"尘冥"辞典での中国語の意味

中国語で尘冥の発音

尘	冥
chén	míng

中国語で尘冥はどんな意味ですか？

中国語辞典での尘冥の定義

ダストミン1.ユダヤ人の世界。 高貴な比喩。 2時間は薄暗い。

尘冥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尘冥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尘冥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尘冥»という単語です。

• 中国語: 尘冥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ofertas de polvo
• 中国語翻訳家 - 英語: Dust offerings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूल प्रसाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عروض الغبار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: предложения пыли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ofertas de poeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাস্ট অর্ঘ
• 中国語翻訳家 - フランス語: offres de poussière
• 中国語翻訳家 - マレー語: korban debu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Staub -Angebote
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダストの提供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 먼지 제공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kurban bledug
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cúng bụi
• 中国語翻訳家 - タミル語: டஸ்ட் பிரசாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूळ अर्पण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Toz teklifleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: offerte Dust
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oferty pyłu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пропозиції пилу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oferte de praf
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσφορές σκόνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stof offers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dammoffer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støv tilbud

«尘冥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尘冥の使いかたを見つけましょう。尘冥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

解救正讀: - 第 139 页

至於冥字讀[皿] '就沒那種運。那麼>「冥」讀成[皿] >收在《集韻》)是否表示這個讀音比[明]音晚出呢?不妨看看《集韻》對冥字讀「母迥切」的釋義:「冥,暗也。詩:『維塵冥冥』 o」「詩」就是《詩經》。《詩經~小雅》:「無將大車,維塵冥冥。無思百憂,不出于潁(音[gvving2 ...

石見田, 2013

解．救．正讀: 香港粵讀問題探索 - 第 139 页

話分兩頭,「冥」讀[皿]音>收在《集韻》>是否表示這個讀音比[明]音晚出呢 6 不妨看看《集韻》對冥字讀「母迥切」的釋義:「冥,暗也。詩:『維塵冥冥 o」「詩」就是《詩經》。《詩經-小雅》二「無將大車,維塵冥冥。無思百憂,不出于潁(音 〔gwing2 迥] ) o」《詩經》最晚 139 ...

石見田, 2014

詩經重章藝術 - 第 203 页

〈小雅‧無將大車〉:一章「祇自塵兮」,二章「維塵冥冥」,三章「維塵雍兮」。一章言將大車適為塵土所污,總言之;二章「冥冥」,《集傳》:「昏晦也」 3 ;三章「雍兮」,《箋》:「猶蔽也」,二、三章平列疊詠,形容其為塵土所污之況。〈小雅‧鼓鍾〉:一章「懷允不忘」;二章「其德不回」; ...

朱孟庭, 2007

D8980 冥樞會要 (3卷)

宋釋祖心編. ○經云空心不動具足六波羅蜜何者。經云。無可與者名為布施。豈心外有法可住相耶。經偈云。戒性如虚空。持者為迷倒。寧執事法分持犯耶。經云。忍者於一剎那盡一切相及諸所緣。又云何謂菩[薩產+(辛/工)]能行忍辱。佛言見心相念念滅。

宋釋祖心編, 2014

群經音辨辨字音清濁門疏證 - 第 42 页

張正男 群經音辨疏證六九, 0 儀禮燕禮「主人升,賓拜洗;主人賓右奠觚答拜,降盥」注「主人復盥,爲拜手字引說文,音直^切。凡此訓土之塵爲名詞,音池珍切,今讀作陽平^」;詩無將大車「祇自塵兮」「維塵冥冥」「維 1 兮」諸塵亦指廑土;廣韻塵凡揚土之偁」;左傳 ...

張正男, 1973

United college journal - 第 11 卷 - 第 79 页

豫、冥豫。馬注、昧也。升、冥升。釋文、日冥也。詩斯干、喊珐其冥。箋、夜也。無將大車、維塵冥冥。箋、蔽人目明、令無所見也。禮記哀公問、寡人泰愚冥煩。注、言不能明理此事。〔荀子解蔽〕冥冥蔽其明也。注、冥冥、暮夜也。〔楚辭九章涉江〕深林杳以冥冥 ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1973

先秦詩鉴赏辞典 - 第 445 页

姜亮夫, 1998

田間詩學

王茂弘所云:「元規塵污人也。」貪將大車者,正貪其塵耳。日無權。〇將大車者,貪國之權者也。篇中三「塵」字從大車來,蓋權勢所在,嚣塵集〔愚按〕,曰:「親權者,不能與人柄,操之則慄,舍之則悲。」故千古之小人,不肯 ... 無將大車,維塵冥冥。無思百憂,不出于潁。

钱澄之, 2005

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

尘一斗=柔、云容影淡,正日边寒浅。闲院寂,幽管声中,万感并生,心事曾陪琼宴。幽春暗南枝依旧。但得当时缝缮。昼永乱英,续纷解佩,映人轻盈面。香暗酒醒处,年年共副良愿。尘冥春浦,水曲满生遥岸。雾气塞孤次柳耆卿韵需江明。练静波袁歇。玉浦梅英初 ...

唐圭璋, 2015

詩經注析 - 第 2 卷 - 第 84 页

無將大車,維塵冥冥。無思百憂,不出于頦。. ^ ^ ^親讀:真、支部通韻 I 塵、底。癩 05.1 疹) ,應從^ ^作痕。痛苦。百,虚數。百憂,指許多可憂之事。祇,只。塵,此處作動詞用,謂沾上塵土"大車,灘云:大車,平地任載之車,其車駕牛。」它與 18 ^ 1 库中大夫所乘的大車 ...

程俊英, ‎蔣見元, 1991

用語«尘冥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から尘冥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

周恩来右臂如何受伤的？农妇诅咒毛泽东没有发怒

圣地”放射着光华，澄净圆融，至高至尊，蔼蔼抚四方，赫赫出尘冥，给所有朝圣者注入强大的虔诚和忠贞。 “革命圣地”更应该是独一无二的。它是革命的摇篮，也是信仰 ... «人民网, 7月 10»