"地妖"辞典での中国語の意味

中国語で地妖の発音

地	妖
dì	yāo

中国語で地妖はどんな意味ですか？

中国語辞典での地妖の定義

地球上で起きる異常なことは、奇妙な悪魔です。 言語 "Zuo Chuan。 広報15年 "："天国は災害、悪魔のための反物質に反対しています。 "デュプレノート："失われたものはありません "香港英州："悪魔の奇妙な言葉。

地妖 谓大地上所发生的反常怪异之事。语本《左传．宣公十五年》:"天反时为灾，地反物为妖。"杜预注:"t物失性。"孔颖达疏:"言其怪异谓之妖。"

地妖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の地妖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への地妖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«地妖»という単語です。

• 中国語: 地妖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: diablo
• 中国語翻訳家 - 英語: Demon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दानव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيطان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: демон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: demônio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দৈত্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: démon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Demon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dämon
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪魔
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악마
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Demon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: yêu quái
• 中国語翻訳家 - タミル語: அரக்கன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şeytan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: demone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: demon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: демон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: demon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δαίμονας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: demoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: demon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: demon

«地妖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から地妖の使いかたを見つけましょう。地妖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

至尊妖仙【繁】（中）:

在這神獸山深處隱藏的凶獸,似乎隨便挑出一隻便是與仙師結丹期相差無幾的地妖力量。比之小白的妖兵,還要高上一個階位。妖獸修煉極為不易,地妖的修為已經十分恐怖,地妖修為的妖獸比之結丹期的仙師,只強不弱,因為他們擁有著強悍的身體,而這是 ...

張誌超, 2015

【都市異聞錄01】白髮鬼:

小悉立刻感應到暗巷內的情形,隨著凶猛妖氣出現,兩名結界組人員的氣息瞬間消失,嚇得他臉色發白。 ... 天妖不像地妖通常有父母的保護,在成長之前會淪為各方妖魔、術者爭搶的目標,若有幸能在凶險的環境中順利成長,不是成為超脫一切的強者,就是淪 ...

壞結局（Badend608）, 2011

至尊妖仙（下）:

做完这些,孔尚便告别了聂虎等人,向着衍神宗的驻地方向飞去。孔尚叮嘱众人,他不在的这段时间,最好不要轻易外出,因为一旦被心怀不轨的人盯上,他们的麻烦便大了。虽说小白的修为也来到了地妖水平,比一般的结丹期仙师要厉害,但明枪易躲,暗箭难防, ...

张志超, 2015

至尊妖仙【繁】（下）:

做完這些,孔尚便告別了聶虎等人,向著衍神宗的駐地方向飛去。孔尚叮囑眾人,他不在的這段時間,最好不要輕易外出,因為一旦被心懷不軌的人盯上,他們的麻煩便大了。雖說小白的修為也來到了地妖水準,比一般的結丹期仙師要厲害,但明槍易躲,暗箭難防, ...

張誌超, 2015

至尊妖仙（上）:

小白狐,乃是这附近一条修炼了百年的小妖,可是因为无人指引,百年的修炼,也只能让她做一个一阶小妖,无论她再如何修炼, ... 传说,我们妖仙的修炼同样分为十个等级,这十个等级和人类的修仙十阶相互对应,九阶小妖、妖兵、地妖、天妖、妖将、妖帅、妖 ...

张志超, 2015

至尊妖仙【繁】（上）:

小白狐,乃是這附近一條修煉了百年的小妖,可是因為無人指引,百年的修煉,也只能讓她做一個一階小妖,無論她再如何修煉, ... 傳說,我們妖仙的修煉同樣分為十個等級,這十個等級和人類的修仙十階相互對應,九階小妖、妖兵、地妖、天妖、妖將、妖帥、妖 ...

張誌超, 2015

The First Fairy

友,提起她的次数比古昔还多,让古昔心中非常抑郁,经常会酸溜溜地吐几句酸水。而这一年的 ... 见沈玉萱半天不答应,猴妖连连磕头,声音和目光中满是哀求。沈玉萱 ... 你听着,那将象妖抓走的妖修为在地妖期以上你就点头,要是高了很多就多点几次头。

Jinxiu Kuican, 2013

九界独尊（上）:

胜天的妖军中,正在围攻南海仁的妖兵发出了一连串地惊诧和不可置信的呼喝声。不少人难以相信的回身望去,却见到那妖王身边正有无数的掷雷兵,正从机括中不停地向自己掷来一枚枚妖神雷,不由顿时睚眦欲裂! “轰、轰” ... 你们这群可悲又可怜地妖兵。

兵心一片, 2015

妖生:

... 那隻殭屍似乎已修練到地妖的境界,每逢望月便要出來吸一吸月光,啜幾口鮮血——它之所以留下我,正是為了要每日吸啜我的道血,幫助它化煉。」他一把揪住小龍的衣襟,往自己一拉,「小子,看你這柄桃木劍,你大概是茅山派的吧,大家同屬道門中人,你.

