"迟"辞典での中国語の意味

中国語で迟の発音

迟  [chí]

中国語で迟はどんな意味ですか？

中国語辞典での迟の定義

遅い、遅い：遅い。 あまりにも愚か。 遅い。 躊躇 遅延（zhòng）。 ヒステリシス。 遅い：遅い。 遅かれ早かれトワイライト。 延期された 遅れました。 姓 すばやく

迟 慢，缓：迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重（zhòng ）。迟滞。 晚：迟到。迟暮，迟早。推迟。延迟。 姓。 早速

迟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迟»という単語です。

• 中国語: 迟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Late
• 中国語翻訳家 - 英語: Late
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: देर से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متأخر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: поздно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tarde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিলম্বে
• 中国語翻訳家 - フランス語: fin
• 中国語翻訳家 - マレー語: lewat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: spät
• 中国語翻訳家 - 日本語: レイト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 늦게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pungkasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: muộn
• 中国語翻訳家 - タミル語: லேட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उशीरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: in ritardo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: późno
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пізно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: târziu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αργά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sent
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Late

«迟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迟の使いかたを見つけましょう。迟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

迟子建作品精选

本书主要收录了迟子建的小说作品,包括:《到处人间烟火》、《鱼骨》、《罗索河瘟疫》、《盲人报摊》、《逝川》等。

迟子建, 2006

何迟自传

何迟是我国著名的现代作家,他创作的《买猴儿》妇孺皆知。本书以“讲故事”的笔法,真实而生动地记述了他曲折而丰富的平生。

何迟, ‎胡孟祥, ‎王天颐, 1989

一样花开为底迟:

赵峰旻. 关系和赋予分不开的。许多看似毫不相干的事情,其实都在朝向一个共同的结局,那就是属于每一个人自己必需完成的过程。我爱生活,爱家乡的一草一木,爱家乡的绿叶鲜花,然而我是爱不过来的,因为我也是一朵花呀!有一天我也会谢去的。人与花 ...

赵峰旻, 2015

纵横汉字系统简明教程 - 第 246 页

在不影响整个工程按时完成的前提下,一些事件可以不在最早发生时间发生,而允许向后推迟一些时间发生,我们把最晚必须发生的时间叫做该事件的最迟发生时间。同样,在不影响整个工程按时完成的前提下,一些活动可以不在最早开始时间开始,而允许 ...

徐孝凯, ‎纵横汉字信息技术研究所, 1999

修真之霸天战神（二）:

本书是互联网最热门玄幻小说之一。世家子弟李枫，根骨极差，简直罕世难见，被称谓废柴中万里无一的天才，像极了莽荒纪中的纪宁。因为长期修炼万古皇朝故意提供的虚假功法， ...

迟玉蛟, 2015

半池梨花香:

迟迟忽然觉得网络有些无聊,曾经,她以为能写出那样飘逸文字的人,他的人格都是毋庸置疑的,可如今看来,知人知字不知心呀!一缕孤烟向迟迟发出了最后通牒:若是迟迟执意不给他发照片和联系方式,他将向首版申请解除“夫妻关系”。池书然有些恼火,这个“ ...

清风抿笑语, 2014

重生之全能高手（下）:

萧游目光在迟迟的身上上下的大量,好像用眼神扫描迟迟浑身上下所有的角落一样,迟迟被看的浑身发毛,鸡皮疙瘩都快要起来了。如果换了叶璇,萧游敢这么看她的话,估计真的要被挖掉眼睛了,她可是知道萧游的根底的,知道这家伙有透视眼,这么看的时候, ...

连青锋, 2015

青春的记忆（最受学生喜爱的哲理美文）:

迟“迟”这个字真是耐人寻味,“迟到”的迟是晚;“迟缓”的迟是慢;“迟钝”的迟是拙;“迟疑”的迟是犹豫;“迟明”的迟是接近。迟有时是那么优雅,像是“姗姗来迟”;迟有时是那么威严,譬如“无体之礼,威仪迟迟”;迟有时又是那么蕴藉,好比经中的“春日迟迟”;而迟却又常变 ...

