"射妖"辞典での中国語の意味

中国語で射妖の発音

射	妖
shè	yāo

中国語で射妖はどんな意味ですか？

中国語辞典での射妖の定義

悪魔を撃つ1.伝説のRefを参照すると、悪魔の現象を撮影する人々を含めることができます。 2.ショットによって引き起こされた悪魔や災害を指す。

射妖 1.指传说中蜮能含沙射人的妖异现象。 2.泛指因射而成的妖异或灾难。

射妖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の射妖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への射妖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«射妖»という単語です。

• 中国語: 射妖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dispara el demonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Shoot the demon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दानव को गोली मार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اطلاق النار على شيطان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: стрелять демона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atire o demônio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফায়ার দৈত্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: tirez le démon
• 中国語翻訳家 - マレー語: syaitan api
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: shoot the demon
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪魔を撃ちます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악마 쏴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: setan Fire
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bắn những con quỷ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீ பேய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फायर भूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yangın şeytan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Spara il demone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Strzelaj demona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стріляти демона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trage demonul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σκότωσε το δαίμονα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skiet die duiwel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skjuta demon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shoot the demon

«射妖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から射妖の使いかたを見つけましょう。射妖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋書:

射妖東魏武定四年,後齊神武作宰,親率諸軍,攻西魏於玉壁。其年十一月,帝不豫,班師。將士震懼,皆曰:「韋孝寬以定功弩射殺丞相。」西魏下令國中曰:「勁弩一發,凶身自殞。」神武聞而惡之,其疾暴增,近射妖也。洪範五行傳曰:「射者,兵戎禍亂之象,氣逆天則 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

晉書:

射妖蜀車騎將軍鄧芝征涪陵,見玄猿緣山,手射中之。猿拔其箭,卷木葉塞其創。芝曰:「嘻!吾違物之性,其將死矣!」俄而卒,此射妖也。一曰,猿母抱子,芝射中之,子為拔箭,取木葉塞創。芝歎息,投弩水中,自知當死。恭帝為琅邪王,好奇戲,嘗閉一馬於門內,令人射之, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3737 页

《唐志》,琉璃钗钏有流离之兆,亦服妖也。后连年有饥流之厄" "。射妖周宜王杀杜伯而无辜。后三年,王会诸侯,田于圃,日中起于道左" " ,衣朱衣冠,操朱弓矢,射王,中心折脊而崩。庄公十八年"秋,有蜮"。刘向以为蜮生南越。越地多妇人,男女同川,淫女为主,乱气所 ...

马端临, 1995

薛丁山征西:

第五十四回丁山神箭射妖龍應龍蘆花為水神再表梨花看見應龍到來大喜,叫聲:「孩兒,你一向在那裡?叫娘無日不想,無時不思。直到今日見我。」應龍聽言流淚,叫聲:「母親,孩兒憑血氣之勇,私自打陣,身喪鐵板,一靈不散,來到鳳凰山,會著我妻,神女對我說:「你 ...

朔雪寒, 2014

至尊妖仙（上）:

就在孔尚望着“铮铮”作响的白光剑入神之际,突然耳边传来了小白狐的预警之声,孔尚连忙抬头,这才发现那豹妖的大拳头已经近在咫尺。孔尚心中一凛,体内力量灌注于双腿之上,右脚一瞪,这一跳瞬间将孔尚送入十丈高空。翱翔于广袤夜空之际,孔尚突然心 ...

张志超, 2015

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

... 可電駛「已將追上「衆人見前面已全伏構華女仇來方光妖尋湖雙道想來過, | |俱前飛觸火光方*冠體崔靈災霖冀,身后各現一條蠱影,后正還已道· ,是道業那來乃難光著飛迫,劍迎面后高火,迎,較蟲中,蠱術,空射妖道間向下是妹之直綺隨取丹藥醫救玉花姊妹。

還珠樓主, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

時有二三旺射萬道光芒而過。又待吃日光一射森雪碧忽天碧在片心鳴雲起、,也不知何時化去。 ... 射妖落均去道妖,處,在墮近中要己,下一覺多遠微又飛鄰池只況煉想見先甚由甚心追眼往,何修正幣昌差,聲,尾晃直定,中又落相疾之落般, ,議惹洞望猛射也特空 ...

還珠樓主, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

當時水族對說:「妖賊謀叛,劉裕以火攻焚其舟,因此水熱如湯,目今劉裕反敗與賊。」龍王謂水族曰:「劉裕當興宋祚,你可引眾水族以萬鈞神弩陰矢射妖賊,助他一陣。」於是水族依令,以神弩來陰助劉裕,暗射妖賊,當者無不即死,賊眾方潰。劉裕見自軍中忽然有萬 ...

楊爾增, 2015

蜀山劍俠傳: 301-350回

忽然電也似急收了回來,妖僧吃了一驚,手指妖氣,追將過來。吃火無害揚手一股太陽真火將其敵住,宛如一道百丈彩虹橫亙空中,一頭金、碧二色,一頭亮若紅晶,頓成奇觀。同時那兩妖人的元神,已朝萬,秦二女當頭撲到。二女先還不知厲害,各指飛劍、法寶朝前 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

金庸妙手改神鵰: - 第 187 页

經過這場人鵰龍大戰,李英瓊找到一口寶劍,這口寶劍就是當晚幻化成妖龍的名器。寶劍名為「紫郅」,紫郅劍即是李英瑄日後的利器。某一天,李英瑄夜宿荒山古廟,一隻渾身紫光,青煙繚繞的妖龍,李英瓊以劍柄當飛鏢射妖龍未果。而後神鵰與妖龍於空中狠命 ...

王怡仁, 2013

用語«射妖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から射妖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西甲-梅西2传2射妖锋梅开二度巴萨7-0客场七连胜

新浪体育讯北京时间4月30日03:30(西班牙当地时间29日21:30)，2011/12赛季西班牙足球甲级联赛第36轮一场焦点战在巴列卡斯球场展开争夺，巴塞罗那客场7比0大 ... «新浪网, 4月 12»

米利托神射妖童轰横梁国米剑指三冠

北京时间5月16日21时(意大利当地时间15时)，意甲最后1轮开始8场角逐，国际米兰客场1比0击败锡耶纳，力压罗马2分夺冠，追平尤文1931-1935年意甲5连冠纪录， ... «新浪网, 5月 10»