"逞妖"辞典での中国語の意味

中国語で逞妖の発音

逞	妖
chěng	yāo

中国語で逞妖はどんな意味ですか？

中国語辞典での逞妖の定義

皮質徐Xingは悪魔のトリックを言った。 アナロジー悪い人はトラブルを起こす。

逞妖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逞妖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逞妖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逞妖»という単語です。

• 中国語: 逞妖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Succeed demonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Succeed demon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दानव कामयाबी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنجح شيطان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: преуспеть демона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suceder demônio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দৈত্য সফল
• 中国語翻訳家 - フランス語: réussir démon
• 中国語翻訳家 - マレー語: berjaya setan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erfolg Dämon
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪魔の成功
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악마 를 성공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasil setan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thành công quỷ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேய் வெற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भूत यशस्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iblis başarılı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riuscire demone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sukces demona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Досягти успіху демона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reuși demon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιτυχία δαίμονας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slaag demoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lyckas demon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lykkes demon

«逞妖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逞妖の使いかたを見つけましょう。逞妖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三遂平妖傳:

三人正逞法術之間,只聽得有人叫道:「清平世界,蕩蕩乾坤,你們在此施逞妖法。見今官司明張榜文要捉妖人,若官司得知,須連累我!」眾人聽得,慌忙回轉頭來看時,卻是一個和尚,身披烈火袈裟,耳帶金環。那和尚道:「貧僧在廊下看你們多時了!」婆婆道:「吾師恕 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

繡雲閣:

蝦妖在外聽之甚悉,暗自忖曰:「毒龍等遣吾歸家,假設龍宮,以誑七竅。興致勃勃來到宮門,不料蝦子蝦 ... 第一○六回游都外倏逢復禮入部衙故意談妖且說蝦妖以橫行法挾制子孫,假設龍宮,蝦子蝦孫畏而相從,急急忙忙,各逞妖氣。轉瞬之際,已將一個蝦窟化為 ...

朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記:

遽逞妖惑,其死亦自取也。計其智數,蓋均出此妓下矣。吳青紆前輩言,橫街一宅,舊云有祟,居者多不安。宅主病之,延僧作佛事。入夜放燄口時,忽二女鬼現燈下,向僧作禮曰:「師等皆飲酒食肉,誦經禮懺殊無益。即燄口施食,亦皆虛拋米穀,無佛法點化,鬼弗能得。

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

乾隆下江南:

周日清舉劍望那怪劈去,那妖怪急將鐵尺架起相迎,一來一去,左衝右突,大戰有數十回合,那妖越戰越有精神,日清敵不住,氣力不加,正要退敗下來,天子急忙飛身上前,持劍接住廝殺,日清趁勢退下。妖怪見有人助戰,大逞妖法,手中鐵尺如雨點打將下來。

朔雪寒, 2014

太平廣記:

左右群小,皆市井人,見利忘義,上下相蒙,大逞妖妄。仙書神符,無日無之,更迭唱和,罔知愧恥。自是賄賂公行,條章日紊,煩刑重賦,率意而為。道路怨嗟,各懷亂計。用之懼其竊發之變,因請置巡察使,彩聽府城密事。渤海遂承制受御史大夫,充諸軍都巡察使。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

東度記:

及查卜公平,無甚過惡,只為心地不明,行事刻薄,便道:「此等寧無報應?」乃查他二人後嗣,俱該不絕,遂於脫生簿上注筆:「卜公平將雉化蜃為他後嗣。卜漁父把迷蜃鶴作他兒郎。」注定生期,令投胎舍。為何把這兩種脫化?只因蜃逞妖弄詭於生前,便教暗幽冥於 ...

朔雪寒, 2014

新平妖傳

馮夢龍 坍夢龍全集新平妖傳三 O 四二菊得好喜歡,盎性命叫了三聲,只見那李二坐的凳子望空便起,去那相國寺十丈長的旌竿頂上,不歪不偏,端端正正間一個住,街上人見了,發起喊來。李二嫂出來 ... 這和尚又在道裏逞妖作怪,須要帶累我們。]做公的與當坊 ...

馮夢龍, 1993

义妖白蛇全传 - 第 22 页

白氏骂道: "你这妖道,是何方光棍,敢来此处骗我丈夫银树。好好献出便罢,如敢说半个不字,想你难逃残生。' ,真人喝道: "你这畜臭,妄逞妖术,迷惑许仙。我劝汝趁早收心回穴,万事皆休,不然,恐^你现出原形,悔之晚矣。。白氏大怒,骂道: "野道,你叫我是妖怪, ...

欧阳叔, ‎玉山主人, ‎林思谚, 1989

明珠緣:

客氏導上宣淫,逞妖無恥,亦發作豬五世。其餘諸人雖受陽誅,難逃陰譴,俱發為邊方各畜,也受那彪虎吞噬,以彰黨惡害善之報。呆天榮害主一家,逼死主妾,發入阿鼻受罪。完日再十世變馬,與吳氏子孫騎坐。呆養春你身生膏筠,不知稼穡,暴殄天物,自奉過分,故受 ...

朔雪寒, 2014

小說中的達摩及相關人物研究 - 第 222 页

若是逞妖弄怪,自有秉救護持,道力不容;若是向道求度,則邪魔也是正念,就給他方便,容留不拒。」甚至,從「三界一心」的理論推演,則六道互欇、隨念變化,而無固定相。就人道而言,所謂「佛魔、迷覺」也只是主觀心念的「正邪、明暗、 善惡」,重要的是堅持正念、 ...

張火慶, 2006

用語«逞妖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逞妖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

冰童任昭妍谈与花滑结缘：它能展现真正的自己

... 限尧尧限滴的积挪挪挪擒挪累，目前，她诛诛壹诛壹魂魂造魂造给自己悸悸悸悸矮定下的目标便妖妖妖逞妖是代表先先先上海市参加2016瞪瞪年的全脯脯国冬运会。 «新浪网, 3月 15»