苗桂芳, 2013

高叫你的名字:

吴迟的形象他到了预产期也愣是不肯下来,苦苦地在娘肚子里又撑了一个月才不甘情愿地呱呱坠地,害得母亲提心吊胆。母亲给他取名吴迟,姗姗来迟的意思。或许是在娘肚子里待得太久的缘故,吴迟生下来就有些五官不对称。母亲说,是在羊水里泡得时间 ...

刘建超, 2015

人海栖迟

本书分上、中、下三篇。包括:《人海》、《记1947年北平秋季运动会》、《记老北大出版部》、《北京大学图书馆纪念先贤铸像铭文》、《选堂先生米寿献辞》等文章。

白化文, 2005

用語«迟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

迟福林：中国迈向高收入国家行列关节点在2020

中新网海口8月28日电(记者关向东)中国(海南)改革发展研究院院长迟福林(279.61, 0.1500, 0.05%)，28日在新加坡国立大学李光耀公共政策学院亚洲竞争力研究所 ... «新浪网, 8月 15»

迟嵘亮加盟松江任助理教练高层:他是出色足球人才

本报讯（记者陈鹏）昨天的团泊基地内，出现了一个熟悉的身影，他就是被津门球迷称为“老亮”的迟嵘亮。松江俱乐部正式宣布，迟嵘亮将以助理教练的身份进入教练组， ... «新浪网, 8月 15»

男子向父亲借钱炒股迟迟不肯还钱被老爹告上法院

【摘要】 杭州的一对父子，儿子向老父亲借了2万元说去炒股，到了还款日期却迟迟不肯还。老父亲怎么催讨都要不会那2万块养老钱，无奈之下把自己儿子告上了法庭。 «浙江在线, 6月 15»

原标题：李克强斥繁冗流程：国务院通过了还要由处长们“把关”？

此前，有关部门汇报时说，国务院常务会议几项已经确定的政策，之所以迟迟没有“落地”，是因为文件起草完成后，一直按照流程在相关部门等着“会签”。 “这不是耽误 ... «凤凰网, 4月 15»

武汉公交集团原董事长迟旭东被判无期

新华网武汉4月2日电(记者李劲峰)武汉市公交集团原董事长迟旭东，因受贿财物价值超过900万元人民币(6.2096, -0.0001, -0.00%)，近日在武汉市中院被判处无期 ... «新浪网, 4月 15»

政协委员迟福林：城镇化将推进投资转型

3月2日，全国政协委员、中国(海南)改革发展研究院院长迟福林接受21世纪经济报道专访时表示，新型城镇化创造的消费需求将是未来经济的一个重要增长点。 «新浪网, 3月 15»

大地财险统计数据迟报错报遭保监会通报批评

保监会通报，2014年12月，大地财险未在规定的时间向保监会报送月报数据，而且报送的数据出现严重错误。 大地财险的迟报行为，导致保监会保险监管统计数据汇总 ... «人民网, 2月 15»

“唐僧”迟重瑞夫妻美国使馆办签证翻护栏遭制止

日前，风行摄影师在美国大使馆门前拍到迟重瑞夫妇出现在排队的队伍中。出演经典版《西游记》中唐僧一角的迟重瑞头戴黑色鸭舌帽，身穿黑色皮衣。许久没出现在荧 ... «凤凰网, 2月 15»

30年写80部作品首开发布会迟子建:每个细节都不浪费

迟子建是当代中国作家中最勤奋的作家之一，她也是一位无法被模仿的作家。继10年前《额尔古纳河右岸》获得茅盾文学奖后，迟子建最新长篇小说《群山之巅》昨天在 ... «人民网, 1月 15»

中纪委官员再空降：迟耀云任山西省纪委常务副书记

据公开资料显示，迟耀云长期在纪检监察系统任职，此前曾任中纪委办公厅副主任、第三纪检监察室主任等职。针对山西发生的系统性、塌方式腐败问题，继9月中纪委 ... «人民网, 12月 14»