高普、孫雪僮, 2012

孔子家語:

夫君子成人之善,不成人之惡,微吾子言焉,吾弗之聞也!」哀公問於孔子曰:「夫國家之存亡禍福,信有天命,非唯人也?」孔子對曰:「存亡禍福,皆己而已;天災地妖,不能加也。」公曰:「善!吾子言之,豈有其事乎?」孔子曰:「昔者殷王帝辛之世,有雀生大鳥於城隅焉。

孔安國, 2015

用語«地妖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から地妖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《捉妖记》导演许诚毅:每人心中都有一个胡巴

作为最萌小妖王胡巴之父，导演许诚毅在电影公映的首周依旧低调在路上。 .... 影片中，吴君如的真身是一只名为胖莹的地妖，她是老妖王的忠臣，肩负保护胡巴的 ... «人民网, 7月 15»

原标题：《捉妖记》看点曝光白百何井柏然组"人妖家庭"

从“天朝第一萌物”胡巴被井柏然怀上并生下，再到以钟汉良为霸道总裁的捉妖产业 ... 曾志伟、吴君如实验的一对肉麻地妖夫妻，其实是一路暗中保护胡巴的忠臣，更多 ... «人民网, 7月 15»

小妖王胡巴卖萌英国羊肖恩搞笑

作为影片的绝对主角，“小妖王”胡巴还未上映就已经以“最慢红毯艺人”、跑男史上 ... 从地妖、到传信小飞妖，再到体型庞大的血妖，妖世界的分类与妖的种别也令人大开 ... «解放牛网, 7月 15»

《捉妖記》看點曝光白百何井柏然組"人妖家庭"

從“天朝第一萌物”胡巴被井柏然懷上並生下，再到以鐘漢良為霸道總裁的捉妖產業 ... 曾志偉、吳君如實驗的一對肉麻地妖夫妻，其實是一路暗中保護胡巴的忠臣，更多 ... «美南新聞, 7月 15»

《捉妖记》今公映发群星口碑特辑八大看点一网打尽

从“天朝第一萌物”胡巴被井柏然怀上并生下，到以钟汉良为霸道总裁的捉妖产业链的 ... 曾志伟、吴君如实验的一对肉麻地妖夫妻，便是一路暗中保护胡巴的忠臣，更多 ... «人民网, 7月 15»

《捉妖记》：妖天妖地妖出自己

俗话说，妖是妖他妈的，人是人他妈的，不同的物种，要有不同的妈，但《捉妖记》直接颠倒了乾坤，给这个人、妖两界都在疯抢的小妖王，设定了一个人类的男性的“ ... «腾讯网, 7月 15»

《洛神》阶梯式锁妖塔挑战永无止境

双视角仙侠PK网游《洛神》阶梯式锁妖塔来袭，喜欢挑战,永不服输的小伙伴们不容 ... 新锁妖塔共分10层，分别是散妖塔、地妖塔、灵妖塔、玄妖塔、上妖塔、天妖塔、太妖 ... «多玩游戏网, 1月 15»

電玩宅速配20130911_聖鬥士星矢英勇鬥士

另外，由編輯猜測未公開的角色15名，可能包含女神雅典娜，白銀聖鬥士的天鷹、蛇夫、天琴。冥鬥士的雙子神、三巨頭和天哭、天獸、天英、天間、地妖、地伏，共15位。 «YouTube, 9月 13»

关注生活，也关注社会需求蒋志：艺术召唤的是未来的观众

大家应该知道，“非常地妖的风景”传说是杨佳博客里面的图片。 ... 这就要更加深入地观察和分析，在发生这个主观之前，发生了什么事情，我们的内心对它产生过怎样的 ... «信息时报, 5月 12»

《西游3》不删档测试精美原画第二波

摘要：今天曝光的原画较上次的有所不同，以风、火、水、地、暗五种不同的怪物风格，为 ... 坚硬的身躯、硕大的石拳、震撼的气场，使地妖看上去彷如一座移动的城堡。 «新浪网, 11月 11»