月 13»
5
ブルトレ15年度末までに全面廃止へ 北海道新幹線開通に合わせ
... シモキタにデザイン灰皿登場、分煙タウン化の動き [ 11月6日 07:17 ]; 山本太郎氏「陛下の御宸襟を悩ませた」と反省も辞職否定 [ 11月6日 ]; 宮内庁次長「ふさわしくない」 ... «スポーツニッポン, 11月 13»
6
山本太郎氏「陛下の御宸襟を悩ませた」と反省も辞職否定
陛下の御宸襟(しんきん)を悩ませることになってしまったことは猛省する」と神妙な表情で陳謝。先月31日の園遊会以降の会見では見せなかった“反省”の色を初めて示した。 «スポーツニッポン, 11月 13»
7
山本太郎氏「67万人と約束したので辞めない」 会見で議員辞職を否定 …
その中で僕が一番猛省しなければならないことは、陛下の御宸襟を悩ませることになってしまった。 そのことについて猛省する必要があると思います。そして、今も猛省してる ... «ハフィントンポスト, 11月 13»
8
南京大屠杀秘闻:日本选择在此下毒手另有阴谋
臣石根拜领上海派遣军之大命,受赐优渥敕语,诚惶诚恐,不胜感激之至,惟仁惟威,发扬皇军之宗旨,以安宸襟。( 《虚构》第102 至103 页). 以上完全以皇帝身份对臣子 ... «新华网青海频道, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. 宸襟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chen-jin-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA